ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

перехват

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 22
Сверхзвуковой самолёт Ту-160

Onet: Россия и НАТО демонстрируют силу над Балтикой

Российские Ту-160 совершили пролет над нейтральными водами Балтийского моря, их сопровождали натовские самолеты. С одной стороны — это демонстрация силы России, с другой — стандартная миссия, тренировка пилотов и одновременно разведка. НАТО также демонстрирует свою силу и боевую готовность.

Onet.pl logoOnet.pl, Польша
112437
Противолодочный самолет ТУ-142 во время праздничного парада в День Военно-морского флота РФ на главной базе Северного флота в Североморске

Telegraph: Королевские ВВС перехватили российские самолеты в третий раз за шесть дней

Противолодочные самолеты Ту-142 появились в Северном море недалеко от воздушного пространства Великобритании. Нейтральная тональность короткой информации о рядовом случае их перехвата прерывается пафосными заявлениями командующего о «неизменной решимости» и «стойкости персонала» британских ВВС. Забавно.

логотип The TelegraphThe Telegraph UK, Великобритания
83148
Самолет-истребитель Су-27

CNN: русские летчики провоцируют американцев

НАТО уже у российских границ

Американские военные продолжают паниковать по поводу якобы небезопасных перехватов российскими истребителями. Очередным поводом для обвинений стал инцидент, в ходе которого, по утверждению ВВС НАТО, российский Су-27 нарушил воздушное пространство Дании. Доказательства, как обычно, не приводятся.

логотип CNNCNN, США
226196
Су-27 совершили опасный перехват B-52 над Черным морем

CNN: Су-27 встряхнули B-52 над Черным морем

Военное дело

Высокопоставленные представители американских ВВС в очередной раз выступили с провокационным заявлением по поводу якобы небезопасных маневров российских военных летчиков, сопровождавших бомбардировщик ВВС США над Черным морем. Действия Су-27 вызвали турбулентность и ограничили способность B-52 маневрировать.

логотип CNNCNN, США
2713997
Выступление пилотажной группы "Русские витязи" на церемонии открытия Армейских Игр

TNI: почему Россия любит устраивать опасные игры в воздухе с Америкой

Авиация стран Запада продолжает увеличивать число разведывательных полетов у границ РФ. Однако это может закончиться серьезным столкновением между странами, предупреждает автор. И без того опасная холодная война с Россией может легко превратиться в горячую.

Логотип The National InterestThe National Interest, США
2722808
Противолодочный самолет Ту-142

The Telegraph: британские истребители перехватили близ Шотландии два российских Ту-142

Королевские ВВС с гордостью заявляют о спасении Британии от страшной угрозы — двух российских Ту-142, находившихся в международном воздушном пространстве, сообщает The Telegraph. Как именно они угрожали британской безопасности, никого не интересует. Главное, что есть возможность отрапортовать об успешном «перехвате».

логотип The TelegraphThe Telegraph UK, Великобритания
193508
Истребитель Су-35С во время летно-тактических учений

Military: слабая Россия пытается извлечь выгоду из воздушных инцидентов

Россия наращивает военную мощь

По словам экспертов, воздушные инциденты с участием российских военных летчиков якобы свидетельствуют о том, что Россия готова извлекать выгоду из резонанса, который подобные воздушные маневры вызывают, — даже в период пандемии.

логотип Military.comMilitary.com, США
234718
Cтычка F-16 и российских истребителей над Балтикой

Daily Mail: стычка F-16 и российских истребителей над Балтикой

Безопасность на Балтике

ВВС Бельгии опубликовали видеокадры перехвата российских истребителей над Балтикой. «Стычка» в небе произошла во время облета самолетами ВКС РФ американского эсминца Donald Cook, говорится в статье.

логотип Daily mailDaily Mail, Великобритания
2919099
Самолет Су-35 во время показательных выступлений на всероссийском этапе международного конкурса "Авиадартс-2015" в Воронеже.

Су-35 vs Р-8: опасный перехват над Средиземным морем (Fox News)

Военное дело

ВМС США заявили о якобы небезопасном сближении Су-35 ВКС РФ с американским самолетом-разведчиком над Средиземным морем, обвинив российского летчика в непрофессионализме. Видеокадры демонстрируют ситуацию с точностью до наоборот.

Fox News logoFox News, США
4014028
Найдено материалов: 22
Самолет Су-35 во время показательных выступлений на всероссийском этапе международного конкурса "Авиадартс-2015" в Воронеже.

Су-35 vs Р-8: опасный перехват над Средиземным морем (Fox News)

Военное дело

ВМС США заявили о якобы небезопасном сближении Су-35 ВКС РФ с американским самолетом-разведчиком над Средиземным морем, обвинив российского летчика в непрофессионализме. Видеокадры демонстрируют ситуацию с точностью до наоборот.

4014028
Стратегический бомбардировщик ТУ-95

Wirtualna Polska: российские бомбардировщики у берегов Аляски

Российские военные самолеты появились вблизи Аляски, пишет польское издание. Россияне заявляют, что полет был плановый, но американцы вылетели на перехват: по их словам, россияне приблизились к зоне идентификации ПВО. Американцы тоже постоянно летают у границ России, но россияне не раздувают из этого скандалов, пишут читатели и радуются, что США и Россия ведут свои игры не в небе над Балтикой.

00
Британские Тайфуны и российский Ту-160

Gov.uk: российские истребители «перехватывают» в небе над Балтией

Британские ВВС, сменившие месяц назад ВВС Германии в миссии НАТО по патрулированию неба над Балтией, регулярно отчитываются об «успехах» на службе. На этот раз британские самолеты «перехватили» пять российских самолетов, пока они совершали стандартный перелет из воздушного пространства над материковой частью России в воздушное пространство над Калининградской областью.

00
Cтычка F-16 и российских истребителей над Балтикой

Daily Mail: стычка F-16 и российских истребителей над Балтикой

Безопасность на Балтике

ВВС Бельгии опубликовали видеокадры перехвата российских истребителей над Балтикой. «Стычка» в небе произошла во время облета самолетами ВКС РФ американского эсминца Donald Cook, говорится в статье.

2919099
Су-27 совершили опасный перехват B-52 над Черным морем

CNN: Су-27 встряхнули B-52 над Черным морем

Военное дело

Высокопоставленные представители американских ВВС в очередной раз выступили с провокационным заявлением по поводу якобы небезопасных маневров российских военных летчиков, сопровождавших бомбардировщик ВВС США над Черным морем. Действия Су-27 вызвали турбулентность и ограничили способность B-52 маневрировать.

2713997
Выступление пилотажной группы "Русские витязи" на церемонии открытия Армейских Игр

TNI: почему Россия любит устраивать опасные игры в воздухе с Америкой

Авиация стран Запада продолжает увеличивать число разведывательных полетов у границ РФ. Однако это может закончиться серьезным столкновением между странами, предупреждает автор. И без того опасная холодная война с Россией может легко превратиться в горячую.

2722808
Истребитель Су-35С во время летно-тактических учений

Military: слабая Россия пытается извлечь выгоду из воздушных инцидентов

Россия наращивает военную мощь

По словам экспертов, воздушные инциденты с участием российских военных летчиков якобы свидетельствуют о том, что Россия готова извлекать выгоду из резонанса, который подобные воздушные маневры вызывают, — даже в период пандемии.

234718
Самолет-истребитель Су-27

CNN: русские летчики провоцируют американцев

НАТО уже у российских границ

Американские военные продолжают паниковать по поводу якобы небезопасных перехватов российскими истребителями. Очередным поводом для обвинений стал инцидент, в ходе которого, по утверждению ВВС НАТО, российский Су-27 нарушил воздушное пространство Дании. Доказательства, как обычно, не приводятся.

226196
Самолет-истребитель Су-27

Military Times: Россия возвращает холодную войну в небо над Европой

НАТО уже у российских границ

В статье говорится о перехвате российским Су-27 самолета ВМС США в небе над Черным морем. При этом игнорируется тот факт, что самолет США находился в непосредственной близости от российских границ. Тем не менее, продолжая раздувать миф о «пресловутой российской военной угрозе», автор называет закономерные действия российских летчиков возвратом к эпохе холодной войны.

00