ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

переписывание истории

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 48
Демонстрация, посвященная принятию Латвии в состав СССР

Комментарии читателей «Делфи»: СССР сам на себя напал, а потом и на немцев

Комменты жгут

Комментируя заявление латвийского Сейма о «недопустимости искажения Россией» истории Второй мировой войны, читатели «Делфи» высказали мнение, что Латвия отрицает итоги Нюрбергского процесса и намеренно искажает историю.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
7121893
Мирные жители Варшавы и бойцы Красной Армии. Освобождение Польши. 1945 г.

Польский историк: в этот день освобождения Варшавы не было, лишь сменился оккупант (DGP)

О войне 1939-1945

Россия активно пользуется сталинской версией истории, в рамках которой «освобождение Варшавы» имеет смысл. В формально-юридическом плане освобождения не было, считает польский историк, который активно продвигает тезис «одна оккупацию сменила другую». Рассказывая про «неправильное» освобождение, он лепит из Польши образ жертвы.

Dziennik Gazeta PrawnaDziennik Gazeta Prawna, Польша
806844
Вагон на территории бывшего концентрационного лагеря Аушвиц-Биркенау в Освенциме

Haaretz: Израиль капитулировал перед стремлением Путина переписать историю Второй мировой войны

Вторая мировая глазами западных СМИ

Тель-Авив фактически оказал молчаливую поддержку искаженной версии истории, которую продвигает российский президент в вопросе о том, кто развязал Вторую мировую войну. Так, в духе западной пропаганды, автор расценивает приглашение Путина в Израиль на церемонию, приуроченную к 75-летию освобождения Аушвица.

Haaretz logoHaaretz, Израиль
409404
На улицах освобожденной Риги

Латвия: Россия искажает историю Второй мировой войны (Delfi)

Вторая мировая глазами западных СМИ

Сейм Латвии принял заявление о недопустимости «искажения Россией истории Второй мировой войны». По голословному и ничем не подкрепленному мнению депутатов, российские должностные лица якобы вводят международное сообщество в заблуждение относительно роли Советского Союза в развязывании Второй мировой войны.

Delfi logoDelfi.lv, Латвия
242858
Польская армия производит захват Тешинской Силезии в 1938 году

Gazeta Wyborcza: ЕС — за поляков, но просит не забывать и о Мюнхенском соглашении

Россия выбрала Польшу своим врагом

В Польше не затухает тема путинских высказываний о войне. Gazeta Wyborcza рассказывает о дискуссии в Европарламенте на тему фальсификации истории, спровоцированной словами президента РФ о Польше. И конечно же на первый план выдвигает тезисы о преступности переписывания истории, в чем без сомнения обвиняет Россию.

Gazeta Wyborcza logoGazeta Wyborcza, Польша
399165
Мероприятия, посвященные 68-й годовщине освобождения Освенцима

Kultura Liberalna: Польша для россиян — мальчик для битья

Россия выбрала Польшу своим врагом

Польша стала для Москвы «мальчиком для битья»: ее легко спровоцировать, и Путин использует ее, чтобы отвлечь внимание россиян от неудобных для Кремля тем, считает польский эксперт. Путин умело пользуется тем, что Польша сама не разобралась со сложными эпизодами своей истории, а кроме того, Москва подключает к конфликту израильтян.

kulturaliberalnaKultura Liberalna, Польша
218517
Ежегодная большая пресс-конференция президента РФ В. Путина

Польские читатели: Путин, очнись! У Польши тоже есть предел терпения (Wirtualna Polska)

Россия выбрала Польшу своим врагом

Россия может внести в ПАСЕ проект резолюции об искажении исторической памяти. Она хочет показать европейским политикам, что Варшава фальсифицирует историю, не желая мириться с той ролью, какую СССР сыграл во Второй мировой войне. Читатели эмоционально реагируют на это сообщение, призывая перестать оплевывать друг друга.

Wirtualna Polska logoWirtualna Polska, Польша
7446396
Участники акции протеста в Варшаве, Польша

Myśl Polska: посеяв ветер, поляки пожинают бурю

Россия выбрала Польшу своим врагом

В конце прошлого года поляки услышали неприятные напоминания о своей истории из уст Путина. Почему это произошло, если до 2014 года обе страны стремились к примирению? Но после переворота на Украине Польша стала врагом России, решив реализовать интересы трансатлантических игроков. Кому понадобилась русофобская политика Польши?

Myśl PolskaMyśl Polska, Польша
9644824
Торжественная церемония по случаю 75-летия Арденнского наступления

WSJ: Польша хочет, чтобы ЕС помог ей обвинить Россию в начале Второй мировой

Вторая мировая глазами западных СМИ

Статья — об историческом споре, в котором Польша обвинила СССР в участии в расчленении Польши в 1939-м году, а Москва в ответ вспомнила о польском участии в расчленении Чехословакии в 1938-м. Но Польша идет дальше: она требует, чтобы ЕС обвинил Москву в начале Второй мировой войны наравне с Берлином.

The Wall Street Journal logoThe Wall Street Journal, США
8419565
Памятник святому равноапостольному князю Владимиру на Владимирской горке в Киеве

Обозреватель: идолы Москвы в сакральных местах Украины

Основная задача украинского «журналиста» Олега Чеславского — создание фейковых, русофобских материалов об истории России и Украины. В очередном клеветническом пасквиле, который иначе, чем издевательством над историей, не назовешь, речь идет о таких памятниках, как Десятинная церковь, храм Александра Невского, могила генерала Ватутина. Что об этом опусе думают читатели «Обозревателя»?

Обозреватель logoОбозреватель, Украина
194272
Найдено материалов: 48
Парад Победы 24 июня 1945 года

WE: зачем Россия переписывает историю Второй мировой войны

О войне 1939-1945

На Западе не утихает пропагандистская кампания, направленная на преуменьшение и искажение роли Советского Союза в победе во Второй мировой войне. Автор статьи голословно обвиняет МИД РФ в публикации «ложных историй», которые якобы служат для того, чтобы оправдать нынешние действия Кремля.

00
Интерактивное шоу на площадке "Древняя Русь" на Крымском военно-историческом фестивале в поселке Первомайка Балаклавского района

Главред: почему не существует россиян

Украинские националисты продолжают переписывать историю и утверждают, что России просто не существует. В очередной статье горе-историк заявляет, что Петр I якобы украл у Украины (?!) название Русь, а сама Российская Федерация обречена на распад. И это при том, что в самой Украине фактически идет гражданская война, а у власти находятся националисты.

00
Колонна подводного десанта на параде в честь Дня Военно-морского флота России в Севастополе

ZIK: Севастополь — город русской славы?

В ответе за Крым

Крым и Севастополь не дают покоя украинским политикам, журналистам и различного рода псевдоисторикам, в один голос твердящим, что Крым — чей угодно, но только не российский. Издание ЗИК продолжает зомбировать украинских читателей и предлагает еще один миф, что якобы и российские, а затем и советские войска с позором оставляли Севастополь перед натисками иностранных войск.

00
Участники акции протеста в Варшаве, Польша

Myśl Polska: посеяв ветер, поляки пожинают бурю

Россия выбрала Польшу своим врагом

В конце прошлого года поляки услышали неприятные напоминания о своей истории из уст Путина. Почему это произошло, если до 2014 года обе страны стремились к примирению? Но после переворота на Украине Польша стала врагом России, решив реализовать интересы трансатлантических игроков. Кому понадобилась русофобская политика Польши?

9644824
Мероприятия по случаю 80-летия с начала Второй мировой войны

Myśl Polska: Польша пытается разрушить самосознание россиян

Советских героев 'вычеркивают из истории войны'

Автор статьи, анализируя суть мероприятий, организованных в Польше к 80-летию начала Второй мировой войны, приходит к выводу, что Варшава методично старается разрушить историко-международное самосознание современной России и, хотя не добивается в этом заметных успехов, предстает в образе последовательного и не признающего никаких правил врага российской государственности. Аргументация автора убеждает в его правоте.

00
Освобождение Польши

Polskie Radio: правда о начале войны... польскими глазами

О войне 1939-1945

Голос Польши о Второй мировой войне прозвучит на весь мир, Польша напомнит миру об исторических фактах, твердят польские эксперты. Ведь те исторические оценки, которые прозвучали недавно в Нормандии, Польшу не устраивают и, на ее взгляд, не являются правдой. Главное доказать недоказуемое: Россия — агрессор, который, правда, спас Европу от фашизма. А для этого все средства хороши.

00
Торжественная церемония по случаю 75-летия Арденнского наступления

WSJ: Польша хочет, чтобы ЕС помог ей обвинить Россию в начале Второй мировой

Вторая мировая глазами западных СМИ

Статья — об историческом споре, в котором Польша обвинила СССР в участии в расчленении Польши в 1939-м году, а Москва в ответ вспомнила о польском участии в расчленении Чехословакии в 1938-м. Но Польша идет дальше: она требует, чтобы ЕС обвинил Москву в начале Второй мировой войны наравне с Берлином.

8419565
Мирные жители Варшавы и бойцы Красной Армии. Освобождение Польши. 1945 г.

Польский историк: в этот день освобождения Варшавы не было, лишь сменился оккупант (DGP)

О войне 1939-1945

Россия активно пользуется сталинской версией истории, в рамках которой «освобождение Варшавы» имеет смысл. В формально-юридическом плане освобождения не было, считает польский историк, который активно продвигает тезис «одна оккупацию сменила другую». Рассказывая про «неправильное» освобождение, он лепит из Польши образ жертвы.

806844
Ежегодная большая пресс-конференция президента РФ В. Путина

Польские читатели: Путин, очнись! У Польши тоже есть предел терпения (Wirtualna Polska)

Россия выбрала Польшу своим врагом

Россия может внести в ПАСЕ проект резолюции об искажении исторической памяти. Она хочет показать европейским политикам, что Варшава фальсифицирует историю, не желая мириться с той ролью, какую СССР сыграл во Второй мировой войне. Читатели эмоционально реагируют на это сообщение, призывая перестать оплевывать друг друга.

7446396
Демонстрация, посвященная принятию Латвии в состав СССР

Комментарии читателей «Делфи»: СССР сам на себя напал, а потом и на немцев

Комменты жгут

Комментируя заявление латвийского Сейма о «недопустимости искажения Россией» истории Второй мировой войны, читатели «Делфи» высказали мнение, что Латвия отрицает итоги Нюрбергского процесса и намеренно искажает историю.

7121893