ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

планы

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 12
Возложение цветов к Мавзолею В.И. Ленина

Tiscali: помешает ли тоска россиян по СССР планам Путина?

Жизнь без СССР

Только ленивый в западных медиа не написал об усиливающейся тоске россиян по СССР. Как правило, ее примитивно связывают с падением популярности Путина. А под эту дудку очень хорошо рассуждается о том, что ностальгия по СССР превратилась в мечты о лучших временах, которых, по версии чешского "Тискали", россиянам при Путине не видать. При этом автор ловко подгоняет цифры статистики под свои субъективные представления о России.

Tiscali.czTiscali.cz, Чехия
231909
Томос об автокефалии Украинской православной церкви привезли в Киев

Митрополит Епифаний: 333 года мы находились под оккупацией наших российских братьев по вере (Rzeczpospolita)

Раскол Православной церкви

В интервью центральной польской газете глава новой ПЦУ митрополит Епифаний рассказал, как он видит долгий путь, который ей еще предстоит пройти, чтобы стать признанной другими церквями организацией. Он пообещал теплый прием всем, кто пожелает к ней присоединиться, а также не забыл упомянуть, что в ближайшее время ПЦУ планирует заняться вопросом недвижимости, что тоже немаловажно.

Rzeczpospolita logoRzeczpospolita, Польша
355254
Большой десантный корабль (БДК) «Калининград» в военной гавани Балтийска

Onet: и в будущем году Польша будет вопить о российской угрозе

Экс-министр иностранных дел Польши в статье в "Онет" еще раз напомнил о сложном геополитическом положении Польши — между Россией и Германией — и выступил в роли оракула. Он "увидел" усиление ревизионизма Москвы и наращивание российского военного присутствия в Балтийском море. Что же делать Польше? Прежде всего, взять на себя роль «сигнальщика», который обращает внимание других на возникшие угрозы, советует он.

Onet.pl logoOnet.pl, Польша
436263
Митинг жителей сирийского города Латакия

Несколько слов между войной и миром: Асад больше не должен уйти? (Advance)

Война за мир в Сирии

Турция заявила, что готова сотрудничать с Асадом, если он победит на выборах. Если Асад останется у власти, то Сирия вернется в исходную довоенную точку. Тогда кто виноват в сирийской трагедии, задает вопрос автор "Адванса". Наверное те, кто провозглашал: «Асад должен уйти». Вопрос об его уходе свелся к тому, могут ли страны Запада принимать судьбоносные решения и является одним из критериев (не)успешности внешней политики США.

advanceAdvance, Хорватия
22173
Строительство трубопровода "Северный поток-2"

Печат: «Северный поток» приводит Украину в ужас

Северный поток — 2

Сербское издание «Печат» пишет о ситуации, сложившейся вокруг строительства «Северного потока — 2». Европа от его строительства только выиграет, а вот Украина останется у разбитого корыта. Меркель сделала максимум для Германии и теперь пожинает плоды американского разочарования. Украина, во всем полагающаяся на США, приступает к плану Б — требует от России компенсаций за убытки.

ПечатПечат, Сербия
5244265
Военнослужащий возле зенитно-ракетн системы С-300ПС

Advance: Станут ли C-300 в Сирии главной целью для израильских ударов?

Операция России в Сирии

Автор хорватского издания "Адванс" задается рядом вопросов по поводу поставки Россией С-300 в Сирию. Почему Россия поставит С-300, а не более современные С-400, обладающие большими возможностями? Сможет ли Израиль с этим справиться и не попытается ли он уничтожить российские ЗРК? А пока поставки не стали реальностью, Израиль будет пытаться своим давлением, предложениями и переговорами помешать этому.

advanceAdvance, Хорватия
144282
Рабочий визит президента РФ В. Путина в Иран

Advance: О чем договорились Путин с Эрдоганом по Идлибу

Война за мир в Сирии

Договоренность между Путиным и Эрдоганом по созданию демилитаризованной зоны в Идлибе автор хорватского издания «Адванс» безапелляционно называет чисто геополитической сделкой между Турцией и Россией и заговором против Сирии. В данный момент партнерство с Турцией явно интересует Россию больше, чем освобождение Сирии, категорически заявляет автор, и делает неутешительный прогноз на будущее Сирии.

advanceAdvance, Хорватия
41982
Бывший губернатор Одесской области Михаил Саакашвили отвечает на вопросы журналистов

Folha: Саакашвили не успокаивается

История в лицах

Михаил Саакашвили называет себя жертвой грузинских и украинских коррупционеров. Он побеседовал с бразильской «Фольей» по телефону из Амстердама, где живет на правах иностранца, женатого на гражданке Нидерландов. «Я путешествую со специальным паспортом, но верю, что скоро мне удастся вернуть свои гражданства», — говорит он. Спектакль с Саакашвили в главной роли продолжается.

Folha logoFolha, Бразилия
132694

Апостроф: Сможет ли Украина справиться с долгами?

Ситуация на Украине

Правительство Украины поставило перед собой амбициозную цель существенно сократить госдолг страны. Однако сейчас из-за неопределенности по поводу продолжения сотрудничества с МВФ украинский Минфин вынужден спешно делать заимствования на внешних рынках на крайне невыгодных условиях. Эксперты «Апострофа» выяснили, чем это чревато для страны. Большинство из них придерживаются негативного сценария.

Логотип АпострофАпостроф, Украина
176092

Как побежденные становятся победителями

Острые углы истории

Варшавское восстание 1944 года завершилось поражением, но это было поражение в краткосрочной перспективе. В 1920 году поляки прервали под Варшавой наступление большевиков на Европу. Одержав победу, они остановили коммунизм. В 1944 году варшавские повстанцы сорвали планы Сталина по захвату Европы. Нужно показать людям в Польше и на Западе, как много сделала Польша для безопасности континента.

fronda.plfronda.pl, Польша
13420288
Найдено материалов: 12

Как побежденные становятся победителями

Острые углы истории

Варшавское восстание 1944 года завершилось поражением, но это было поражение в краткосрочной перспективе. В 1920 году поляки прервали под Варшавой наступление большевиков на Европу. Одержав победу, они остановили коммунизм. В 1944 году варшавские повстанцы сорвали планы Сталина по захвату Европы. Нужно показать людям в Польше и на Западе, как много сделала Польша для безопасности континента.

13420288
Строительство трубопровода "Северный поток-2"

Печат: «Северный поток» приводит Украину в ужас

Северный поток — 2

Сербское издание «Печат» пишет о ситуации, сложившейся вокруг строительства «Северного потока — 2». Европа от его строительства только выиграет, а вот Украина останется у разбитого корыта. Меркель сделала максимум для Германии и теперь пожинает плоды американского разочарования. Украина, во всем полагающаяся на США, приступает к плану Б — требует от России компенсаций за убытки.

5244265
Большой десантный корабль (БДК) «Калининград» в военной гавани Балтийска

Onet: и в будущем году Польша будет вопить о российской угрозе

Экс-министр иностранных дел Польши в статье в "Онет" еще раз напомнил о сложном геополитическом положении Польши — между Россией и Германией — и выступил в роли оракула. Он "увидел" усиление ревизионизма Москвы и наращивание российского военного присутствия в Балтийском море. Что же делать Польше? Прежде всего, взять на себя роль «сигнальщика», который обращает внимание других на возникшие угрозы, советует он.

436263
Томос об автокефалии Украинской православной церкви привезли в Киев

Митрополит Епифаний: 333 года мы находились под оккупацией наших российских братьев по вере (Rzeczpospolita)

Раскол Православной церкви

В интервью центральной польской газете глава новой ПЦУ митрополит Епифаний рассказал, как он видит долгий путь, который ей еще предстоит пройти, чтобы стать признанной другими церквями организацией. Он пообещал теплый прием всем, кто пожелает к ней присоединиться, а также не забыл упомянуть, что в ближайшее время ПЦУ планирует заняться вопросом недвижимости, что тоже немаловажно.

355254
Ядерная бомба B61

В Германии заговорили о ядерной бомбе

В немецкие дискуссии о безопасности возвращается тема, которая казалась табуированной. Подозрения, что политические факторы снизят надежность американского «ядерного зонтика», защищающего Европу, склонили Германию задуматься об альтернативных путях обеспечения безопасности. И хотя ядерные амбиции Германии — это сейчас лишь политические фантазии, они сигнализируют об утрате веры в НАТО.

00
Возложение цветов к Мавзолею В.И. Ленина

Tiscali: помешает ли тоска россиян по СССР планам Путина?

Жизнь без СССР

Только ленивый в западных медиа не написал об усиливающейся тоске россиян по СССР. Как правило, ее примитивно связывают с падением популярности Путина. А под эту дудку очень хорошо рассуждается о том, что ностальгия по СССР превратилась в мечты о лучших временах, которых, по версии чешского "Тискали", россиянам при Путине не видать. При этом автор ловко подгоняет цифры статистики под свои субъективные представления о России.

231909

Апостроф: Сможет ли Украина справиться с долгами?

Ситуация на Украине

Правительство Украины поставило перед собой амбициозную цель существенно сократить госдолг страны. Однако сейчас из-за неопределенности по поводу продолжения сотрудничества с МВФ украинский Минфин вынужден спешно делать заимствования на внешних рынках на крайне невыгодных условиях. Эксперты «Апострофа» выяснили, чем это чревато для страны. Большинство из них придерживаются негативного сценария.

176092
Военнослужащий возле зенитно-ракетн системы С-300ПС

Advance: Станут ли C-300 в Сирии главной целью для израильских ударов?

Операция России в Сирии

Автор хорватского издания "Адванс" задается рядом вопросов по поводу поставки Россией С-300 в Сирию. Почему Россия поставит С-300, а не более современные С-400, обладающие большими возможностями? Сможет ли Израиль с этим справиться и не попытается ли он уничтожить российские ЗРК? А пока поставки не стали реальностью, Израиль будет пытаться своим давлением, предложениями и переговорами помешать этому.

144282
Бывший губернатор Одесской области Михаил Саакашвили отвечает на вопросы журналистов

Folha: Саакашвили не успокаивается

История в лицах

Михаил Саакашвили называет себя жертвой грузинских и украинских коррупционеров. Он побеседовал с бразильской «Фольей» по телефону из Амстердама, где живет на правах иностранца, женатого на гражданке Нидерландов. «Я путешествую со специальным паспортом, но верю, что скоро мне удастся вернуть свои гражданства», — говорит он. Спектакль с Саакашвили в главной роли продолжается.

132694
Генеральный секретарь НАТО Йенс Столтенберг встречает президента США Дональда Трампа на саммите НАТО в Брюсселе, Бельгия

Трамп критикует союзников по НАТО и держит их в напряжении

НАТО без России не быть?

Европейские члены НАТО опасаются заявлений Трампа в Брюсселе. Трамп критикует Европу за невысокие расходы на оборону, а недавно говорил, что НАТО — это «пережиток». Неоднозначное отношение к своим союзникам по НАТО — тактика американского президента. Цель — вызвать у европейцев сомнения, придут ли в случае необходимости американцы им на помощь и заставить их тратить на собственную оборону больше.

00