ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

политика

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 443
Медицинский работник держит в руке вакцину от COVID-19 "Спутник-V" ("Гам-КОВИД-Вак")

Parlamentní listy: лучше умереть с США, чем жить с Россией? Совсем другой взгляд

Гонка вакцин

Бывший член ПАСЕ чешка Анна Чурдова не против прививки вакциной «Спутник V». За что Запад критикует Россию? За недостаток слабости, которой он бы воспользовался для ее разворовывания, говорит политик. Россию преподносят как отсталую страну, где все только пьют водку и ничего не умеют. Но все не так, и наука в области вакцин в России на высоте.

Логотип Parlamentní listyParlamentní listy, Чехия
1866786
Вакцинация от коронавируса сотрудников Сибирского федерального университета

Поляки: русофобия дорого обходится. Может, «Спутник V» и попадет в Польшу, но через Германию (Interia)

Гонка вакцин

При мысли о впрыскивании под польскую кожу достижений российской науки поляки вспоминают о разделах Польши, Сталине, ПНР и смоленской катастрофе. Стереотипов накопилось великое множество. Можно ли в таких условиях «просто» приобрести «Спутник V» и разделить политику и торговлю, как делает, например, Берлин? Читатели высказывают свое мнение.

Interia logoInteria, Польша
5219540
Доставка вакцины Sputnik V на склад в грузовой терминал "Москва Карго"

Болгарские читатели: а вдруг русские в вакцину капнут чуть-чуть «новичка»? (Факти)

Председатель болгарской левой социал-демократической партии АБВ находится сейчас в Москве. Он стремится к тому, чтобы Болгария была в числе первых стран в Европе, которые получат российскую вакцину. Читатели иронизируют и мало верят в такую перспективу, ведь для болгарского правительства вопрос вакцины — это про политику, а не про здоровье.

ФАКТИ.БГФакти.бг, Болгария
223285
Встреча главы МИД РФ С. Лаврова и верховного представителя ЕС Ж. Борреля

Aktuality: Евросоюза нет в списке партнеров России

Как общаться с русскими, когда слышишь «нет» с их стороны? Словацкие эксперты рассказали о том, какие они — русские дипломаты, и как с ними вести переговоры. Но рассуждая о деградации отношений ЕС и России, эксперты возлагают вину только на Россию, обвиняя ее в неуступчивости и выходе за рамки западных ценностей.

лого AktualityAktuality, Словакия
5835067
Президент РФ Владимир Путин

JB Press: несчастье России, из которой Запад делает козла отпущения

Россия снова на пороге перемен, и этот год поможет определить вектор развития ее политики, уверен автор. Он рассуждает о нерушимости власти и авторитете Путина, влиянии на них протестов, а также недовольстве Запада. Последний, по его мнению, делает из России козла отпущения, которая за 30 лет «так и не пришла к демократии».

Логотип JB PressJB Press, Япония
234743
Польские и американские военнослужащие во время учений НАТО Saber Strike 2017 в районе Сувалкского коридора

Salon: упадок и крах призрачной американской империи

Американский лидер должен поменять стратегию и наконец уйти от милитаризма, который мешает развитию страны, пишет издание. Все, чем занимался Трамп, — попытка восстановить «мифическое былое величие» Америки, которая захлопывает двери экономических возможностей. Единственная надежда США — перестать уповать на «губительный милитаризм».

Логотип SalonSalon, США
3330951
Саммит НАТО в Брюсселе

Al Araby: ЕС проиграл гонку вакцин и теперь действует по принципу «после нас — хоть потоп»

Гонка вакцин

Ужас, охвативший сильные и богатые державы мира из-за недостатка вакцины, заставил их пренебречь теми, кто меньше и слабее, замечает автор. Получается, пока Запад будет воевать за поставки, при этом пытаясь избежать обращения за помощью к России и Китаю, бедные страны, в том числе Украина, вынуждены ждать подачки с барского стола?

Аль-Араби Аль-ДжадидAl Araby Al Jadeed, Великобритания
149064
Ситуация у здания Мосгорсуда

Al Arabiya: Навальный — самовлюбленный авантюрист или агент США?

Дело Навального

Протесты в России в поддержку Навального напоминают автору то, что происходило в США 6 января. Возникает вопрос — есть ли связь между Вашингтоном и Москвой в свете недавних событий. В поисках истины, журналист пытается учесть все версии, даже самые абсурдные. Единственное, в чем он уверен, что над отношениями двух стран еще больше сгустились тучи.

логотип al arabiyaAl Arabiya, Объединенные Арабские Эмираты
151976
Флаги России и ЕС

Хуаньцю шибао: Россия все меньше симпатизирует Европе

Еще совсем недавно в отношениях европейских стран и России наблюдались признаки потепления, но, похоже, Навальный оказался очередным камнем преткновения, считает китайский эксперт. Из-за санкций в России уменьшились «симпатии к Европе». Ситуацию ухудшает и Америка, делающая из Европы «козла отпущения». Чем это может грозить?

Хуаньцю шибаоХуаньцю шибао, Китай
238120
В Казахстане началось производство вакцины Sputnik V

Onet: купить российскую вакцину? Польше и хочется, и колется

Гонка вакцин

Автор рассматривает плюсы и минусы возможной покупки Польшей российской вакцины. Покупка вакцины не приведет к выходу Польши из ЕС и НАТО, а может только спасти жизни. Но вряд ли Польша решится купить «Спутник V»: правительство будет бояться обвинений в развороте на восток, да и поляки относятся к российской вакцине крайне скептически.

Onet.pl logoOnet.pl, Польша
296523
Найдено материалов: 443
Медицинский работник держит в руке вакцину от COVID-19 "Спутник-V" ("Гам-КОВИД-Вак")

Parlamentní listy: лучше умереть с США, чем жить с Россией? Совсем другой взгляд

Гонка вакцин

Бывший член ПАСЕ чешка Анна Чурдова не против прививки вакциной «Спутник V». За что Запад критикует Россию? За недостаток слабости, которой он бы воспользовался для ее разворовывания, говорит политик. Россию преподносят как отсталую страну, где все только пьют водку и ничего не умеют. Но все не так, и наука в области вакцин в России на высоте.

1866786
Вакцинация от коронавируса сотрудников Сибирского федерального университета

Поляки: русофобия дорого обходится. Может, «Спутник V» и попадет в Польшу, но через Германию (Interia)

Гонка вакцин

При мысли о впрыскивании под польскую кожу достижений российской науки поляки вспоминают о разделах Польши, Сталине, ПНР и смоленской катастрофе. Стереотипов накопилось великое множество. Можно ли в таких условиях «просто» приобрести «Спутник V» и разделить политику и торговлю, как делает, например, Берлин? Читатели высказывают свое мнение.

5219540
Доставка вакцины Sputnik V на склад в грузовой терминал "Москва Карго"

Болгарские читатели: а вдруг русские в вакцину капнут чуть-чуть «новичка»? (Факти)

Председатель болгарской левой социал-демократической партии АБВ находится сейчас в Москве. Он стремится к тому, чтобы Болгария была в числе первых стран в Европе, которые получат российскую вакцину. Читатели иронизируют и мало верят в такую перспективу, ведь для болгарского правительства вопрос вакцины — это про политику, а не про здоровье.

223285
Встреча главы МИД РФ С. Лаврова и верховного представителя ЕС Ж. Борреля

Aktuality: Евросоюза нет в списке партнеров России

Как общаться с русскими, когда слышишь «нет» с их стороны? Словацкие эксперты рассказали о том, какие они — русские дипломаты, и как с ними вести переговоры. Но рассуждая о деградации отношений ЕС и России, эксперты возлагают вину только на Россию, обвиняя ее в неуступчивости и выходе за рамки западных ценностей.

5835067
Президент РФ Владимир Путин

JB Press: несчастье России, из которой Запад делает козла отпущения

Россия снова на пороге перемен, и этот год поможет определить вектор развития ее политики, уверен автор. Он рассуждает о нерушимости власти и авторитете Путина, влиянии на них протестов, а также недовольстве Запада. Последний, по его мнению, делает из России козла отпущения, которая за 30 лет «так и не пришла к демократии».

234743
Польские и американские военнослужащие во время учений НАТО Saber Strike 2017 в районе Сувалкского коридора

Salon: упадок и крах призрачной американской империи

Американский лидер должен поменять стратегию и наконец уйти от милитаризма, который мешает развитию страны, пишет издание. Все, чем занимался Трамп, — попытка восстановить «мифическое былое величие» Америки, которая захлопывает двери экономических возможностей. Единственная надежда США — перестать уповать на «губительный милитаризм».

3330951
Саммит НАТО в Брюсселе

Al Araby: ЕС проиграл гонку вакцин и теперь действует по принципу «после нас — хоть потоп»

Гонка вакцин

Ужас, охвативший сильные и богатые державы мира из-за недостатка вакцины, заставил их пренебречь теми, кто меньше и слабее, замечает автор. Получается, пока Запад будет воевать за поставки, при этом пытаясь избежать обращения за помощью к России и Китаю, бедные страны, в том числе Украина, вынуждены ждать подачки с барского стола?

149064
Ситуация у здания Мосгорсуда

Al Arabiya: Навальный — самовлюбленный авантюрист или агент США?

Дело Навального

Протесты в России в поддержку Навального напоминают автору то, что происходило в США 6 января. Возникает вопрос — есть ли связь между Вашингтоном и Москвой в свете недавних событий. В поисках истины, журналист пытается учесть все версии, даже самые абсурдные. Единственное, в чем он уверен, что над отношениями двух стран еще больше сгустились тучи.

151976
Флаги России и ЕС

Хуаньцю шибао: Россия все меньше симпатизирует Европе

Еще совсем недавно в отношениях европейских стран и России наблюдались признаки потепления, но, похоже, Навальный оказался очередным камнем преткновения, считает китайский эксперт. Из-за санкций в России уменьшились «симпатии к Европе». Ситуацию ухудшает и Америка, делающая из Европы «козла отпущения». Чем это может грозить?

238120
В Казахстане началось производство вакцины Sputnik V

Onet: купить российскую вакцину? Польше и хочется, и колется

Гонка вакцин

Автор рассматривает плюсы и минусы возможной покупки Польшей российской вакцины. Покупка вакцины не приведет к выходу Польши из ЕС и НАТО, а может только спасти жизни. Но вряд ли Польша решится купить «Спутник V»: правительство будет бояться обвинений в развороте на восток, да и поляки относятся к российской вакцине крайне скептически.

296523