ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

поражение

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 30
Пулеметный расчет выдвигается на огневую позицию. Курская дуга

Sasapost: хроники Курской битвы, сломавшей хребет Гитлеру

О войне 1939-1945

Гитлер увидел в Курской дуге возможность нанести сокрушительный удар по Советскому Союзу, уничтожить важную часть его наступательной мощи и вернуть утраченное доверие немцев. Однако еще до начала битвы немцы утратили главное — элемент неожиданности. Как началось великое сражение, в котором участвовали около 3 миллионов солдат?

SasapostSasapost, Египет
257093
Репетиция парада ко Дню независимости Украины в Киеве

Факти: если украинская армия хочет погибнуть, пусть идет на блицкриг в Крыму

Болгарское издание признает очевидное: в Крыму большинство населения — русские люди, и они хотят жить в России. Постоянно ведущиеся в СМИ разговоры украинских политиков о возможном «блицкриге» в Крыму только вводят мир в заблуждение. Как, впрочем, и поддержка таких политиков Западом, на самом деле равнодушным к судьбе Крыма.

ФАКТИ.БГФакти.бг, Болгария
2344590
Российские миротворцы в Нагорном Карабахе

СРБИН.инфо: предала ли Россия Армению?

Нагорный Карабах: черная осень 2020 года

Поражение Армении в войне было закономерным, но не потому что Россия предала своего союзника, а потому что власть в Ереване была прозападной, равно изменнической. Эта война началась, в том числе, из-за ослабления позиции России на Кавказе, но привела к прямо противоположному: Россия значительно укрепила свою позицию в этом регионе.

Srbin.infoСРБИН.инфо, Сербия
52586
Президент Белоруссии Александр Лукашенко

GW: свержение Лукашенко станет сигналом для Путина

Выборы президента Белоруссии – 2020

Каждый диктатор упускает момент, когда следует уйти, считает экс-президент Польши Александр Квасьневский, имея в виду Лукашенко. Он рассуждает о Белоруссии и о России, которой не нужно военное вторжение в соседнюю страну. Гибридными методами Кремль добьется большего. А российскую дипломатию, разведку и пятую колонну не стоит недооценивать.

Gazeta Wyborcza logoGazeta Wyborcza, Польша
224154
Торжественные проводы бойцов Красной Армии на польский фронт. Август 1920 г.

Do Rzeczy: поражение в Варшавской битве изменило сознание большевиков

Сто лет назад большевики проиграли полякам Варшавскую битву. Уничтожение Польши было для большевиков ключевым этапом на пути распространения революции в Европе, но поражение заставило их пересмотреть свою политику, говорит историк и рассматривает альтернативные варианты — что бы было, если бы поляки проиграли битву.

Do RzeczyDo Rzeczy, Польша
255056
Строительство газопровода "Северный поток-2" в Ленинградской области

Biznes Alert: директива ЕС оказалась для «Северного потока — 2» болезненной

Северный поток — 2

Суд ЕС отклонил российский иск компании-оператора «Северного потока — 2» против европейской газовой директивы. Бывший польский премьер и европарламентарий назвал это решение имиджевой катастрофой для проекта. Теперь Еврокомиссия будет следить за тем, как выполняются условия директивы.

логотип Biznes Alert Biznes Alert, Польша
303964
Последние бои за Берлин, май 1945 года

Немецкие читатели: я рад, что мой дед не победил (Die Welt)

О войне 1939-1945

В Германии продолжаются извечные дискуссии о том, что же принес для страны май 1945 года — поражение или освобождение. На сей раз свой вклад в них в беседе с журналистом Die Welt вносит главный военный историк бундесвера. В комментариях читатели высказывают свою точку зрения, отличающуюся от официальной.

Die Welt logoDie Welt, Германия
3123541
Боевики в городе Сабрата, отбитом у армии Хафтара

Al Jazeera: громкий провал Хафтара на западе Ливии

Война за Ливию

Пока весь мир занят коронавирусом, в Ливии происходят важнейшие события. По заявлению Правительства национального согласия, армия Хафтара практически полностью разгромлена, под контроль взяты стратегически важные территории на западе страны. Почему именно сейчас удалось осуществить молниеносную операцию?

логотип Al JazeeraAl Jazeera, Катар
1411667
Отступление Наполеона из Москвы

Sasapost: бактерия, которая победила армию Наполеона в России

Острые углы истории

Как выяснилось в ходе лабораторных исследований, Наполеон потерпел поражение в России в 1812 году не только из-за суровой русской зимы. Обнаруженная специалистами причина была слишком мала, чтобы ее можно было увидеть невооруженным взглядом, но слишком серьезна, чтобы проигнорировать.

SasapostSasapost, Египет
7826817
Россия окажет помощь Италии в борьбе с COVID-19

Defence 24: по нефти и газу Россия проиграла, но у нее появился шанс на отмену санкций

Писать о том, что Россия собирается напасть на своих соседей, было бы сейчас верхом глупости даже для польских СМИ. Поэтому автор утверждает, что Москва может увеличить активность в пропагандистской сфере. И у нее появилась перспектива добиться успеха на международной арене: Рим теперь вряд ли поддержит продление санкций.

http://www.defence24.pl/Defence24, Польша
4917810
Найдено материалов: 30
Пулеметный расчет выдвигается на огневую позицию. Курская дуга

Sasapost: хроники Курской битвы, сломавшей хребет Гитлеру

О войне 1939-1945

Гитлер увидел в Курской дуге возможность нанести сокрушительный удар по Советскому Союзу, уничтожить важную часть его наступательной мощи и вернуть утраченное доверие немцев. Однако еще до начала битвы немцы утратили главное — элемент неожиданности. Как началось великое сражение, в котором участвовали около 3 миллионов солдат?

257093
Репетиция парада ко Дню независимости Украины в Киеве

Факти: если украинская армия хочет погибнуть, пусть идет на блицкриг в Крыму

Болгарское издание признает очевидное: в Крыму большинство населения — русские люди, и они хотят жить в России. Постоянно ведущиеся в СМИ разговоры украинских политиков о возможном «блицкриге» в Крыму только вводят мир в заблуждение. Как, впрочем, и поддержка таких политиков Западом, на самом деле равнодушным к судьбе Крыма.

2344590
Российские миротворцы в Нагорном Карабахе

СРБИН.инфо: предала ли Россия Армению?

Нагорный Карабах: черная осень 2020 года

Поражение Армении в войне было закономерным, но не потому что Россия предала своего союзника, а потому что власть в Ереване была прозападной, равно изменнической. Эта война началась, в том числе, из-за ослабления позиции России на Кавказе, но привела к прямо противоположному: Россия значительно укрепила свою позицию в этом регионе.

52586
Президент Белоруссии Александр Лукашенко

GW: свержение Лукашенко станет сигналом для Путина

Выборы президента Белоруссии – 2020

Каждый диктатор упускает момент, когда следует уйти, считает экс-президент Польши Александр Квасьневский, имея в виду Лукашенко. Он рассуждает о Белоруссии и о России, которой не нужно военное вторжение в соседнюю страну. Гибридными методами Кремль добьется большего. А российскую дипломатию, разведку и пятую колонну не стоит недооценивать.

224154
Торжественные проводы бойцов Красной Армии на польский фронт. Август 1920 г.

Do Rzeczy: поражение в Варшавской битве изменило сознание большевиков

Сто лет назад большевики проиграли полякам Варшавскую битву. Уничтожение Польши было для большевиков ключевым этапом на пути распространения революции в Европе, но поражение заставило их пересмотреть свою политику, говорит историк и рассматривает альтернативные варианты — что бы было, если бы поляки проиграли битву.

255056
Строительство газопровода "Северный поток-2" в Ленинградской области

Biznes Alert: директива ЕС оказалась для «Северного потока — 2» болезненной

Северный поток — 2

Суд ЕС отклонил российский иск компании-оператора «Северного потока — 2» против европейской газовой директивы. Бывший польский премьер и европарламентарий назвал это решение имиджевой катастрофой для проекта. Теперь Еврокомиссия будет следить за тем, как выполняются условия директивы.

303964
Последние бои за Берлин, май 1945 года

Немецкие читатели: я рад, что мой дед не победил (Die Welt)

О войне 1939-1945

В Германии продолжаются извечные дискуссии о том, что же принес для страны май 1945 года — поражение или освобождение. На сей раз свой вклад в них в беседе с журналистом Die Welt вносит главный военный историк бундесвера. В комментариях читатели высказывают свою точку зрения, отличающуюся от официальной.

3123541
Боевики в городе Сабрата, отбитом у армии Хафтара

Al Jazeera: громкий провал Хафтара на западе Ливии

Война за Ливию

Пока весь мир занят коронавирусом, в Ливии происходят важнейшие события. По заявлению Правительства национального согласия, армия Хафтара практически полностью разгромлена, под контроль взяты стратегически важные территории на западе страны. Почему именно сейчас удалось осуществить молниеносную операцию?

1411667
Отступление Наполеона из Москвы

Sasapost: бактерия, которая победила армию Наполеона в России

Острые углы истории

Как выяснилось в ходе лабораторных исследований, Наполеон потерпел поражение в России в 1812 году не только из-за суровой русской зимы. Обнаруженная специалистами причина была слишком мала, чтобы ее можно было увидеть невооруженным взглядом, но слишком серьезна, чтобы проигнорировать.

7826817
Россия окажет помощь Италии в борьбе с COVID-19

Defence 24: по нефти и газу Россия проиграла, но у нее появился шанс на отмену санкций

Писать о том, что Россия собирается напасть на своих соседей, было бы сейчас верхом глупости даже для польских СМИ. Поэтому автор утверждает, что Москва может увеличить активность в пропагандистской сфере. И у нее появилась перспектива добиться успеха на международной арене: Рим теперь вряд ли поддержит продление санкций.

4917810