ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

последствия

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 44
Венесуэльские рабочие выгружают гуманитарную помощь из Китая в Ла-Гуайре

PS: хрупким государствам необходима срочная помощь

Каким будет мир после пандемии?

Самые «хрупкие государства» мира — Йемен, Гаити, Афганистан, Венесуэла и другие — оказались очень плохо подготовленными для борьбы с кризисом covid-19. Авторы статьи напоминают, что проблемы бедных стран быстро становятся мировыми проблемами, и предлагают меры для смягчения там последствий пандемии.

Project Syndicate logoProject Syndicate, США
10975
Граффити в поддержку врачей в борьбе с COVID-19

Haló noviny: маленький вирус и большая политика

Каким будет мир после пандемии?

Коронавирусная пандемия, с которой какие-то государства справляются, а какие-то нет, сказывается на внутренней и внешней политике стран. Автор рассматривает, какое влияние оказал вирус на политику Китая, США и России — трех крупных государств, имеющих вес на геополитической арене.

Halo noviny logoHalo noviny, Чехия
11210
Король Саудовской Аравии Салман ибн Абдул-Азиз Аль Сауд на саммите стран Персидского залива в Эр-Рияде

Raseef22: эпоха богатства стран Персидского залива завершена

Саудовская Аравия сталкивается с беспрецедентным бюджетным кризисом из-за обвала нефтяного рынка и глобальных экономических потрясений, вызванных пандемией коронавируса. Эксперты пророчат завершение эпохи, когда Персидский залив был так богат. Однако, несмотря на огромные убытки, Эр-Рияд инвестирует в США сотни миллионов долларов.

Raseef22Raseef22, Ливан
1816099
Президент РФ В. Путин провел совещание по вопросам поддержки авиационной промышленности и авиаперевозок

Anadolu: будущее Путина определит конкуренция между элитами

Коронавирус в России

Россия — закрытое общество и авторитарное государство, поэтому общественности не принадлежит решающая роль. Это мнение проректора Университета имени Кадира Хаса, которое, видимо, импонирует автору статьи. Однако он приводит высказывания и других экспертов, которые уверены, что крах России, а значит и Путина, сильно преувеличен.

Anadolu AjansıAnadolu Ajansı, Турция
71877
Дезинфекция Курского вокзала в Москве

SwissInfo: ученые спорят о пользе антивирусного карантина

Каким будет мир после пандемии?

Нужно ли было объявлять карантин, резко тормозить экономику, закрывать границы, ограничивать социальные контакты — и все для того, чтобы остановить распространение коронавируса? Дебаты на это счет идут по всему миру. Мнения двух швейцарских экспертов, в том числе по поводу шведской модели, разошлись.

SwissInfo logoSwissInfo, Швейцария
61367
Дезинфекция Киевского вокзала в Москве

Коронавирус: это может не закончиться никогда (Raseef22)

Каким будет мир после пандемии?

Последствия коронавируса могут остаться с нами навсегда. Как заявили эксперты ВОЗ, они будут касаться не только физического, но и психологического и психического здоровья людей. Опасность осознает и ООН, призывая мировое сообщество принять соответствующие меры. О новых вызовах пандемии covid-19 читайте в статье.

Raseef22Raseef22, Ливан
1902
Работа медиков с больными COVID-19 в Тверской областной клинической больнице

Al Jazeera: семь осложнений после коронавируса, которые могут остаться на всю жизнь

Вспышка коронавируса

Согласно утверждениям некоторых врачей, новый вирус может проникать в клетки многих важных органов, включая сердце, почки, мозг и даже кровеносные сосуды. В связи с этим возникает вопрос: становится ли заражение коронавирусом причиной хронических заболеваний?

логотип Al JazeeraAl Jazeera, Катар
35167
Дезинфекция военными специалистами РФ лечебных учреждений в Италии

IRIS: Россия понесет потери, но куда меньше, чем Запад

Коронавирус в России

Вызванный коронавирусом кризис рассматривается российскими властями как серьезный фактор политического риска. Правда на данном этапе его последствия не слишком велики. По опросам, доверие к Путину даже немного выросло, а парламентская оппозиция впала в спячку.

Логотип IRISIRIS, Франция
2210538
Солдаты Президентского полка вносят специальный экземпляр Конституции РФ

Turun Sanomat: смена президента в России вряд ли произойдет

Коронавирус в России

Путин уже сталкивался с кризисными ситуациями, и эпидемия коронавируса вряд ли его сломит, признает автор публикации. В ней он перечисляет социальные и экономические проблемы, с которыми сейчас сталкиваются все страны, но преподносит их как проблемы исключительно российского президента.

Turun Sanomat logoTurun Sanomat, Финляндия
622759
9 апреля 2020. Руки пациента с коронавирусом и медика в больнице Варезе, Италия

Science: как убивает коронавирус?

Вспышка коронавируса

Как вирус атакует сердце и кровеносные сосуды, остается загадкой, но многие ученые подтверждают, что такое случается часто. А еще COVID-19 поражает головной мозг, центральную нервную систему и кишечник. Жестокость этого заболевания поражает и потрясает, говорят врачи.

Science logoScience, США
75112309
Найдено материалов: 44
9 апреля 2020. Руки пациента с коронавирусом и медика в больнице Варезе, Италия

Science: как убивает коронавирус?

Вспышка коронавируса

Как вирус атакует сердце и кровеносные сосуды, остается загадкой, но многие ученые подтверждают, что такое случается часто. А еще COVID-19 поражает головной мозг, центральную нервную систему и кишечник. Жестокость этого заболевания поражает и потрясает, говорят врачи.

75112309
Траурные мероприятия, посвященные авиакатастрофе польского самолета Ту-154 под Смоленском

Nasz Dziennik: На Россию нужно давить!

Россия выбрала Польшу своим врагом

ПАСЕ призвала Россию вернуть Польше обломки Ту-154М, разбившегося под Смоленском. Комментируя это решение, польский политик в привычной русофобской манере призывает международное сообщество еще больше давить на Россию, утверждая, что раз Россия не отдает обломки "Туполева", то ей есть что скрывать. Но почему-то не вспоминает о тех конспирологических теориях, которые выдумывали польские политики, чтобы только обвинить Россию.

00
Солдаты Президентского полка вносят специальный экземпляр Конституции РФ

Turun Sanomat: смена президента в России вряд ли произойдет

Коронавирус в России

Путин уже сталкивался с кризисными ситуациями, и эпидемия коронавируса вряд ли его сломит, признает автор публикации. В ней он перечисляет социальные и экономические проблемы, с которыми сейчас сталкиваются все страны, но преподносит их как проблемы исключительно российского президента.

622759
Марш в Варшаве в честь 100-летия независимости Польши

Fronda: Польша — причина российских комплексов

Россия выбрала Польшу своим врагом

Руководитель телеканала TVP2 назвал Польшу причиной российских комплексов и предложил возвести в Варшаве триумфальную арку в честь «Варшавской битвы» 1920 года. Он уверен, что поляки принесли себя в жертву и всегда были преградой между Европой и Россией. Однако исход российско-польского конфликта предсказывать не берется.

00
Рабочий снимает табличку с постамента памятника Ивану Коневу в Праге

Parlamentní listy: Конев? Глупо и неуважительно. Результат антироссийской истерии

Чешский политик назвал устранение памятника Коневу крайне трусливым поступком и попыткой нескольких незрелых борцов с уже не существующим СССР показать свой героическое высокомерие. Удивляет и бездействие власти. Похоже, Чехия — единственная страна в мире, где районный муниципалитет больше влияет на внешнюю политику, чем правительство.

00
Информационные табло с курсами валют в Новосибирске

El Confidencial: Насколько эффективны санкции в отношении России?

Санкции: кто кого

В понедельник вступили в силу новые санкции, введенные США в отношении России. Санкции, которые считаются наиболее жесткими из введенных до сих пор, предполагают запрет на экспорт в РФ некоторых американских технологий. Если обстановка не изменится в ближайшие недели, будет введен новый пакет санкций. «Эль Конфиденсиаль» пытается понять насколько эффективны эти меры.

00
Запуск баллистической ракеты «Хвасонг-12» в Северной Корее

Какой будет война с Северной Кореей?

Стреляющие Кореи

В случае конфликта между США и Южной Кореей, с одной стороны, и Северной Кореей, с другой ВВС, ВМФ и большая часть сухопутных сил КНДР будут поражены ударами войск США и Южной Кореи. Поэтому Пхеньян возлагает основные надежды на ядерное, химическое и биологическое оружие и массированные артобстрелы. Его цель состоит не в победе, а в нанесении наибольшего ущерба своим врагам.

00
Молодые люди в ожидании открытие магазина по продаже каннибиса в день легализации марихуаны в Монреале

NYT: Канада начала национальный эксперимент

Канада стала первой крупной мировой экономикой, легализовавшей использование марихуаны в рекреационный целях, пишет "Нью-Йорк таймс". Сейчас там царит эйфория, однако есть и те, кто опасается возможных последствий такого шага. Ведь по сути в стране начат национальный эксперимент, который изменит социальную, культурную и экономическую структуру нации и бросит обществу самый серьезный вызов за несколько десятилетий.

00
Генеральный секретарь НАТО Йенс Столтенберг и министр иностранных дел Черногории Игорь Лукшич на пресс-конференции в штаб-квартире НАТО в Брюсселе

Черногория в НАТО — политическое поражение Москвы

НАТО уже у российских границ

Вступление Черногории в НАТО — очередной гол в ворота Кремля. Для России — это политическое поражение, потому что она пытается создать некую буферную зону на Балканах. Хотя некоторые балканские страны уже являются членами ЕС и НАТО, Россия предупреждала, что вступление в НАТО таких стран как Черногория, не говоря уже о Сербии, является красной линией.

00
Американский ракетный комплекс средней дальности BGM-109G Gryphon

Defence 24: американцы восстанавливают ракеты средней дальности

Новая ядерная гонка?

Издание подробно анализирует, как США могут развивать свой арсенал ранее запрещенных вооружений после выхода из ДРСМД. Появление у Запада ракет средней и меньшей дальности полностью изменит его оперативные возможности, заставит Россию и Китай инвестировать в оборону, и, по мнению американцев, склонит их к рассмотрению нового договора. В Америке размышляют, какую стратегию избрать, и как дорого она обойдется.

00