ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

православие

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 173
Священники Грузинской Православной Церкви в Тбилиси, Грузи

Грузия: коронавирус против церкви (Eurasianet)

Вспышка коронавируса

Упорство церкви, не желающей использовать одноразовые ложки для причастия, — что является явной угрозой общественному здоровью, особенно в условиях пандемии коронавируса, — вызвало беспрецедентные дебаты о роли церкви в обществе, пишет автор американского издания.

логотип EurasiaNetEurasiaNet, США
3983
Туристы на Красной площади в Москве

Dagsavisen: Запад очень глупо ведет себя с Россией

Норвежский писатель и славист Петер Норманн Воге регулярно бывает в России. Он поделился с Dagsavisen своим представлением о россиянах, рассказал о трех важнейших лейтмотивах российской истории и о том, что его пугает сегодня, а также объяснил, откуда возник обоюдный скепсис между Россией и Западом.

Dagsavisen logoDagsavisen, Норвегия
6572505
Праздник Преображения Господня в городах России

Зараза? В РПЦ не слышали (Ekstrabladet)

Вспышка коронавируса

Датчанка родом из СССР пишет в газете Ekstrabladet о том, как церкви по всему миру борются с распространением коронавируса. Где-то проводят богослужения онлайн, где-то отменяют коллективные молитвы. Но только не в России: там, по словам автора, «либо разум, либо вера».

Ekstra Bladet logoEkstra Bladet, Дания
183095
Президент РФ В. Путин встретился с президентом Турции Р. Т. Эрдоганом

Поглед.инфо: столкновение Турции и России в Сирии и перспективы для Болгарии

Обострение ситуации в Идлибе

Болгарская позиция верного союзника Турции в НАТО — это геополитическое и экономическое самоубийство для страны, пишет автор. В сердцах и эмоциях болгары связаны с Россией, которая освободила их от турецкого рабства. И у Болгарии сейчас появился шанс, если Турция уйдет, восстановить контакты и рынки с РФ.

pogled.infoПоглед.инфо, Болгария
142660
Александр Усик после победы над Муратом Гассиевым

Zaxid: православный бокс

Ситуация на Украине

Казалось бы, как можно в одной статье рассуждать о проблемах православия на Украине и украинских боксерах? Оказывается, можно, если высказывания выдающихся спортсменов попадают в поле зрения местных националистов, отвергающих право на свободу вероисповедания...

Zaxid.net logoZaxid.net, Украина
102551
Крещенские купания в Москве

FR: прыгнуть в прорубь — будто принести себя в жертву

Немецкий корреспондент решил испытать себя и присоединился к купающимся в проруби на Крещение. Он в восторге: нелегко решиться прыгнуть в ледяную воду, но потом становится так хорошо, «будто каждая клетка организма оживает». И главное, настроение у всех отличное, несмотря на погоду.

Frankfurter Rundschau logoFrankfurter Rundschau, Германия
85951
Участники митинга в центре Белграда, Сербия

ЕП: балканский вариант «русского мира»

Раскол Православной церкви

Сможет ли черногорское государство влиять на Сербскую православную церковь? Черногорские власти попытались дать утвердительный ответ. Но Сербскую церковь это явно не устраивает. Уже сейчас очевидно, что нынешний конфликт стал для Черногории самым серьезным за всю историю независимости страны.

Логотип Євпропейська правдаЄвропейська правда, Украина
71527
Храм Воскресения Христова в Подгорице

Advance: церковный конфликт в Черногории свидетельствует и о системных проблемах православия

Раскол Православной церкви

Подрыв канонического единства церквей является одной из целей в геополитической борьбе Запада против России, которая, как там утверждают, использует православное христианство как инструмент мягкой силы Кремля, пишет автор. Однако и само православие страдает национализмом, что еще раз показал кризис в Черногории.

advanceAdvance, Хорватия
141689
Священнослужитель на Украине

The Tablet: в 2020 году русская и украинская церкви продолжат враждовать

Раскол Православной церкви

Глава новой независимой украинской церкви считает, что в предстоящем году независимость украинской церкви признают и другие православные лидеры. На прошлой неделе делегация Украинской грекокатолической церкви прибыла в Госдепартамент США, чтобы обсудить сложившуюся ситуацию.

Логотип The TabletThe Tablet, Великобритания
151224
Церемония открытия "Аллеи Правителей" ХХ века в Москве. 22 сентября 2017

wPolityce: в России культ Сталина стал элементом государственной идеологии

Польские СМИ "удивлены" тем, что Путин называет Вторую Польскую Республику союзницей Гитлера. Это притворное непонимание заставляет их искать удобные для себя аргументы, уходя от исторических фактов. Автор статьи объясняет решительность россиян культом Сталина, якобы ставшим элементом государственной идеологии РФ.

wPolitycewPolityce, Польша
564245
Найдено материалов: 173
Священники Грузинской Православной Церкви в Тбилиси, Грузи

Грузия: коронавирус против церкви (Eurasianet)

Вспышка коронавируса

Упорство церкви, не желающей использовать одноразовые ложки для причастия, — что является явной угрозой общественному здоровью, особенно в условиях пандемии коронавируса, — вызвало беспрецедентные дебаты о роли церкви в обществе, пишет автор американского издания.

3983
Туристы на Красной площади в Москве

Dagsavisen: Запад очень глупо ведет себя с Россией

Норвежский писатель и славист Петер Норманн Воге регулярно бывает в России. Он поделился с Dagsavisen своим представлением о россиянах, рассказал о трех важнейших лейтмотивах российской истории и о том, что его пугает сегодня, а также объяснил, откуда возник обоюдный скепсис между Россией и Западом.

6572505
Праздник Преображения Господня в городах России

Зараза? В РПЦ не слышали (Ekstrabladet)

Вспышка коронавируса

Датчанка родом из СССР пишет в газете Ekstrabladet о том, как церкви по всему миру борются с распространением коронавируса. Где-то проводят богослужения онлайн, где-то отменяют коллективные молитвы. Но только не в России: там, по словам автора, «либо разум, либо вера».

183095
Президент РФ В. Путин встретился с президентом Турции Р. Т. Эрдоганом

Поглед.инфо: столкновение Турции и России в Сирии и перспективы для Болгарии

Обострение ситуации в Идлибе

Болгарская позиция верного союзника Турции в НАТО — это геополитическое и экономическое самоубийство для страны, пишет автор. В сердцах и эмоциях болгары связаны с Россией, которая освободила их от турецкого рабства. И у Болгарии сейчас появился шанс, если Турция уйдет, восстановить контакты и рынки с РФ.

142660
Александр Усик после победы над Муратом Гассиевым

Zaxid: православный бокс

Ситуация на Украине

Казалось бы, как можно в одной статье рассуждать о проблемах православия на Украине и украинских боксерах? Оказывается, можно, если высказывания выдающихся спортсменов попадают в поле зрения местных националистов, отвергающих право на свободу вероисповедания...

102551
Крещенские купания в Москве

FR: прыгнуть в прорубь — будто принести себя в жертву

Немецкий корреспондент решил испытать себя и присоединился к купающимся в проруби на Крещение. Он в восторге: нелегко решиться прыгнуть в ледяную воду, но потом становится так хорошо, «будто каждая клетка организма оживает». И главное, настроение у всех отличное, несмотря на погоду.

85951
Участники митинга в центре Белграда, Сербия

ЕП: балканский вариант «русского мира»

Раскол Православной церкви

Сможет ли черногорское государство влиять на Сербскую православную церковь? Черногорские власти попытались дать утвердительный ответ. Но Сербскую церковь это явно не устраивает. Уже сейчас очевидно, что нынешний конфликт стал для Черногории самым серьезным за всю историю независимости страны.

71527
Храм Воскресения Христова в Подгорице

Advance: церковный конфликт в Черногории свидетельствует и о системных проблемах православия

Раскол Православной церкви

Подрыв канонического единства церквей является одной из целей в геополитической борьбе Запада против России, которая, как там утверждают, использует православное христианство как инструмент мягкой силы Кремля, пишет автор. Однако и само православие страдает национализмом, что еще раз показал кризис в Черногории.

141689
Священнослужитель на Украине

The Tablet: в 2020 году русская и украинская церкви продолжат враждовать

Раскол Православной церкви

Глава новой независимой украинской церкви считает, что в предстоящем году независимость украинской церкви признают и другие православные лидеры. На прошлой неделе делегация Украинской грекокатолической церкви прибыла в Госдепартамент США, чтобы обсудить сложившуюся ситуацию.

151224
Церемония открытия "Аллеи Правителей" ХХ века в Москве. 22 сентября 2017

wPolityce: в России культ Сталина стал элементом государственной идеологии

Польские СМИ "удивлены" тем, что Путин называет Вторую Польскую Республику союзницей Гитлера. Это притворное непонимание заставляет их искать удобные для себя аргументы, уходя от исторических фактов. Автор статьи объясняет решительность россиян культом Сталина, якобы ставшим элементом государственной идеологии РФ.

564245