ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

преимущество

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 5
Благотворительный вечер "Хорошее Мероприятие 2011"

Чему финны могут поучиться у русских

Загадки русской души

Как говорится в одной финской пословице, «в России ничего не работает, но все каким-то образом устраивается». Это правило актуально и по сей день — правда, в современной России многие вопросы решаются даже лучше, чем в Финляндии. Финны могли бы, например, поучиться у россиян открывать двери перед женщиной и не пить водку на пустой желудок.

логотип Ilta SanomatIlta-Sanomat, Финляндия
4821817

НАТО сразу проиграет войну против России

НАТО уже у российских границ

Скорость развертывания войск стала новым инструментом сдерживания. В случае войны против России силы НАТО застряли бы в транспортных проблемах. Недостатки европейской инфраструктуры продолжают оставаться кошмаром атлантических сил. Европейские дороги узки, мосты непрочны, а времени требуется очень много. Добавьте к этому и множество правовых нестыковок.

Логотип occhidellaguerraGli Occhi Della Guerra, Италия
6829912
Танк Т-34 на Челябинском тракторном заводе

Легендарный Т-34 вызывает споры

Искусство войны

Компьютерная игра «Ворлд оф танкс», ставшая настоящим феноменом даже за пределами сообщества геймеров, значительно повысила интерес к историческим танкам. Это подтверждает и новый российский фильм «Танки», посвященный легендарному Т-34. О плюсах и минусах этого танка продолжают спорить. Был ли он замечательно спроектирован или же имел массу недостатков?

Логотип ECHO24Echo24, Чехия
13933121
Российско-белорусские военные учения "Запад-2017" в Белоруссии

Россия отрабатывала войну против НАТО

Россия и Запад

Чем в действительности занимались 100 тысяч российских солдат в сентябре 2017 года? По имеющейся в распоряжении Bild информации от одной западной секретной службы, российская армия на крупных учениях «Запад-2017» отрабатывала вовсе не заявленную официально «борьбу против террористов», а имитировала войну без применения ядерного оружия против НАТО в Европе.

Bild logoBild, Германия
308888
Жители коммунальной квартиры в центре Санкт-Петербурга

Петербург не может расстаться с коммуналками

Широка страна моя родная

Санкт-Петербург пытается избавиться от коммуналок, но многие люди с низким уровнем дохода предпочитают совместное проживание переезду в однушку на окраине. В коммуналки постоянно заселяются новые жители: повзрослевшая молодежь, люди творческих профессий, мигранты. Те, для кого важно жить в историческом центре, в домах, построенных на рубеже XIX-XX веков, нередко отказываются переезжать.

Helsingin Sanomat logoHelsingin Sanomat, Финляндия
32143
Найдено материалов: 5
Танк Т-34 на Челябинском тракторном заводе

Легендарный Т-34 вызывает споры

Искусство войны

Компьютерная игра «Ворлд оф танкс», ставшая настоящим феноменом даже за пределами сообщества геймеров, значительно повысила интерес к историческим танкам. Это подтверждает и новый российский фильм «Танки», посвященный легендарному Т-34. О плюсах и минусах этого танка продолжают спорить. Был ли он замечательно спроектирован или же имел массу недостатков?

13933121

НАТО сразу проиграет войну против России

НАТО уже у российских границ

Скорость развертывания войск стала новым инструментом сдерживания. В случае войны против России силы НАТО застряли бы в транспортных проблемах. Недостатки европейской инфраструктуры продолжают оставаться кошмаром атлантических сил. Европейские дороги узки, мосты непрочны, а времени требуется очень много. Добавьте к этому и множество правовых нестыковок.

6829912
Благотворительный вечер "Хорошее Мероприятие 2011"

Чему финны могут поучиться у русских

Загадки русской души

Как говорится в одной финской пословице, «в России ничего не работает, но все каким-то образом устраивается». Это правило актуально и по сей день — правда, в современной России многие вопросы решаются даже лучше, чем в Финляндии. Финны могли бы, например, поучиться у россиян открывать двери перед женщиной и не пить водку на пустой желудок.

4821817
Российско-белорусские военные учения "Запад-2017" в Белоруссии

Россия отрабатывала войну против НАТО

Россия и Запад

Чем в действительности занимались 100 тысяч российских солдат в сентябре 2017 года? По имеющейся в распоряжении Bild информации от одной западной секретной службы, российская армия на крупных учениях «Запад-2017» отрабатывала вовсе не заявленную официально «борьбу против террористов», а имитировала войну без применения ядерного оружия против НАТО в Европе.

308888
Жители коммунальной квартиры в центре Санкт-Петербурга

Петербург не может расстаться с коммуналками

Широка страна моя родная

Санкт-Петербург пытается избавиться от коммуналок, но многие люди с низким уровнем дохода предпочитают совместное проживание переезду в однушку на окраине. В коммуналки постоянно заселяются новые жители: повзрослевшая молодежь, люди творческих профессий, мигранты. Те, для кого важно жить в историческом центре, в домах, построенных на рубеже XIX-XX веков, нередко отказываются переезжать.

32143