ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

продукты питания

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 38

Уle: В Петербурге финские товары по-прежнему популярны

Санкции: кто кого

Петербуржцы считают финские товары надежными и качественными. Но Финляндия — это такой хороший бренд, что им часто пользуются мошенники. В разных районах Санкт-Петербурга регулярно появляются на пару дней маленькие магазины, в которых продается, как объявляют, финская одежда и обувь. Но выясняется, что эти товары, на ценниках которых стоит финский флаг, привезли из Турции или Китая.

YleYle, Финляндия
241970
00
Золотистый ретривер, служащий в полиции

Не везите из России йогурт и салями

Финляндия: 100 лет в разводе с Россией

Путешественникам, едущим в Финляндию из Эстонии и России, лучше не покупать колбасные изделия в качестве сувениров. В этих двух странах были обнаружены очаги быстро распространяющейся африканской чумы свиней. Недавно очаг был зафиксирован всего в 200 километрах от российско-финляндской границы. В Финляндии пытаются снизить риск распространения этой вирусной инфекции.

YleYle, Финляндия
204719
00
Русские блины

Какие русские блюда самые невкусные?

«Вроде живем на одной планете, вкусы у нас должны быть схожие, однако и китайцам русская еда кажется невкусной. Один бутерброд с черемшой чего стоит. Если надо будет выбирать между этим „лакомством“ и диетой, думаю, мало кто выберет первое. Еще русские могут есть сырое мясо, да и молоко добавляют куда попало. Почему сами русские вызывают у китайцев восхищение, а их блюда нет?», — пишет китаец.

Sina.com logoSina.com, Китай
189155389
00
Курьеры службы доставки в ожидании заказов в Пекине

Как китайская кухня привела к появлению доставки на дом?

Однажды в Нью-Йорке трудолюбивая китаянка решила доставлять лапшу на дом клиентам. Благодаря этому ходу она быстро разбогатела, а конкуренты сразу подхватили эту идею. Так появилась уже привычная нам доставка еды. Однако, китайский фастфуд почему-то не стал менее популярным. Как компании навязывают нам доставку еды? Почему именно китайская еда захватывает мир?

GuanchaГуаньча, Китай
291231
00

Самый популярный финский продукт в мире

Финляндия: 100 лет в разводе с Россией

Российские контрсанкции пробили брешь в экспорте продовольственной продукции Финляндии, потери составили более 310 миллионов евро. Но в этом году, как предполагается, объем экспорта финских продуктов впервые превысит уровень 2013 года. При этом сильнее всего вырос экспорт не алкоголя. Рекорды побили рост экспорта масла и других продуктов на основе молочного жира.

YleYle, Финляндия
345696
00
Итальянская пицца

Исследование: пицца помогает бороться с раком

Согласно проведенным итальянскими специалистами исследованиям, пшеничная мука, сырые брокколи, помидоры, оливки, оливковое масло, чеснок и стручковый перец — идеально подходят для приготовления пиццы, употребление которой снижает риск сердечно-сосудистых заболеваний и некоторых видов опухолей пищеварительной системы, в том числе рака прямой кишки.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
181715
00

Почему китайские сладкоежки любят российские конфеты?

Хуан Миншань отметил, что в настоящее время китайские компании импортируют российские пищевые продукты не только из Дальневосточного региона России, они начали сотрудничать напрямую с производителями из европейской части России. Причиной популярности российских пищевых продуктов среди китайских потребителей считается их высокое качество и относительно низкие цены.

Xinhuanet logoСиньхуа, Китай
3114505
00
Мясные туши в холодильной камере

Мундиаль может вызвать «мясной дефицит»

Российские власти вводят строгие меры безопасности перед Чемпионатом мира по футболу — 2018. В частности, будет введен запрет на транспортировку химических, биологических, токсических, радиоактивных и взрывчатых веществ в радиусе 100 км от стадионов. Появились опасения, что транспортные ограничения могут затруднить транспортировку мяса в торговые сети.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
121660
00
Запрет на ввоз в Россию овощей из Европы

Ненужные помидоры китайцы отправляют в Россию

В Китае проводят новую политику, направленную на развитие сельского хозяйства в деревнях. В этом году крупный урожай помидоров, остатки, ненужные китайцам, отправятся в Россию. «Посмотрите на эти помидоры! Если им не смогут найти применение за несколько дней, то их сразу отправят на продажу в Россию. В этом году небывалый урожай!» — говорит хозяйка одного из кооперативов.

North NewsNorth News, Китай
308241
00
Фермерское хозяйство в Хабаровском крае

Коричневый русский йогурт популярен в Китае

Коричневый — этот запрос в топе по теме самый популярный цвет 2018 года. Он очень насыщенный, яркий, но при этом теплый и спокойный. Его очарование заключается в сочетании зрелости, мягкости, уверенности, элегантности и сексуальности. Коричневый йогурт в российском стиле ввел новую моду на коричневый цвет, благодаря натуральности и простоте! Йогурт варенец покоряет Китай.

p5w_netЦзюаньцзин ван, Китай
124815
00
Найдено материалов: 38
Русские блины

Какие русские блюда самые невкусные?

«Вроде живем на одной планете, вкусы у нас должны быть схожие, однако и китайцам русская еда кажется невкусной. Один бутерброд с черемшой чего стоит. Если надо будет выбирать между этим „лакомством“ и диетой, думаю, мало кто выберет первое. Еще русские могут есть сырое мясо, да и молоко добавляют куда попало. Почему сами русские вызывают у китайцев восхищение, а их блюда нет?», — пишет китаец.

189155389
00

Питерцы скупают все в финских магазинах

Санкции: кто кого

Туристы, приезжающие за покупками в Финляндию из Петербурга, жалеют своих соотечественников, которым приходится есть российские сыры. На первый взгляд ситуация кажется очень благополучной, но грустная правда состоит в том, что многие российские сыры или вообще не имеют никакого вкуса, или невкусные, или сделаны с нарушениями технологии изготовления данного сорта сыра.

00
00
Футбол. Чемпионат мира - 2014. Матч Нидерланды - Чили

Где растет морковка, или пробелы образования

Еда, секс и сон — люди обычные животные

В США многие не знают, из чего состоит их еда или откуда берутся сырые продукты. В Нью-Йорке начали строить квартиры без кухни, так как люди совсем не готовят. Та же самая тенденция прослеживается и в Дании: дети считают, что морковка растет на деревьях, а коричневые коровы дают шоколадное молоко. Датчане бьют тревогу и пересматривают образовательные программы.

00
00
Продажа мясных изделий на рынке в Одессе

Чем травят украинцев

Ситуация на Украине

Госпродпотребслужба впервые озвучила шокирующие цифры, которые иллюстрируют связанную с ухудшением благосостояния украинцев ситуацию. По данным органа, ответственного за контроль качества и безопасности пищевой продукции, не менее 30-50% всех продуктов питания на Украине — опасный для здоровья фальсификат, которым нынче завалены полки продуктовых магазинов.

00
00
Фестиваль сыра на Манежной площади

Российский сыр не стоит даже пробовать

Санкции: кто кого

В 2017 году пятая часть продаваемых в России продуктов была подделкой. В основном это касалось товаров, произведенных в России. Причина — контрсанкции России против Запада. По итогам тестирования, проведенного Обществом защиты прав потребителей в начале этого года, из 10 образцов сметаны только четыре отвечали стандартам, а в двух баночках вообще была не сметана.

00
00
Корова джерсейской породы на молочном комплексе СХП "Новомарковское" компании "Молвест" в Кантемировском районе Воронежской области

Хоть бы санкции не кончались!

Санкции: кто кого

Российское сельское хозяйство развивается так, что остается лишь удивляться. После распада Советского Союза с его колхозами наступил хаос, но теперь страна сумела его преодолеть. Рост сельского хозяйства — хороший пример того, что Россия начинает возрождаться. Уже сейчас Россия — крупнейший экспортер зерна, а может стать и лидером в области молочных продуктов.

00
00
Заготовка рыбы в Норвегии

Русские знают, как обойти санкции

Выборы президента России 2018 года

В результате западных санкций с прилавков российских магазинов исчезли многие иностранные товары, но русские знают, что делать: чтобы купить «запрещенную» еду, они едут в Норвегию. Укрепившийся рубль это позволяет. «Русские вновь скупили в магазинах Киркенеса все подгузники, варенье и растворимый кофе», — сообщал недавно журнал «Ретейл».

00
00
Приготовление блюд сирийской кухни в Берлине

Россиянка учит датчан экономить продукты

Еда, секс и сон — люди обычные животные

Треть произведенных в мире продуктов питания не попадает на стол. Люди ежегодно выбрасывают 1,3 миллиарда тонн пищи. Пищу уничтожают, хотя часть населения Земли голодает. Но Дании за пять лет удалось сократить потери пищи на 25%. Это во многом заслуга переехавшей в Данию россиянки. Cтимул для этого возник у нее в Москве 90-х годов, когда семье не хватало еды.

00
00
Посетители продуктового магазина в Латвии

Еда со вкусом СССР

Покупатели из стран Восточной Европы давно жалуются, что крупные европейские производители продуктов питания продают им товары более низкого качества. Многие считают, что их эксплуатируют как рабочую силу и одновременно ущемляют их права как потребителей. ЕС хочет заставить производителей перестать продавать восточным европейцам менее качественные продукты, чем западным.

00
00

На Украине без сала нет веры в светлое будущее

Ситуация на Украине

Сколько житель Украины мог купить за зарплату сала в 2013 году и сколько сейчас? Итог экономического анализа таков: в феврале 2013 года украинец мог купить на свою зарплату 83 кг этого украинского наркотика, а теперь на 24 кг меньше. Жестокие испытания выпали украинцам. Без черной икры на блинах они, может, и проживут, но без сала нет жизни и веры в светлое будущее.

00
00