ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

прогноз

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 103
Карикатура А. Суареса, опубликована в 1914 году в Португалии

Le Figaro: России надо быть с Европой, если она не хочет превратиться в Анголу

Писатель Жан-Пьер Фике считает, что экономическая мощь США медленно ослабевает, но насчет заявленного доминирования Китая уверенности пока нет. Сейчас правила экономической игры требуют переосмысления, и Европа может разыграть свою карту. Идея о единой Европе без разделительных линий от Атлантики до Урала еще осуществима?

логотип Le figaroLe Figaro, Франция
6615944
Протест против ядерного оружия в Париже

SVT: риск ядерной аварии высок как никогда

Более ста бывших европейских политиков высшего эшелона, дипломатов и военных командиров подписали петицию, где высказали опасения из-за распространения ядерного оружия в мире. Риск ядерной катастрофы не был столь велик со времен Кубинского кризиса, заявил бывший премьер-министр Швеции Ингвар Карлссон. В одной только России произошло две аварии за короткое время.

Логотип Svt.seSVT, Швеция
51070
Работа за компьютером во Франции

Scientific American: мировая политика во власти робота-дипломата?

Популярная наука

В прошлом году Китай объявил о разработке новой системы искусственного интеллекта для внешнеполитических целей. Она предлагает китайским дипломатам рекомендации по внешней политике. США также развивают свой потенциал прогнозирования. Индийский футуролог рассказывает, как будет выглядеть мир, когда страны начнут использовать алгоритмы, чтобы предсказывать дальнейшие события.

Scientific AmericanScientific American, США
212958
Президент РФ В. Путин принял участие в праздновании Дня ВМФ РФ в Санкт-Петербурге

FAZ: даже если Путин устал, он не уйдет

Владимир Путин переживает сейчас трудные времена, считает Юлиус фон Фрайтаг-Лорингхофен из Фонда Фридриха Наумана. В интервью он говорит о закручивании гаек, о подозрительности Путина и сценариях развития событий после 2024 года. Сейчас гражданское общество в России, особенно в Москве, выражает недовольство, но люди митингуют не против Путина лично, отмечает эксперт.

Frankfurter Allgemeine Zeitung logoFrankfurter Allgemeine Zeitung, Германия
322362
Покупатель на сельскохозяйственном рынке

Asharq Al-Awsat: торговая война Китая и США вызовет экономический кризис в России

Несмотря на оптимистические официальные заявления о росте российской экономики и ее готовности противостоять любым кризисам, российские эксперты предупреждают о возможной рецессии в 2021 году из-за влияния внешних факторов, включая обострение торговой войны между США и Китаем. Сами россияне тоже смотрят в будущее скорее с пессимизмом, сообщает саудовское издание.

Логотип Asharq Al-AwsatAsharq Al-Awsat, Саудовская Аравия
283594
Несанкционированная акция в поддержку незарегистрированных кандидатов в Мосгордуму

Al Araby: путинская Россия — больной человек

Если бы Россия предстала в виде человека, мы бы увидели тело, усыпанное синяками и ссадинами, — так много ударов нанесли ей события последних двух недель. Это не значит, что страна на грани краха, но напоминание о безнадежных 1980-х и мрачных 1990-х годах может заставить Кремль с реализмом взглянуть на происходящее и обратиться к внутренним проблемам, пишет панарабское издание.

Аль-Араби Аль-ДжадидAl Araby Al Jadeed, Великобритания
743235
Мигранты из центральной америки

Interia: что нас ждет через «30 с небольшим лет»

Автор размышляет, какой будет Европа через тридцать лет. Некоторых государств уже не будет, а другие распадутся на более мелкие. Китай одержит победу в холодной войне с США и подчинит себе Африку, поменяется вектор интересов России и США. Польше автор пророчит блистательное будущее — у ослабленных противников возникнут большие проблемы, и это станет для нее подарком судьбы.

Interia logoInteria, Польша
409641
Подготовка к открытию Петербургского экономического форума

2020-2030: мы все больше будем жить в виртуальных мирах (Yle)

Так чего же нам ждать в ближайшие двадцать лет? Один из крупнейших футурологов Финляндии Ристо Линтури считает, что за этот небольшой промежуток времени произойдет больше изменений, чем за предыдущие сто лет. Люди внезапно получат двадцать дополнительных лет здоровой жизни, все больше будут общаться в виртуальном мире и в быту прибегать к помощи роботов.

YleYle, Финляндия
322132
Президенты РФ и Белоруссии В. Путин и А. Лукашенко посетили Валаамский монастырь

The American Interest: путинизм без Путина?

Вопрос о наследнике Путина

Возвращение Путина в Кремль в 2012 году уничтожило шансы России на спокойное развитие, уверен бывший американский посол Эндрю Вуд. Он замысловато рассуждает на страницах издания о судьбе России при Путине или без него, но все сводится к одному: «цветная революция» в России теоретически возможна, но пока никаких намеков на нее нет, хотя уровень жизни падает.

Логотип The American InterestThe American Interest, США
364088
Президент РФ В. Путин провел отпуск в Республике Тыва

Bloomberg: неужели у Путина больше нет вариантов?

Вопрос о наследнике Путина

Может показаться, что до этого еще далеко, но сегодня вопрос о том, сможет ли президент Владимир Путин сохранить власть после 2024 года, когда закончится его нынешний срок, — ключевой для российской политики. Приемлемых вариантов вне рамок конституции у Путина, похоже, не остается, пишет Bloomberg. Неужели будет настоящая политическая конкуренция на самом высоком уровне?

Bloomberg logoBloomberg, США
10221075
Найдено материалов: 102
Посетители на Красноярском экономическом форуме

Главред: если русский шкаф упадет, он обязательно заденет Украину

В ответе за Крым

В украинской прессе продолжается антироссийская пропагандистская кампания. При этом используются любые поводы для необоснованной критики в адрес России. На этот раз колумнист «Главреда» обратился к одной из излюбленных тем - «необратимому» распаду России и последствиям такого исхода для Украины.

00
День государственного флага России

American Thinker: Когда Россия перестанет быть великой

Брэндон Вайхерт в американском издании рисует апокалиптические картины будущего России без Владимира Путина. Он призывает уже сейчас начинать переговоры с российскими регионами, которые якобы скоро начнут отделяться. Автора пугают перспективы бесконтрольного распространения оружия. Но он не может не признать, что пока Путину удается «делать Россию снова великой».

00
Разорванный плакат с изображением президента России Владимира Путина в Митровице, Сербия

Джордж Фридман: После 2020 года Россия распадется

Россия сейчас продолжает терять силы. Распад СССР был для нее не концом, а началом нового этапа, но сейчас она повторяет все ошибки позднего СССР, оставаясь большой неэффективной страной, которая зависит от цен на нефть, которые не контролирует. Это значит, что она не контролирует свое будущее. Во всем мире Россию переоценивают, одновременно недооценивая Америку.

00
Российско-белорусские учения "Запад-2017"

Какой будет война между НАТО и Россией?

Если Путин задумает подчинить себе Прибалтику, он дорого за это заплатит. Однако НАТО заплатит дороже: в случае российского блицкрига альянс ничего не сможет поделать. Что касается элитных подразделений, преимущество — на стороне России. Правда, потом НАТО все же мобилизует свои силы. Но в потенциальной ядерной войне преимущество альянса далеко не бесспорно.

00
Гипермаркет "Лента" в Великом Новгороде

Die Welt: россияне почуяли недоброе

Международные санкции и цены на нефть нанесли удар по экономической стабильности России в 2018 году. И хотя президент неустанно выступает с ободряющими лозунгами, перспективы для российской экономики на следующий год не очень веселые. Россияне, давно научившиеся жить с экономическими трудностями, уже почуяли недоброе, пишет Эдуард Штайнер в немецкой «Вельт».

00
Выставка современного искусства SUPERPUTIN в Москве

AI: Россию спасет только катастрофа?

Вопрос о наследнике Путина

Вопрос, что же будет после Путина, волнует всех — и это лишний раз доказывает, что Россия уже вернула себе одно из важнейших мест на международной арене. «Америкэн интерест» сравнивает нынешнюю Россию с Советским Союзом перед крахом. Досидит ли Путин до 2024 года? Останется ли править страной и дальше? Мир со временем смирится с Крымом, но станет ли Россия другом Запада?

00
Директор «Левада-центра» Лев Гудков

Путину нечего бояться

Имея за спиной 30-летний опыт, Лев Гудков кратко формулирует свой вывод относительно развития России: «Я настроен очень пессимистично». Нет никакого потенциала для массовых протестов. Недовольство населения рассеянно, и любая попытка организовать оппозицию будет жестоко подавлена. А через несколько лет страну ожидает серьезный социальный и экономический кризис.

00
В.Путин на приеме представления в Кремле высших офицеров

Stratfor: ключ к пониманию России — ее национальные интересы

Загадки русской души

Завершив работу над прогнозом «Стрэтфор» для России на 2019 год, автор этой статьи отправился с визитом в Россию, чтобы протестировать этот прогноз непосредственно на месте и посмотреть, как он накладывается на точку зрения самих российских граждан. Мнение россиян из всех слоев общества во многом совпадает с нашими прогнозами, утверждает он. А как считаете вы?

00
Президент РФ В. Путин провел отпуск в Республике Тыва

Bloomberg: неужели у Путина больше нет вариантов?

Вопрос о наследнике Путина

Может показаться, что до этого еще далеко, но сегодня вопрос о том, сможет ли президент Владимир Путин сохранить власть после 2024 года, когда закончится его нынешний срок, — ключевой для российской политики. Приемлемых вариантов вне рамок конституции у Путина, похоже, не остается, пишет Bloomberg. Неужели будет настоящая политическая конкуренция на самом высоком уровне?

10221075
Президент РФ Владимир Путин

Путин устал, но уйти не может

Выборы президента России 2018 года

Я хочу умереть при Путине, говорит пенсионерка. Путин понимает, что не может уйти, иначе возникнет хаос, рассуждает сотрудница предвыборного штаба Ксении Собчак. Сам Путин хотел бы оставить свой пост и пожить обычной жизнью, но он не может бросить страну в тяжелой ситуации. Он чувствует, что у него нет морального права уйти. Или же он просто зависим от власти?

00