ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

противоречия

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 6
Финские солдаты на строительстве оборонительных сооружений в Карелии, 18 июня 1944 г.

Русский — тоже человек

Острые углы истории

Летом 1944 года во время разведывательной вылазки в Восточной Карелии финский солдат спрятался от дождя под густую ель, ветви которой свисали до самой земли. Оказалось, что под деревом был еще один человек — русский солдат. Он был в полном обмундировании, но он был мертв. Остался только белый скелет. Муравьи оставили от солдата один лишь скелет в военной форме.

YleYle, Финляндия
2420202

Россия продлевает агонию Балкан

Новая холодная война?

Официальная Россия не откажется от идеи оказывать давление на четыре нестабильные балканские страны — и открытыми политическими действиями, и другими доступными средствами. Кремль прибегает к нескрываемым и достаточно безжалостным политическим и экономическим методам давления, добиваясь того, чтобы Сербия, Македония, Черногория и Босния и Герцеговина оказались под его контролем.

avangardaAvangarda, Босния и Герцеговина
193308
Митинг у здания Верховной рады Украины в Киеве

Украина? Мы совершили ошибку

Россия и Запад

«Мы представляли себе Украину государством, в котором можно воплотить наши идеи об управлении обществом и экономикой, но это оказалось невозможно», — говорит бывший начальник Генерального штаба Армии Чешской Республики генерал Йиржи Шедивы. По его словам, Евросоюз совершил ошибки, которые привели к дестабилизации всей Восточной Украины, а Путин воспользовался этим.

Логотип Parlamentní listyParlamentní listy, Чехия
5778969
Митинг у здания Верховной рады Украины в Киеве

Руководство Украины поступает весьма умно

Ситуация на Украине

Активисты палаточного городка в центре Киеве требуют отставки президента Порошенко, но новая революция маловероятна. По мнению украинских аналитиков, правительство — несмотря на свою жесткую риторику — поступает весьма разумно, проявляя осторожность и не обостряя противоречия: тем самым правительство избегает повторения ошибки, совершенной Виктором Януковичем четыре года тому назад.

Jyllands-Posten logoJyllands-Posten, Дания
92970

Время принимать решение

США теряют влияние

Давление Вашингтона на Сербию растет, и причина заключается в желании сербов поддержать и развить отношения с Россией — то есть в желании преследовать собственные интересы. Американской атаки на Сербию можно было бы избежать только в том случае, если бы Сербия поддержала санкции против России и одновременно признала независимость Косово, а также полностью положилась бы на НАТО.

ПечатПечат, Сербия
83389
Беженцы из стран Ближнего Востока на железнодорожном вокзале в венгерском городе Келети

Конфликт востока и запада Европы

Европейский бунт

Конфликт между востоком и западом Европы стал большой проблемой для сотрудничества в ЕС. Исследования показывают большой разрыв между точками зрения, в частности, на миграцию. Только на востоке Европы националистические политики и политики, выступающие против миграции, добиваются успеха, критикуя либеральную политику. На западе Европы у них нет большинства.

Aftenposten logoAftenposten, Норвегия
42677
Найдено материалов: 6
Финские солдаты на строительстве оборонительных сооружений в Карелии, 18 июня 1944 г.

Русский — тоже человек

Острые углы истории

Летом 1944 года во время разведывательной вылазки в Восточной Карелии финский солдат спрятался от дождя под густую ель, ветви которой свисали до самой земли. Оказалось, что под деревом был еще один человек — русский солдат. Он был в полном обмундировании, но он был мертв. Остался только белый скелет. Муравьи оставили от солдата один лишь скелет в военной форме.

2420202

Россия продлевает агонию Балкан

Новая холодная война?

Официальная Россия не откажется от идеи оказывать давление на четыре нестабильные балканские страны — и открытыми политическими действиями, и другими доступными средствами. Кремль прибегает к нескрываемым и достаточно безжалостным политическим и экономическим методам давления, добиваясь того, чтобы Сербия, Македония, Черногория и Босния и Герцеговина оказались под его контролем.

193308
Митинг у здания Верховной рады Украины в Киеве

Украина? Мы совершили ошибку

Россия и Запад

«Мы представляли себе Украину государством, в котором можно воплотить наши идеи об управлении обществом и экономикой, но это оказалось невозможно», — говорит бывший начальник Генерального штаба Армии Чешской Республики генерал Йиржи Шедивы. По его словам, Евросоюз совершил ошибки, которые привели к дестабилизации всей Восточной Украины, а Путин воспользовался этим.

5778969
Митинг у здания Верховной рады Украины в Киеве

Руководство Украины поступает весьма умно

Ситуация на Украине

Активисты палаточного городка в центре Киеве требуют отставки президента Порошенко, но новая революция маловероятна. По мнению украинских аналитиков, правительство — несмотря на свою жесткую риторику — поступает весьма разумно, проявляя осторожность и не обостряя противоречия: тем самым правительство избегает повторения ошибки, совершенной Виктором Януковичем четыре года тому назад.

92970

Время принимать решение

США теряют влияние

Давление Вашингтона на Сербию растет, и причина заключается в желании сербов поддержать и развить отношения с Россией — то есть в желании преследовать собственные интересы. Американской атаки на Сербию можно было бы избежать только в том случае, если бы Сербия поддержала санкции против России и одновременно признала независимость Косово, а также полностью положилась бы на НАТО.

83389
Беженцы из стран Ближнего Востока на железнодорожном вокзале в венгерском городе Келети

Конфликт востока и запада Европы

Европейский бунт

Конфликт между востоком и западом Европы стал большой проблемой для сотрудничества в ЕС. Исследования показывают большой разрыв между точками зрения, в частности, на миграцию. Только на востоке Европы националистические политики и политики, выступающие против миграции, добиваются успеха, критикуя либеральную политику. На западе Европы у них нет большинства.

42677