ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

противоречия

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 7
Прием присяги бойцами бригады морской пехоты ЧФ в Севастополе

Российский десант входит в Крым

Прошло уже несколько лет после того, как Крым стал частью России, но споры о том, кому же по праву должен принадлежать полуостров, не утихают. США и Европа призывают российское правительство вернуть Крым Украине, накладывают новые санкции, не учитывая, что полуостров всегда был частью России. Есть ли пути разрешения этого конфликта? Россия пытается обезопасить полуостров.

Циндао ЦяньсоусуЦиндао Цюаньсоусо, Китай
2412083
Финские солдаты на строительстве оборонительных сооружений в Карелии, 18 июня 1944 г.

Русский — тоже человек

Острые углы истории

Летом 1944 года во время разведывательной вылазки в Восточной Карелии финский солдат спрятался от дождя под густую ель, ветви которой свисали до самой земли. Оказалось, что под деревом был еще один человек — русский солдат. Он был в полном обмундировании, но он был мертв. Остался только белый скелет. Муравьи оставили от солдата один лишь скелет в военной форме.

YleYle, Финляндия
2420491

Россия продлевает агонию Балкан

Новая холодная война?

Официальная Россия не откажется от идеи оказывать давление на четыре нестабильные балканские страны — и открытыми политическими действиями, и другими доступными средствами. Кремль прибегает к нескрываемым и достаточно безжалостным политическим и экономическим методам давления, добиваясь того, чтобы Сербия, Македония, Черногория и Босния и Герцеговина оказались под его контролем.

avangardaAvangarda, Босния и Герцеговина
193309
Митинг у здания Верховной рады Украины в Киеве

Украина? Мы совершили ошибку

Россия и Запад

«Мы представляли себе Украину государством, в котором можно воплотить наши идеи об управлении обществом и экономикой, но это оказалось невозможно», — говорит бывший начальник Генерального штаба Армии Чешской Республики генерал Йиржи Шедивы. По его словам, Евросоюз совершил ошибки, которые привели к дестабилизации всей Восточной Украины, а Путин воспользовался этим.

Логотип Parlamentní listyParlamentní listy, Чехия
5779362
Митинг у здания Верховной рады Украины в Киеве

Руководство Украины поступает весьма умно

Ситуация на Украине

Активисты палаточного городка в центре Киеве требуют отставки президента Порошенко, но новая революция маловероятна. По мнению украинских аналитиков, правительство — несмотря на свою жесткую риторику — поступает весьма разумно, проявляя осторожность и не обостряя противоречия: тем самым правительство избегает повторения ошибки, совершенной Виктором Януковичем четыре года тому назад.

Jyllands-Posten logoJyllands-Posten, Дания
92971

Время принимать решение

США теряют влияние

Давление Вашингтона на Сербию растет, и причина заключается в желании сербов поддержать и развить отношения с Россией — то есть в желании преследовать собственные интересы. Американской атаки на Сербию можно было бы избежать только в том случае, если бы Сербия поддержала санкции против России и одновременно признала независимость Косово, а также полностью положилась бы на НАТО.

ПечатПечат, Сербия
83405
Беженцы из стран Ближнего Востока на железнодорожном вокзале в венгерском городе Келети

Конфликт востока и запада Европы

Европейский бунт

Конфликт между востоком и западом Европы стал большой проблемой для сотрудничества в ЕС. Исследования показывают большой разрыв между точками зрения, в частности, на миграцию. Только на востоке Европы националистические политики и политики, выступающие против миграции, добиваются успеха, критикуя либеральную политику. На западе Европы у них нет большинства.

Aftenposten logoAftenposten, Норвегия
42696
Найдено материалов: 7
Прием присяги бойцами бригады морской пехоты ЧФ в Севастополе

Российский десант входит в Крым

Прошло уже несколько лет после того, как Крым стал частью России, но споры о том, кому же по праву должен принадлежать полуостров, не утихают. США и Европа призывают российское правительство вернуть Крым Украине, накладывают новые санкции, не учитывая, что полуостров всегда был частью России. Есть ли пути разрешения этого конфликта? Россия пытается обезопасить полуостров.

2412083
Финские солдаты на строительстве оборонительных сооружений в Карелии, 18 июня 1944 г.

Русский — тоже человек

Острые углы истории

Летом 1944 года во время разведывательной вылазки в Восточной Карелии финский солдат спрятался от дождя под густую ель, ветви которой свисали до самой земли. Оказалось, что под деревом был еще один человек — русский солдат. Он был в полном обмундировании, но он был мертв. Остался только белый скелет. Муравьи оставили от солдата один лишь скелет в военной форме.

2420491

Россия продлевает агонию Балкан

Новая холодная война?

Официальная Россия не откажется от идеи оказывать давление на четыре нестабильные балканские страны — и открытыми политическими действиями, и другими доступными средствами. Кремль прибегает к нескрываемым и достаточно безжалостным политическим и экономическим методам давления, добиваясь того, чтобы Сербия, Македония, Черногория и Босния и Герцеговина оказались под его контролем.

193309
Митинг у здания Верховной рады Украины в Киеве

Украина? Мы совершили ошибку

Россия и Запад

«Мы представляли себе Украину государством, в котором можно воплотить наши идеи об управлении обществом и экономикой, но это оказалось невозможно», — говорит бывший начальник Генерального штаба Армии Чешской Республики генерал Йиржи Шедивы. По его словам, Евросоюз совершил ошибки, которые привели к дестабилизации всей Восточной Украины, а Путин воспользовался этим.

5779362
Митинг у здания Верховной рады Украины в Киеве

Руководство Украины поступает весьма умно

Ситуация на Украине

Активисты палаточного городка в центре Киеве требуют отставки президента Порошенко, но новая революция маловероятна. По мнению украинских аналитиков, правительство — несмотря на свою жесткую риторику — поступает весьма разумно, проявляя осторожность и не обостряя противоречия: тем самым правительство избегает повторения ошибки, совершенной Виктором Януковичем четыре года тому назад.

92971

Время принимать решение

США теряют влияние

Давление Вашингтона на Сербию растет, и причина заключается в желании сербов поддержать и развить отношения с Россией — то есть в желании преследовать собственные интересы. Американской атаки на Сербию можно было бы избежать только в том случае, если бы Сербия поддержала санкции против России и одновременно признала независимость Косово, а также полностью положилась бы на НАТО.

83405
Беженцы из стран Ближнего Востока на железнодорожном вокзале в венгерском городе Келети

Конфликт востока и запада Европы

Европейский бунт

Конфликт между востоком и западом Европы стал большой проблемой для сотрудничества в ЕС. Исследования показывают большой разрыв между точками зрения, в частности, на миграцию. Только на востоке Европы националистические политики и политики, выступающие против миграции, добиваются успеха, критикуя либеральную политику. На западе Европы у них нет большинства.

42696