ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

провокации

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 82
Военные учения в Южной Осетии

Polskie Radio: Россия превращает Абхазию и Южную Осетию в свой полигон

Корреспондент Польского Радио в Грузии рассказывает о ситуации в регионе и делает это очень предвзято и с антироссийским настроем. С его слов, ситуация в Абхазии и Южной Осетии плачевная. А виной этому, конечно же, Россия. О прошлых грехах Грузии, в которой также нарастают внутренние проблемы, он и не вспоминает — не выгодно.

логотип Polskie RadioPolskie Radio, Польша
132032
Жителей Варшавского гетто отправляют в лагерь смерти Треблинка

Россия — Польша: соревнования по плевкам друг другу в лицо? (Onet)

Россия выбрала Польшу своим врагом

Какую стратегию претворяет в жизнь Путин, рассуждая об истории и Польше? Путин в первую очередь хочет отвлечь внимание россиян от своих неудач, считает автор, и изображает поляков не только русофобами, но и антисемитами. Обвиняя партию ПиС в упрощенном взгляде на историческую политику, автор сам мыслит однобоко и примитивно.

Onet.pl logoOnet.pl, Польша
1079524
Министр иностранных дел Польши Яцек Чапутович и государственный секретарь США Майк Помпео

Myśl Polska: американцы ловко втянули Польшу в антироссийскую игру

Корпорация RAND формирует мнение той части американских элит, которая представляет круги, настроенные на конфронтацию, и стремящиеся добиваться своих целей руками союзнических государств. Автор анализирует, как польское руководство активно реализует в своей политике распоряжения США относительно России.

Myśl PolskaMyśl Polska, Польша
319377
Беженец из Сирии работает в мастерской одежды в Газиантепе на юго-востоке Турции

Sabah: от популизма до расизма — один шаг

Дутый популизм, не подкрепленный реальным содержанием, может быстро превратиться в расизм. Многочисленное присутствие сирийских беженцев в Турции, конечно, создает проблемы в обществе, но те, кто в собственных интересах, поднимает волну враждебности к сирийцам, не только занимаются популизмом, но и проповедуют расизм, считает автор. К сожалению, эта расистская и популистская риторика работает.

Sabah logoSabah, Турция
1762
Участники акции в Киеве, посвященной годовщине начала событий на Майдане. 21 ноября 2017

Deník N: кто стрелял на Майдане и кто умирал?

Пять лет после Майдана

Родители украинцев, убитых во время Майдана, нетерпеливо ожидают конца судебного процесса, который сейчас достиг кульминации: показания дают важные свидетели из числа полицейских и сотрудников спецподразделений. Люди хотят знать, кто стрелял и кто отдавал приказ. Мнения разделились: одни считают, что за всем стоит Москва, другие, что трагедия ― дело рук американских спецслужб.

DenniknDenikN, Чехия
4812254
Участники акции протеста у здания парламента Грузии в Тбилиси

Вице-спикер польского Сейма: мы одобряем не все, что происходит в Грузии (TVP Info)

Какого цвета будет новая революция в Грузии?

Чем было событие, давшее импульс протестам в Грузии? Провокацией или глупостью? Виновата не только Россия, но и грузинская сторона, считает вице-спикер польского Сейма. Она, как и положено польскому функционеру, обвиняет Москву в регулярных провокациях и в недружественных шагах. Но болезни грузинского общества скрыть невозможно. Протесты усилились в том числе из-за того, что грузины хотят жить лучше.

логотип TVP.INFOTVP.INFO, Польша
184066
Участники акции протеста у здания парламента Грузии в Тбилиси

Le Monde: беспорядки в Тбилиси — признак недоверия правительству

Какого цвета будет новая революция в Грузии?

Тысячи людей заявили о «предательстве» и потребовали отставки нескольких официальных лиц. Некоторым даже удалось проникнуть в здание парламента, что повлекло за собой беспорядки, сообщает из Тбилиси корреспондент французской газеты. Беспорядки он считает следствием выступления российского депутата в парламенте Грузии, а отделение от Грузии Абхазии и Южной Осетии — следствием действий Москвы.

Le Monde logoLe Monde, Франция
132874
Ситуация вокруг "покушения" на журналиста Аркадия Бабченко

Open Democracy: что не так с расследованием «дела Бабченко»

Со дня загадочного «убийства» и воскрешения публициста Аркадия Бабченко прошел год. Действия украинских спецслужб возмутили журналистов и мировых лидеров, ранее поверивших в реальность произошедшего. Но Украина так и не смогла обеспечить прозрачное расследование этого громкого дела, отмечается в материале.

Open Democracy logoOpen Democracy, Великобритания
297014
Януш Корвин-Микке

Fronda: Корвин-Микке действует в интересах России и поддерживает Путина

«Фронда» продолжает тему пророссийских высказываний политика Януша Корвина-Микке, который считает, что союз с Россией нужен Польше больше, чем союз с США. Корвина-Микке обвиняют в провокациях и в связях с Россией и в очередной раз называют агентом Путина только на том основании, что Россия якобы оказывала поддержку его партии в интернете.

fronda.plfronda.pl, Польша
112179
Стратегический бомбардировщик ТУ-95

Wirtualna Polska: российские бомбардировщики у берегов Аляски

Российские военные самолеты появились вблизи Аляски, пишет польское издание. Россияне заявляют, что полет был плановый, но американцы вылетели на перехват: по их словам, россияне приблизились к зоне идентификации ПВО. Американцы тоже постоянно летают у границ России, но россияне не раздувают из этого скандалов, пишут читатели и радуются, что США и Россия ведут свои игры не в небе над Балтикой.

Wirtualna Polska logoWirtualna Polska, Польша
378594
Найдено материалов: 82
Военные учения в Южной Осетии

Polskie Radio: Россия превращает Абхазию и Южную Осетию в свой полигон

Корреспондент Польского Радио в Грузии рассказывает о ситуации в регионе и делает это очень предвзято и с антироссийским настроем. С его слов, ситуация в Абхазии и Южной Осетии плачевная. А виной этому, конечно же, Россия. О прошлых грехах Грузии, в которой также нарастают внутренние проблемы, он и не вспоминает — не выгодно.

132032
Жителей Варшавского гетто отправляют в лагерь смерти Треблинка

Россия — Польша: соревнования по плевкам друг другу в лицо? (Onet)

Россия выбрала Польшу своим врагом

Какую стратегию претворяет в жизнь Путин, рассуждая об истории и Польше? Путин в первую очередь хочет отвлечь внимание россиян от своих неудач, считает автор, и изображает поляков не только русофобами, но и антисемитами. Обвиняя партию ПиС в упрощенном взгляде на историческую политику, автор сам мыслит однобоко и примитивно.

1079524
Министр иностранных дел Польши Яцек Чапутович и государственный секретарь США Майк Помпео

Myśl Polska: американцы ловко втянули Польшу в антироссийскую игру

Корпорация RAND формирует мнение той части американских элит, которая представляет круги, настроенные на конфронтацию, и стремящиеся добиваться своих целей руками союзнических государств. Автор анализирует, как польское руководство активно реализует в своей политике распоряжения США относительно России.

319377
Беженец из Сирии работает в мастерской одежды в Газиантепе на юго-востоке Турции

Sabah: от популизма до расизма — один шаг

Дутый популизм, не подкрепленный реальным содержанием, может быстро превратиться в расизм. Многочисленное присутствие сирийских беженцев в Турции, конечно, создает проблемы в обществе, но те, кто в собственных интересах, поднимает волну враждебности к сирийцам, не только занимаются популизмом, но и проповедуют расизм, считает автор. К сожалению, эта расистская и популистская риторика работает.

1762
Участники акции в Киеве, посвященной годовщине начала событий на Майдане. 21 ноября 2017

Deník N: кто стрелял на Майдане и кто умирал?

Пять лет после Майдана

Родители украинцев, убитых во время Майдана, нетерпеливо ожидают конца судебного процесса, который сейчас достиг кульминации: показания дают важные свидетели из числа полицейских и сотрудников спецподразделений. Люди хотят знать, кто стрелял и кто отдавал приказ. Мнения разделились: одни считают, что за всем стоит Москва, другие, что трагедия ― дело рук американских спецслужб.

4812254
Участники акции протеста у здания парламента Грузии в Тбилиси

Вице-спикер польского Сейма: мы одобряем не все, что происходит в Грузии (TVP Info)

Какого цвета будет новая революция в Грузии?

Чем было событие, давшее импульс протестам в Грузии? Провокацией или глупостью? Виновата не только Россия, но и грузинская сторона, считает вице-спикер польского Сейма. Она, как и положено польскому функционеру, обвиняет Москву в регулярных провокациях и в недружественных шагах. Но болезни грузинского общества скрыть невозможно. Протесты усилились в том числе из-за того, что грузины хотят жить лучше.

184066
Участники акции протеста у здания парламента Грузии в Тбилиси

Le Monde: беспорядки в Тбилиси — признак недоверия правительству

Какого цвета будет новая революция в Грузии?

Тысячи людей заявили о «предательстве» и потребовали отставки нескольких официальных лиц. Некоторым даже удалось проникнуть в здание парламента, что повлекло за собой беспорядки, сообщает из Тбилиси корреспондент французской газеты. Беспорядки он считает следствием выступления российского депутата в парламенте Грузии, а отделение от Грузии Абхазии и Южной Осетии — следствием действий Москвы.

132874
Ситуация вокруг "покушения" на журналиста Аркадия Бабченко

Open Democracy: что не так с расследованием «дела Бабченко»

Со дня загадочного «убийства» и воскрешения публициста Аркадия Бабченко прошел год. Действия украинских спецслужб возмутили журналистов и мировых лидеров, ранее поверивших в реальность произошедшего. Но Украина так и не смогла обеспечить прозрачное расследование этого громкого дела, отмечается в материале.

297014
Януш Корвин-Микке

Fronda: Корвин-Микке действует в интересах России и поддерживает Путина

«Фронда» продолжает тему пророссийских высказываний политика Януша Корвина-Микке, который считает, что союз с Россией нужен Польше больше, чем союз с США. Корвина-Микке обвиняют в провокациях и в связях с Россией и в очередной раз называют агентом Путина только на том основании, что Россия якобы оказывала поддержку его партии в интернете.

112179
Стратегический бомбардировщик ТУ-95

Wirtualna Polska: российские бомбардировщики у берегов Аляски

Российские военные самолеты появились вблизи Аляски, пишет польское издание. Россияне заявляют, что полет был плановый, но американцы вылетели на перехват: по их словам, россияне приблизились к зоне идентификации ПВО. Американцы тоже постоянно летают у границ России, но россияне не раздувают из этого скандалов, пишут читатели и радуются, что США и Россия ведут свои игры не в небе над Балтикой.

378594