ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

работорговля

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 15
Кадр из сериала «Викинги»

Stern: мрачная сторона викингов

Острые углы истории

Автора статьи в Stern до глубины души поразил тот факт, что викинги занимались работорговлей и сами пользовались трудом рабов, причем, в отличие от римлян, считали их существами низшего сорта. Он призывает перестать идеализировать средневековых скандинавов, опираясь на сериалы типа нашумевших «Викингов».

Stern logoStern, Германия
2518238
Отто Пилни, "Невольничий рынок", XIX в.

Jyllands-Posten: первыми работорговцами были вовсе не белые

Популярная наука

Автор предлагает получше вспомнить историю работорговли и перестать голословно обвинять в ней белых. По его словам, такие обвинения полностью увели внимание от масштабной работорговли, которой веками занимались арабы. А товаром на невольничьих рынках часто становились и белые.

Jyllands-Posten logoJyllands-Posten, Дания
3020726
Король Конго Афонсу I

Proletären: как белые перестали считать чернокожих людьми

Острые углы истории

Как зародились работорговля и колониализм? Действительно ли каждый белый человек несет ответственность за страдания африканцев? Proletären рассказывает, как португальцы обманом заполучили Конго и превратили процветающее государство в фабрику рабов. После этого белые стали смотреть на чернокожих иначе.

Логотип ProletärenProletären, Швеция
3224098
Елисейский дворец в Париже

Libération: Елисейский дворец пропитан кровью обращенных в рабство африканцев

Бывший глава Представительного совета черных ассоциаций Франции напоминает в открытом письме главе государства об историческом следе, который нельзя забывать: президентский дворец был построен 300 лет назад на деньги Антуана Кроза, самого богатого французского работорговца.

Liberation logoLibération, Франция
171567
Протесты в США

Le Figaro: чернокожие народы требуют компенсации за работорговлю

На протяжении веков в африканской работорговле было три направления: внутреннее в регионах южнее Сахары, арабо-мусульманское и европейское. Сегодня западные африканцы требуют компенсации за рабовладельческое прошлое Запада. Об этом свидетельствуют протестные акции в Европе после смерти Джорджа Флойда.

логотип Le figaroLe Figaro, Франция
649656
Черкесы наказывают болгарских рабынь

Труд: как турки и болгары промышляли работорговлей

«Я не могу дышать». Протесты в США — 2020

Америка — один из главных центров, куда поставлялись рабы из Африки, но не единственный. Автор рассказывает об истории афротурков. Центральный рынок торговли живым товаром — выходцев с черного континента и Кавказа — располагался в Стамбуле. Работорговлей промышляли даже болгары.

Логотип ТрудТруд, Болгария
63407
Протесты в Колумбии, Южная Каролина

Sabah: Америка, так тебе и надо!

«Я не могу дышать». Протесты в США — 2020

По мнению автора, США сегодня пожинают плоды своих же злодеяний, которыми богата история этой страны. Работорговля, геноцид коренного населения Америки... У истории тоже есть память, приходит к выводу обозреватель издания, и настает время, когда ответа не избежать.

Sabah logoSabah, Турция
69175
Арабская работорговля, Восточная Африка, XIX век

Diario de Noticias: арабы-мусульмане первыми начали масштабную торговлю рабами

Острые углы истории

Франко-сенегальский экономист и антрополог считает, что рабство, практикуемое арабами-мусульманами, принимало наиболее тяжелые формы. В интервью португальской газете он утверждает, что «арабы целых 13 столетий подряд опустошали часть Африки южнее Сахары», и что «большинство из миллионов перемещенных ими людей бесследно исчезли из-за жестокого обращения и широко распространенной кастрации».

Diario de Noticias logoDiario de Noticias, Португалия
145548
Взятие Константины французскими войсками 13 октября 1837

AgoraVox: можно ли требовать компенсации за колониализм?

Трагедии, с которыми в течение более двух веков приходилось иметь дело христианскому Западу, были полностью задвинуты в тень, несмотря на их роль в истории Франции и Алжира. Сегодня французы все больше занимаются самобичеванием в том, что касается войны в Алжире, забывая о преступлениях против человечности, которые ранее были на совести берберов. Миллион белых христиан были обращены в рабство арабами и берберами в Северной Африке.

Логотип Agora VoxAgoraVox, Франция
224295

Не ходите, дети, в Африку гулять

На протяжении всей истории регион Сахеля и Сахары был путем следования торговых караванов в различных направлениях. Такое же положение регион сохранил и сейчас, став идеальной транзитной зоной для торговли наркотиками, оружием и людьми. Помимо множества проблем внутри африканских стран ситуация накаляется и из-за действия внешних сил, особенно США и Франции.

NoonpostNoonPost, Египет
94288
Найдено материалов: 15
Протесты в США

Le Figaro: чернокожие народы требуют компенсации за работорговлю

На протяжении веков в африканской работорговле было три направления: внутреннее в регионах южнее Сахары, арабо-мусульманское и европейское. Сегодня западные африканцы требуют компенсации за рабовладельческое прошлое Запада. Об этом свидетельствуют протестные акции в Европе после смерти Джорджа Флойда.

649656
Король Конго Афонсу I

Proletären: как белые перестали считать чернокожих людьми

Острые углы истории

Как зародились работорговля и колониализм? Действительно ли каждый белый человек несет ответственность за страдания африканцев? Proletären рассказывает, как португальцы обманом заполучили Конго и превратили процветающее государство в фабрику рабов. После этого белые стали смотреть на чернокожих иначе.

3224098
Отто Пилни, "Невольничий рынок", XIX в.

Jyllands-Posten: первыми работорговцами были вовсе не белые

Популярная наука

Автор предлагает получше вспомнить историю работорговли и перестать голословно обвинять в ней белых. По его словам, такие обвинения полностью увели внимание от масштабной работорговли, которой веками занимались арабы. А товаром на невольничьих рынках часто становились и белые.

3020726
Кадр из сериала «Викинги»

Stern: мрачная сторона викингов

Острые углы истории

Автора статьи в Stern до глубины души поразил тот факт, что викинги занимались работорговлей и сами пользовались трудом рабов, причем, в отличие от римлян, считали их существами низшего сорта. Он призывает перестать идеализировать средневековых скандинавов, опираясь на сериалы типа нашумевших «Викингов».

2518238
Взятие Константины французскими войсками 13 октября 1837

AgoraVox: можно ли требовать компенсации за колониализм?

Трагедии, с которыми в течение более двух веков приходилось иметь дело христианскому Западу, были полностью задвинуты в тень, несмотря на их роль в истории Франции и Алжира. Сегодня французы все больше занимаются самобичеванием в том, что касается войны в Алжире, забывая о преступлениях против человечности, которые ранее были на совести берберов. Миллион белых христиан были обращены в рабство арабами и берберами в Северной Африке.

224295
Елисейский дворец в Париже

Libération: Елисейский дворец пропитан кровью обращенных в рабство африканцев

Бывший глава Представительного совета черных ассоциаций Франции напоминает в открытом письме главе государства об историческом следе, который нельзя забывать: президентский дворец был построен 300 лет назад на деньги Антуана Кроза, самого богатого французского работорговца.

171567
Призыв к борьбе с проституцией и торговлей людьми в кампусе университета в Бенин-Сити, Нигерия

Рабыни-проститутки в Европе

Проблема беженцев и иммигрантов

Количество жертв торговли людьми за два года выросло на 600%. Среди них очень много малолетних. Все они обречены на кошмар. Девочки-подростки от 12-13 лет думают, что просто уедут из своей страны, но попадают в руки работорговцев, которые торгуют ими на улицах Европы. Например, у Прешес из Нигерии никогда не было сексуальных отношений с мужчинами до прибытия в Италию.

00
Мигранты из Ливии готовятся сойти на берег в Мессине, Сицилия

Ливия: что скрыто за «рабством»

Волна эмоций после разоблачений CNN о творящихся гнусных преступлениях не должна скрыть от глаз куда более широкое и давнее явление: сотни тысяч африканских мигрантов на протяжение десятилетий живут и работают в Ливии и Магрибе в условиях сильнейшего угнетения и посягательства на их человеческое достоинство. Но эти настоящие преступления против человечности касаются не только Ливии.

00
Мигранты из Ганы, Чада и Нигерии, которые пытались попасть в Европу, задержаны в Триполи, Ливия

Работорговля под носом у Европы

В городе Сабха на юге Ливии есть место, известное как «гетто Али». Это заброшенное здание, состоящее из камер и внутреннего двора, в нем полно крыс и пыли. Сотни молодых африканцев содержатся там в тесных помещениях без света и вентиляции. В городе, который до недавнего времени считался туристическим, в стране, находящейся в 400 километрах от Европы, процветает работорговля.

00
Арабская работорговля, Восточная Африка, XIX век

Diario de Noticias: арабы-мусульмане первыми начали масштабную торговлю рабами

Острые углы истории

Франко-сенегальский экономист и антрополог считает, что рабство, практикуемое арабами-мусульманами, принимало наиболее тяжелые формы. В интервью португальской газете он утверждает, что «арабы целых 13 столетий подряд опустошали часть Африки южнее Сахары», и что «большинство из миллионов перемещенных ими людей бесследно исчезли из-за жестокого обращения и широко распространенной кастрации».

145548