ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

расширение НАТО

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 13
Церемония перед зданием парламента в Скопье, Северная Македония

Polskie Radio: Македония в НАТО — это сигнал для России

НАТО без России не быть?

Польский эксперт расценивает вступление в НАТО крошечной Северной Македонии как сигнал Москве: альянс не отказывается от сдерживания России. И сдерживать ее, вероятно, будут такие страны, как Македония и Черногория. Поляк раздувает из мухи слона, цель — лишний раз напомнить всем о пресловутой российской угрозе.

логотип Polskie RadioPolskie Radio, Польша
136273
Президент США Дональд Трамп на пресс-конференции после участия в саммите НАТО в Брюсселе, Бельгии. 12 июля 2018

Anadolu: Трамп «недолго думая» ляпнул — НАТО отреагировала

Идея президента США усилить роль Североатлантического альянса на Ближнем Востоке озадачила организацию. Автор полагает, что сделав это неожиданное предложение, Трамп хотел заставить европейских союзников взять на себя большую часть бремени. Как отреагировало руководство НАТО на идею создания NATO Middle East?

Anadolu AjansıAnadolu Ajansı, Турция
22656
Пресс-конференция Дмитрия Медведева и Барака Обамы. Архив

Slate: Обама и Медведев обещали мир во всем мире. Что пошло не так?

Пока у власти в России был Медведев, США могли сформировать новый мир — такой, в котором нынешнее соперничество России и США было бы просто невозможным. Но шанс был упущен. А теперь из-за Трампа дело идет к падению популярности США во всем мире. Автор выясняет: кто недосмотрел?

Slate logoSlate, США
276241
Рабочий визит президента РФ В. Путина во Францию

NYT: Путин рушит Украину, потому что россияне ей завидуют

Авторы, аналитики центра American Enterprise в США, идут на все, чтобы дискредитировать продвижение к миру на саммите в Париже. Они ставят под вопрос заинтересованность России в мире. Путину, по их мнению, нужен не просто мир, а победа. Ради этого, а не для сдерживания НАТО, он даже детей ставит под ружье.

The New York Times logoThe New York Times, США
386141
Лондонские такси проезжают мимо флагов в преддверии саммита НАТО в Лондоне, Великобритания

Саммит НАТО в Лондоне на фоне кризиса коллективного Запада

Встреча лидеров НАТО в Лондоне проходит в обстановке, которую можно назвать самой напряженной и тревожной за последние 30 лет, прошедшие с фактического окончания холодной войны. Причем трудности созданы в том числе и неудачными решениями самих членов альянса. Взгляд на это нашего обозревателя.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
3970
Участники шествия в Омске, посвященного 99-й годовщине Великой Октябрьской революции

TNI: могли ли Россия и Запад поладить?

Возможно, воссоединение Германии и демократизация государств бывшего Варшавского договора — лучшее из того, что удалось достичь со времен падения Берлинской стены. Но эксперт предполагает, что мир был бы лучше без расширения НАТО, финансовой безалаберности и войны в Ираке 2003 года.

Логотип The National InterestThe National Interest, США
256653
Рабочая поездка президента РФ В. Путина в Астраханскую область

Комментарии испанских читателей к инциденту, когда их истребитель приблизился к самолету Шойгу над Балтийским морем: хоть и далеко, а страшно

В статье онлайн-издания «Эль Конфиденсьяль» рассказываются детали инцидента между самолетом министра обороны РФ Сергея Шойгу и истребителем натовских ВВС в Прибалтике F-18 над нейтральными водами Балтийского моря. Натовца отогнали истребители ВВС РФ, инцидент произошел во вторник. Испанское издание вернулось к этой истории, потому что за штурвалом натовского истребителя оказался испанский пилот.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
3532766
Немецкий флаг на форме подполковника во время военных учений в Германии

Neue Zürcher Zeitung: мифы немецких дебатов о расходах на оборону

Наряду с США Германия является сильнейшей экономикой среди стран-членов НАТО. Однако она не хочет следовать соглашению альянса и тратить на оборону два процента от ВВП. Постоянно находятся новые отговорки. При этом на кону стоит и доверие к НАТО, указывает эксперт. Он уверен, что ФРГ по силам выполнять данное соглашение. Странно, но он ни разу не упомянул «агрессию России».

Neue Zuercher Zeitung logoNeue Zürcher Zeitung, Швейцария
91515
Стрельбы из зенитно-ракетного комплекса "Стрела-10" на всеармейском конкурсе "Чистое небо-2018"

The Times: неужели Турция уходит из НАТО к России?

Решение Турции купить С-400 у РФ продолжает будоражить весь Запад. Задаются и прежде немыслимые вопросы: «Не уйдет ли Турция из НАТО к России?» Срочно свертываются американо-турецкие учения, чтобы секреты не уплыли к России. Признавая охлаждение с Турцией из-за авантюры в Сирии, США и ЕС не решаются на самокритику. Ведь Турция как страна для них важнее Сирии. Зачем было менять режим в Сирии?

логотип the timesThe Times, Великобритания
397624
Пресс-конференция президента США Д. Трампа на саммите НАТО

Трампа просят определиться: нуждается он в НАТО или нет? (AT)

В свой юбилейный год НАТО продолжает искать смысл жизни. Автор статьи пытается понять: зачем страны НАТО вместе, и почему они так часто не согласны друг с другом? Помимо отношения к России, взгляды расходились и по вопросу помощи косовским боевикам, и по войне в Ираке. Автор ругает за этот кавардак Трампа, не задумываясь: а может, просто не надо было бомбить Белград, брать Багдад и окружать Россию?

American Thinker logoAmerican Thinker, США
123379
Найдено материалов: 13
Трансляция послания президента РФ Владимира Путина к Федеральному Собранию

Pravý prostor: обзор «вопиющей российской лжи»

Информационные войны

Автор «Правого простора» утверждает, что Россия лжет, и, по его собственному утверждению, «убедительно и достойно» опровергает лживые тезисы российской пропаганды. В ответ на непонятно откуда взятые тезисы автор представляет просто некомпетентные суждения. Свои домыслы он выдает как истину в последней инстанции, не обременяя себя логикой или проверкой фактов.

00
Восточногерманские пограничники в проеме Берлинской стены

Bloomberg: расширение НАТО не было ошибкой

НАТО уже у российских границ

Так называемые реалисты в области внешней политики ошибаются, когда говорят, что расширение НАТО стало причиной российской агрессии. По мнению автора, эта идея исходит из ложного аргумента. В истории России просто нет ничего, как ничего нет и в личности Владимира Путина, что могло бы поддержать этот аргумент, утверждает он. То есть Россия агрессивна по своей природе…

00
Стрельбы из зенитно-ракетного комплекса "Стрела-10" на всеармейском конкурсе "Чистое небо-2018"

The Times: неужели Турция уходит из НАТО к России?

Решение Турции купить С-400 у РФ продолжает будоражить весь Запад. Задаются и прежде немыслимые вопросы: «Не уйдет ли Турция из НАТО к России?» Срочно свертываются американо-турецкие учения, чтобы секреты не уплыли к России. Признавая охлаждение с Турцией из-за авантюры в Сирии, США и ЕС не решаются на самокритику. Ведь Турция как страна для них важнее Сирии. Зачем было менять режим в Сирии?

397624
Рабочий визит президента РФ В. Путина во Францию

NYT: Путин рушит Украину, потому что россияне ей завидуют

Авторы, аналитики центра American Enterprise в США, идут на все, чтобы дискредитировать продвижение к миру на саммите в Париже. Они ставят под вопрос заинтересованность России в мире. Путину, по их мнению, нужен не просто мир, а победа. Ради этого, а не для сдерживания НАТО, он даже детей ставит под ружье.

386141
Рабочая поездка президента РФ В. Путина в Астраханскую область

Комментарии испанских читателей к инциденту, когда их истребитель приблизился к самолету Шойгу над Балтийским морем: хоть и далеко, а страшно

В статье онлайн-издания «Эль Конфиденсьяль» рассказываются детали инцидента между самолетом министра обороны РФ Сергея Шойгу и истребителем натовских ВВС в Прибалтике F-18 над нейтральными водами Балтийского моря. Натовца отогнали истребители ВВС РФ, инцидент произошел во вторник. Испанское издание вернулось к этой истории, потому что за штурвалом натовского истребителя оказался испанский пилот.

3532766
Пресс-конференция Дмитрия Медведева и Барака Обамы. Архив

Slate: Обама и Медведев обещали мир во всем мире. Что пошло не так?

Пока у власти в России был Медведев, США могли сформировать новый мир — такой, в котором нынешнее соперничество России и США было бы просто невозможным. Но шанс был упущен. А теперь из-за Трампа дело идет к падению популярности США во всем мире. Автор выясняет: кто недосмотрел?

276241
Участники шествия в Омске, посвященного 99-й годовщине Великой Октябрьской революции

TNI: могли ли Россия и Запад поладить?

Возможно, воссоединение Германии и демократизация государств бывшего Варшавского договора — лучшее из того, что удалось достичь со времен падения Берлинской стены. Но эксперт предполагает, что мир был бы лучше без расширения НАТО, финансовой безалаберности и войны в Ираке 2003 года.

256653
Церемония перед зданием парламента в Скопье, Северная Македония

Polskie Radio: Македония в НАТО — это сигнал для России

НАТО без России не быть?

Польский эксперт расценивает вступление в НАТО крошечной Северной Македонии как сигнал Москве: альянс не отказывается от сдерживания России. И сдерживать ее, вероятно, будут такие страны, как Македония и Черногория. Поляк раздувает из мухи слона, цель — лишний раз напомнить всем о пресловутой российской угрозе.

136273
Пресс-конференция президента США Д. Трампа на саммите НАТО

Трампа просят определиться: нуждается он в НАТО или нет? (AT)

В свой юбилейный год НАТО продолжает искать смысл жизни. Автор статьи пытается понять: зачем страны НАТО вместе, и почему они так часто не согласны друг с другом? Помимо отношения к России, взгляды расходились и по вопросу помощи косовским боевикам, и по войне в Ираке. Автор ругает за этот кавардак Трампа, не задумываясь: а может, просто не надо было бомбить Белград, брать Багдад и окружать Россию?

123379
Немецкий флаг на форме подполковника во время военных учений в Германии

Neue Zürcher Zeitung: мифы немецких дебатов о расходах на оборону

Наряду с США Германия является сильнейшей экономикой среди стран-членов НАТО. Однако она не хочет следовать соглашению альянса и тратить на оборону два процента от ВВП. Постоянно находятся новые отговорки. При этом на кону стоит и доверие к НАТО, указывает эксперт. Он уверен, что ФРГ по силам выполнять данное соглашение. Странно, но он ни разу не упомянул «агрессию России».

91515