ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

реформа

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 49
Президент РФ В. Путин провел встречу с новым правительством РФ

Anti-War: Путин хочет остаться в истории, а не во власти

Автор, с симпатией относящийся к России профессор из США, известный своими выступлениями за примирение Востока и Запада, бросает позитивный взгляд на политическую реформу Путина. Он отмечает, что роль парламента была ограничена еще ельцинской Конституцией 1993-го года. И как теперь сделать Думу важной?

Antiwar.com logoAntiwar.com, США
122891
Трансляция ежегодного послания президента РФ В. Путина Федеральному Собранию

Toyo Keizai: постпутинская стратегия Путина

Российская политика на пороге перемен

Известный японский журналист и профессор университета Кинки строит догадки о том, что будет после 2024 года. Он пытается понять, что задумал Владимир Путин и каким должен быть человек, которому нынешний президент, остро улавливающий настроения российского народа, будет готов передать власть.

Toyo Keizai  Toyo Keizai, Япония
41219
Ежегодное послание президента РФ В. Путина Федеральному Собранию

FRN: Путин трансформирует Россию

Российская политика на пороге перемен

Эхо послания Путина Федеральному собранию еще долго будет звучать как в России, так и далеко за ее пределами. Изменения и трансформации России и мира, их понимание лидером одной из сильнейших ядерных держав — важная часть знания, анализируя которое, можем услышать голоса ближайшего будущего, пишет автор американского издания.

Логотип Fort Russ News Fort Russ News, США
216577
Президент РФ Владимир Путин и президент Белоруссии Александр Лукашенко на встрече глав ОДКБ в Минске. 30 ноября 2017

Medya Günlüğü: возглавит ли Путин союзное государство с Белоруссией?

Российская политика на пороге перемен

Турецкий автор пытается нарисовать возможный сценарий развития событий после ухода Путина с поста президента в 2024 году. Вариантов у него много, но вывод один: российский лидер уйдет, чтобы остаться и править страной... или союзным государством, которое он давно планирует создать со своим белорусским коллегой.

Medya GunluguMedya Gunlugu, Турция
5945
Рабочий визит президента РФ В. Путина в Казахстан. День второй

La Stampa: Россия по модели Казахстана

Российская политика на пороге перемен

Путин решил играть на опережение, не ожидая формирования лагерей. В предложенной им конституционной реформе просматривается множество лакун, но это тоже характерно для Путина: выдвинуть идею и подправлять ее по ходу дела, пишет итальянская «Стампа». Зато Путин выиграл время на решение «проблемы-2024».

La Stampa logoLa Stampa, Италия
221500
Гости, приглашенные на церемонию инаугурации Президента РФ  В. Путина

Der Spiegel: конституция — это я

Перед Владимиром Путиным стоит проблема транзита власти, пишет корреспондент немецкого журнала Der Spiegel. По мнению автора, для президента было бы логично искать решение, позволяющее уйти при гарантиях влияния и безопасности, однако Путин вместо этого ищет лазейки для удержания власти в своих руках.

логотип SpiegelDer Spiegel, Германия
152478
Участники студенческого митинга в поддержку евроинтеграции во Львове, Украина

ЕП: как Украине сделать соглашение об ассоциации более действенным

Ситуация на Украине

Выполнение соглашения об ассоциации между Украиной и ЕС — достаточно сложная задача. Если в следующие пять лет Украина хочет ускорить темп реализации соглашения, ей необходимо кардинально поменять подход к решению этой задачи, пишет автор.

Логотип Євпропейська правдаЄвропейська правда, Украина
7963
Празднование Дня ВДВ на Красной площади

Fronda: сколько тратит Россия на армию и вооружения?

По официальным данным российские расходы на сферу обороны невелики. Но это не так, пишет автор. У России значительная часть расходов скрыта в секретных статьях бюджета. И на стратегических направлениях Россия превосходит американцев по военному потенциалу. Одним из этих направлений выступает Польша.

fronda.plfronda.pl, Польша
138060
Папа Римский Франциск во время специальной аудиенции в Ватикане

Le Monde: Церковь перед выбором — реформа или гибель

Папа Франциск убежден в необходимости серьезных перемен, чтобы спасти институт церкви. Однако его стремление к реформам столкнулось с внутренним сопротивлением и его собственным нежеланием изменить некоторые структурные принципы католической церкви.

Le Monde logoLe Monde, Франция
72797
Акция протеста в Тбилиси

Civil: Грузия — все против одного

Какого цвета будет новая революция в Грузии?

После двухдневных шумных обсуждений парламент Грузии 101 голосом против 3 провалил конституционный законопроект о переходе на пропорциональную избирательную систему. В ПАСЕ решение депутатов назвали шагом назад. Оппозиция и гражданские активисты требуют проведения досрочных выборов.

Civil.ge logoCivil.ge, Грузия
51626
Найдено материалов: 48
Пожилая женщина сидит на скамейке

Случилось то, чего в России давно боялись

В России, охваченной лихорадкой из-за футбольного Чемпионата мира и подготовки национальной команды, правительство продвинулось вперед с введением изменений, которых общественность боялась вот уже десять лет. Выбран хороший момент: начало лета, минимальная социальная активность и запрет на массовые собрания во время Чемпионата мира по футболу.

00
Бронетехника ВСУ в Донецкой области

Принудить Путина к миру на Донбассе можно только войной

Восточная Украина: ничья земля

Россия ведет боевые действия на Донбассе, потому что считает, это самым эффективным способом влияния на ситуацию в Украине. И Россия от этого силового рычага отказываться не собирается. Принудить Путина к миру можно только с применением комплекса мер, дипломатического давления, экономических санкций, информационной кампании, и, прежде всего, путем военной операции.

00
Музей под открытым небом "Гражданская война на Донбассе" в Донецке

Братская война нужна Кремлю

Ситуация на Украине

Вялотекущая война на востоке Украины выгодна Кремлю. Эта война затрудняет европеизацию Украины как потенциальной постсоветской антимодели к путинской системе. Кроме того, российская власть не может позволить, чтобы украинская демократизация стала для кого-то примером. Культурная и родственная близость между украинцами и русскими лишь усиливает эскалацию.

00

Не нужно мешать России самоуничтожаться

Россия вызывает не только страх, но и жалость

Жестокая война из-за того, сколькими пальцами креститься, занимает почетное место в истории российского самоуничтожения. В сочельник 1679 года на реке Берёзовке в Сибири одновременно сожгли себя до двух тысяч староверов, а через восемь лет в Карелии добровольно сожгли себя 4 тысячи староверов. И это, вероятно, были не самые крупные групповые самосожжения.

00
Председатель совета Центра стратегических разработок Алексей Кудрин на Российском инвестиционном форуме (РИФ-2018) в Сочи. 15 февраля 2018

Приватизация по-русски

Кое в чем Путину не удается продемонстрировать свою хваленую решительность. В экономике нужны структурные реформы, необходимость которых осознают все. Но они не проводятся. Рецессия в России связана с ее давней и глубокой экономической уязвимостью. Это сближает главную наследницу СССР скорее с неразвитыми странами, чем с наиболее продвинутыми крупными мировыми державами.

00
Таможенный пункт пропуска «Щебекино» на российско-украинской границе

Чем похожи Россия и Украина

Сегодня как россияне, так и украинцы подчеркивают, насколько сильно они отличаются друг от друга. Россияне считают, что преуспели в экономике, а украинцы дорожат своей свободой. Тем не менее, работая в обеих странах на протяжении последних трех десятилетий, я могу прийти к заключению, что у России и Украины больше экономических сходств, чем различий.

00
Комплекс транспортировки экспортного газа КС "Краснодарская".

Defence24: Зимой может вспыхнуть газовая война между Россией и Украиной

Газовое противостояние

Ближайшей зимой может вспыхнуть новая газовая война, считает автор польского «Дефенс24». Украина в полной мере готова к приближающейся зиме, а риски связаны исключительно с агрессивными планами Кремля. «Злая» Россия, строя козни, может многим навредить «компетентному» руководству Незалежной и дискредитировать его перед выборами, считает автор, забывая упомянуть, что оно давно само себя дискредитировало.

00
"Марш разгневанных родителей" в Риге

Politico: русскоязычные, учите латышский!

Ригу обвиняют в «принуждении к лингвистическому самоубийству». Власти Латвии считают, что вытеснение русского языка — путь к интеграции меньшинства. Люди хотят знать и латышский язык, но образование на русском уже отменяют, а учителей латышского все еще не хватает. Иные протестующие даже обвиняют Кремль в том, что он не вступается за права русскоязычных, пишет «Политико».

00
На улицах Астаны

Liberation: Казахстан намерен перейти на латиницу

Жизнь без СССР

Казахстан собирается перейти с кириллицы на латиницу. Хотя такое стремление дистанцироваться от России многим по душе, русскоязычное сообщество этим обеспокоено. За последние годы из страны уже уехали 50 тысяч русских. Но как можно дистанцироваться от сверхдержавы, если на русских приходится 20% населения страны? Журналистка "Либерасьон" рассказывает, что об этом думают местные жители.

00
Танк Т-72Б3 на военном параде

Россия — вторая военная держава в мире

Как выяснить, можно ли считать страну военной державой? Три фактора необходимо принять во внимание: опыт ведения реальных боевых действий, региональный авторитет, экспорт оружия. Путин говорил, что за 20 лет создаст могучую, великую Россию, несмотря на продолжающийся экономический спад, и сейчас успех государственной военной реформы очевиден.

00