ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

русские

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 62
Западная Украина, город Львов

Чем стала Люблинская уния для православных

Насколько Люблинский пакт является ценным свидетельством для католиков поляков и литовцев, пусть решают сами. По крайней мере, их «крепкий государственный организм» приказал долго жить через каких-то два столетия. А вот «уникальность» данной «записи» в истории православных Белоруссии и «Украины» вызывает сомнения.

Корреспондент.net logoКорреспондент, Украина
73478
Британские военнослужащие во время следственных мероприятий, связанных с отравлением бывшего полковника ГРУ Сергея Скрипаля

Вместе с Западом мы совершаем неприглядные вещи

Скандал вокруг покушения на Скрипаля и его последствия

Чехи слишком охотно подчиняются образцам поведения западных держав и участвуют в довольно неприглядных вещах, включая нарушение международного права. Запад ведет себя так, будто нарушения международного права начались только с захвата Крыма, намеренно забывая о бомбардировках Сербии, интервенции в Ирак, дестабилизации Ливии, за которые до сих пор никто не наказан и не подвергнут санкциям.

Логотип Parlamentní listyParlamentní listy, Чехия
1213109
Митинг в поддержку кандидата в президенты РФ В. Путина

Запад не в силах изменить Россию

Президент Путин

Контрмеры мистера Путина — эффективная смесь агрессии с уловками. Когда он берется за какую-нибудь операцию — будь то высадка вооруженных «маленьких зеленых человечков» без опознавательных знаков в Крыму, залп по самолету MH17 или отравление в Солсбери — важно, чтобы все понимали, что это дело рук России, хотя признавать это она и не намерена. Изменить его повадки Запад не в силах.

логотип The TelegraphThe Telegraph UK, Великобритания
5615434
Президент США Дональд Трамп и премьер-министр Великобритании Тереза Мэй

Свалить все на русских и изолировать Россию

Высылка российских дипломатов

Доказательств вины России так и не представлено. Но когда речь идет о России, о доказательствах все забывают. На Россию можно свалить все! Развернута масштабная кампания против России. Цель ясна: изолировать русских или произвести в России «смену режима». Россия перешла дорогу западным интересам во многих местах, и ее не хотят видеть на «геополитической арене» полноправным игроком.

advanceAdvance, Хорватия
7136058
Девушка на территории Государственного мемориального и природного заповедника "Музей-усадьба Л.Н. Толстого "Ясная Поляна"

Жениться на русской красавице и не впасть в депрессию

Женюсь на русской красавице

Недавно один молодой китаец женился на русской красавице, а после свадьбы увез ее в Китай. Все было хорошо до тех пор, пока она не растолстела после родов. Самое страшное, что потом она так и не пришла в форму, да ещё и аппетит у нее вырос! Юноша сильно расстроен, ему трудно решиться на развод, и тогда он решил уйти от проблем и посмотреть на ситуацию философски.

eastday.comEastday.com, Китай
9017289

Дочь пленного русского солдата ищет отца

Финляндия: 100 лет в разводе с Россией

В Финляндии в 1960-х годах говорить о том, что твой отец — советский военнопленный, было невозможно. Многие потомки военнопленных до сих пор стыдятся своих корней. Некоторые жалеют, что вообще появились на свет. «На то, чтобы справиться с этим чувством, уходят десятки лет. Но время, когда этого приходилось стыдиться, уже ушло», — считает финская дочь пленного русского солдата.

YleYle, Финляндия
85339
Президент Белоруссии Александр Лукашенко

Плохие и хорошие русские

Даже если вы очень ненавидите все русское. Русские — наши братья. Они разные, бывают хорошие и плохие. Бывает, и молоко не пускают, и сахар не разрешают там продать, и нефть перекроют, и газ. Я это все пережил сполна. Но это не значит, что это наши враги. Нам кто прежде всего руку помощи протянет? Русские. Они до сих пор боятся потерять Белоруссию.

Логотип Сайт президента Республики БеларусьСайт президента Республики Беларусь, Белоруссия
164173

Русские красавицы мечтают о Китае

Мария — прекрасная русская девушка, студентка одного из ведущих вузов Китая. Она активно принимает участие в различных танцевальных соревнованиях, конкурсах красоты и считает, что «приехать в Китай — было самым правильным решением, а Ханчжоу — лучший город в этой стране». Китай дает юной красавице массу возможностей для самореализации, поэтому она бежала из Сибири в Китай.

Новости ЧжэзцзянаНовости Чжэцзяна, Китай
284258

50 оттенков сумасшествия Запада

Россия и Запад

Вмешиваются русские или нет, делают что-то или бездействуют, они всегда не правы. Как выразились в администрации Обамы, русские всегда будут стоять «на неправильной стороне истории». Путин мешает миру, потому что он самостоятелен — играет по своим правилам и при этом призывает к сотрудничеству. Запад его не любит, потому что все, что он делает, вызывает зависть.

Literarni noviny logoLiterární noviny, Чехия
8471642
Участник митинга в Ставрополе

Россияне совсем отупели

Скандал вокруг покушения на Скрипаля и его последствия

Своих перебежчиков криминальные банды убивают узнаваемым образом, чтобы напугать. Российское государство убивает с помощью веществ, которых ни у кого нет. Свою президентскую программу Путин ознаменовал убийством Скрипаля: «Я буду вести себя как гангстер». И его поддерживает подавляющее большинство россиян, которые отупели от массированной пропаганды и послушны лидеру со смертоносным кулаком.

iHNed.cz logoiHNed.cz, Чехия
9027192
Найдено материалов: 62
Западная Украина, город Львов

Чем стала Люблинская уния для православных

Насколько Люблинский пакт является ценным свидетельством для католиков поляков и литовцев, пусть решают сами. По крайней мере, их «крепкий государственный организм» приказал долго жить через каких-то два столетия. А вот «уникальность» данной «записи» в истории православных Белоруссии и «Украины» вызывает сомнения.

73478
Британские военнослужащие во время следственных мероприятий, связанных с отравлением бывшего полковника ГРУ Сергея Скрипаля

Вместе с Западом мы совершаем неприглядные вещи

Скандал вокруг покушения на Скрипаля и его последствия

Чехи слишком охотно подчиняются образцам поведения западных держав и участвуют в довольно неприглядных вещах, включая нарушение международного права. Запад ведет себя так, будто нарушения международного права начались только с захвата Крыма, намеренно забывая о бомбардировках Сербии, интервенции в Ирак, дестабилизации Ливии, за которые до сих пор никто не наказан и не подвергнут санкциям.

1213109
Митинг в поддержку кандидата в президенты РФ В. Путина

Запад не в силах изменить Россию

Президент Путин

Контрмеры мистера Путина — эффективная смесь агрессии с уловками. Когда он берется за какую-нибудь операцию — будь то высадка вооруженных «маленьких зеленых человечков» без опознавательных знаков в Крыму, залп по самолету MH17 или отравление в Солсбери — важно, чтобы все понимали, что это дело рук России, хотя признавать это она и не намерена. Изменить его повадки Запад не в силах.

5615434
Президент США Дональд Трамп и премьер-министр Великобритании Тереза Мэй

Свалить все на русских и изолировать Россию

Высылка российских дипломатов

Доказательств вины России так и не представлено. Но когда речь идет о России, о доказательствах все забывают. На Россию можно свалить все! Развернута масштабная кампания против России. Цель ясна: изолировать русских или произвести в России «смену режима». Россия перешла дорогу западным интересам во многих местах, и ее не хотят видеть на «геополитической арене» полноправным игроком.

7136058
Девушка на территории Государственного мемориального и природного заповедника "Музей-усадьба Л.Н. Толстого "Ясная Поляна"

Жениться на русской красавице и не впасть в депрессию

Женюсь на русской красавице

Недавно один молодой китаец женился на русской красавице, а после свадьбы увез ее в Китай. Все было хорошо до тех пор, пока она не растолстела после родов. Самое страшное, что потом она так и не пришла в форму, да ещё и аппетит у нее вырос! Юноша сильно расстроен, ему трудно решиться на развод, и тогда он решил уйти от проблем и посмотреть на ситуацию философски.

9017289

Дочь пленного русского солдата ищет отца

Финляндия: 100 лет в разводе с Россией

В Финляндии в 1960-х годах говорить о том, что твой отец — советский военнопленный, было невозможно. Многие потомки военнопленных до сих пор стыдятся своих корней. Некоторые жалеют, что вообще появились на свет. «На то, чтобы справиться с этим чувством, уходят десятки лет. Но время, когда этого приходилось стыдиться, уже ушло», — считает финская дочь пленного русского солдата.

85339
Президент Белоруссии Александр Лукашенко

Плохие и хорошие русские

Даже если вы очень ненавидите все русское. Русские — наши братья. Они разные, бывают хорошие и плохие. Бывает, и молоко не пускают, и сахар не разрешают там продать, и нефть перекроют, и газ. Я это все пережил сполна. Но это не значит, что это наши враги. Нам кто прежде всего руку помощи протянет? Русские. Они до сих пор боятся потерять Белоруссию.

164173

Русские красавицы мечтают о Китае

Мария — прекрасная русская девушка, студентка одного из ведущих вузов Китая. Она активно принимает участие в различных танцевальных соревнованиях, конкурсах красоты и считает, что «приехать в Китай — было самым правильным решением, а Ханчжоу — лучший город в этой стране». Китай дает юной красавице массу возможностей для самореализации, поэтому она бежала из Сибири в Китай.

284258

50 оттенков сумасшествия Запада

Россия и Запад

Вмешиваются русские или нет, делают что-то или бездействуют, они всегда не правы. Как выразились в администрации Обамы, русские всегда будут стоять «на неправильной стороне истории». Путин мешает миру, потому что он самостоятелен — играет по своим правилам и при этом призывает к сотрудничеству. Запад его не любит, потому что все, что он делает, вызывает зависть.

8471642
Участник митинга в Ставрополе

Россияне совсем отупели

Скандал вокруг покушения на Скрипаля и его последствия

Своих перебежчиков криминальные банды убивают узнаваемым образом, чтобы напугать. Российское государство убивает с помощью веществ, которых ни у кого нет. Свою президентскую программу Путин ознаменовал убийством Скрипаля: «Я буду вести себя как гангстер». И его поддерживает подавляющее большинство россиян, которые отупели от массированной пропаганды и послушны лидеру со смертоносным кулаком.

9027192