ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

счастье

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 12
На одной из улиц Женевы

Корреспондент: готовы ли украинцы жить, как в Швейцарии

Почему украинцы постоянно жалуются, что у них плохая жизнь? Потому, что это такая традиция. Тоже самое наблюдается и среди жителей Японии и Швейцарии. Только жалобы другие. Если на Украине жалуются на высокие цены и низкие зарплаты, пишет автор, то в Японии жалуются на то, что зарплата значительно ниже их трудовой нагрузки, что им недоплачиваются и вообще их эксплуатируют на износ.

Корреспондент.net logoКорреспондент, Украина
425162
Люди пожилого возраста занимаются хатха-йогой в академии здорового образа жизни в Ставрополе

Le Figaro: идеология благополучия губит нашу свободу

Философ Бенуа Эльбрюнн сказал в интервью «Фигаро», что благосостояние подменило собой счастье и отныне превалирует как абсолютный императив. Оно стало предметом маркетинга и находится в самом центре идеологии, которая нацелена на поиск чувственного комфорта и понемногу усыпляет свободу людей. Идеология благополучия формирует общество, неспособное оказывать сопротивление.

логотип Le figaroLe Figaro, Франция
93820
Женщина льет воду на камни в финской сауне

Ilta-Sanomat: «финское счастье» предложили сдавать в аренду

Финляндия: 100 лет в разводе с Россией

Ты — обычный счастливый финн, который любит проводить время на природе и хочет помогать иностранным туристам? Можешь стать «гидом по счастью» для иностранцев — с таким призывом обратилась к соотечественникам организация, продвигающая туризм в Финляндии. Газета рассказывает о кампании «Арендуй финна» и сообщает, что крупнейшие группы туристов в Финляндии — по-прежнему россияне, шведы и немцы.

логотип Ilta SanomatIlta-Sanomat, Финляндия
122470

«Улыбающаяся армия» показала свою любовь

«Чемпионат мира по футболу — это не только серия футбольных матчей. ЧМ — это улыбка, и чтобы ее излучать, нужно быть счастливым и делиться этим счастьем со всеми. Волонтеры наполняли все красотой, танцевали под красивую музыку и песни. Каким-то образом растворялись друг в друге, любили друг друга, протягивали друг другу руку помощи», — пишет марокканец в своей четвертой статье о России.

Al Yaoum 24Al Yaoum 24, Марокко
14919
Более 90 000 тысяч человек отмечают победу сборной Финляндии по хоккею на рыночной площади в Хельсинки

Финны не верят своему счастью

Финляндия: 100 лет в разводе с Россией

«Финляндия — не единственная страна, в которой недооценивают свой уровень счастья», — говорит проводивший для ООН исследование эксперт. «Это также относится к Норвегии, Исландии и в какой-то мере к Дании. Счастье не лежит на поверхности повседневной жизни. В большей степени речь идет о чувстве защищенности, которое обеспечивает организованное общество и его социальные институты».

Helsingin Sanomat logoHelsingin Sanomat, Финляндия
125280
Ритуал очищения "Дугжууба" в преддверии буддийскго Нового года

Счастливы верующие?

Что делает людей счастливыми? Ответить на этот вопрос, пожалуй, трудно. О счастье говорят столетиями. Философы, мыслители и активисты вроде Аристотеля, Жан-Жака Руссо или Бертрана Рассела называли счастье и удовлетворенностью жизнью одной из главных целей, мотивирующей людей.

The ConversationThe Conversation, Австралия
101172
Девочка и бабочки

Собственно, что такое счастье?

Популярная наука

В одном докладе ООН говорилось, что норвежцы — самый счастливый народ в мире. Но восприятие счастья у норвежцев отличается от его восприятия жителями других стран. Они чаще называли счастьем такое внутреннее состояние, как покой, добрые чувства. «Одним из объяснений может быть то, что норвежцы ищут счастье скорее во внешнем, а не в себе самих», — говорит норвежский психолог.

Aftenposten logoAftenposten, Норвегия
53894
Дети

Можно ли купить счастье?

Люди, живущие в скандинавских странах, считаются одними из самых счастливых в мире. Говорят, что счастье не купишь, но, может, все же есть связь между ощущением счастья и благосостоянием? Только если вкладывать деньги в правильные вещи, утверждают исследователи. Оказывается, людей делают счастливыми впечатления, а вот приятные безделушки не так уж и радуют.

Dagens NyheterDagens Nyheter, Швеция
254741
Российский учёный Сергей Гуриев

Гуриев: Украина по-прежнему несчастлива

Вопросы экономики

Что может определять уровень счастья в разных странах? Например, Украина по-прежнему существенно ниже тренда, существенно более несчастлива, чем страны с сопоставимым уровнем дохода. И, более того, динамика за последние пять лет, мягко говоря, неудовлетворительная. Украина находится в очень тяжелом состоянии.

LB.uaLB.ua, Украина
204851
Минимализм и лэнд-арт

Опасная мода на минимализм

Выбросите все ненужные вещи, и жизнь станет счастливее. Все эти гаджеты и безделушки, которые мы покупаем, не делают нас счастливее ни на грамм. Счастье не купишь: популярное движение минимализма можно рассматривать как продолжение этой древней мудрости. Но нельзя недооценивать материальное. Жесткое разделение тела и души, материального и духовного — опасный путь.

Логотип Svenska DagbladetSvenska Dagbladet, Швеция
86753
Найдено материалов: 12
Велоспорт. Пять колец Москвы. Садовое кольцо

Мы были подопытными кроликами СССР

Лабиринты советского прошлого

Советское прошлое — своего рода печать Каина, отличающая всех homo sovieticus и более четверти века спустя после распада Союза. Мы не верим в искренность, везде видим злой умысел. Мы очень категоричны и безгранично претенциозны. Мы не доверяем своим чувствам и живем под гнетом самоцензуры. Мы — результат чудовищного эксперимента по формированию личности целого народа.

00
На одной из улиц Женевы

Корреспондент: готовы ли украинцы жить, как в Швейцарии

Почему украинцы постоянно жалуются, что у них плохая жизнь? Потому, что это такая традиция. Тоже самое наблюдается и среди жителей Японии и Швейцарии. Только жалобы другие. Если на Украине жалуются на высокие цены и низкие зарплаты, пишет автор, то в Японии жалуются на то, что зарплата значительно ниже их трудовой нагрузки, что им недоплачиваются и вообще их эксплуатируют на износ.

425162
Копенгаген, Дания

Почему Дания счастлива, а мы — нет

Дания — лучшая в мире страна. Там хорошая экология, люди чувствуют себя в безопасности, почти нет коррупции, а политика ведется не только словом, но и делом. Конечно, и у Дании есть свои недостатки, например, повышенное внимание сексу и обнаженному телу или поезда, которые ездят на вонючем дизеле. Но все же в Дании любой человек становится немного счастливее.

00
Дети

Можно ли купить счастье?

Люди, живущие в скандинавских странах, считаются одними из самых счастливых в мире. Говорят, что счастье не купишь, но, может, все же есть связь между ощущением счастья и благосостоянием? Только если вкладывать деньги в правильные вещи, утверждают исследователи. Оказывается, людей делают счастливыми впечатления, а вот приятные безделушки не так уж и радуют.

254741
Российский учёный Сергей Гуриев

Гуриев: Украина по-прежнему несчастлива

Вопросы экономики

Что может определять уровень счастья в разных странах? Например, Украина по-прежнему существенно ниже тренда, существенно более несчастлива, чем страны с сопоставимым уровнем дохода. И, более того, динамика за последние пять лет, мягко говоря, неудовлетворительная. Украина находится в очень тяжелом состоянии.

204851
Женщина льет воду на камни в финской сауне

Ilta-Sanomat: «финское счастье» предложили сдавать в аренду

Финляндия: 100 лет в разводе с Россией

Ты — обычный счастливый финн, который любит проводить время на природе и хочет помогать иностранным туристам? Можешь стать «гидом по счастью» для иностранцев — с таким призывом обратилась к соотечественникам организация, продвигающая туризм в Финляндии. Газета рассказывает о кампании «Арендуй финна» и сообщает, что крупнейшие группы туристов в Финляндии — по-прежнему россияне, шведы и немцы.

122470
Более 90 000 тысяч человек отмечают победу сборной Финляндии по хоккею на рыночной площади в Хельсинки

Финны не верят своему счастью

Финляндия: 100 лет в разводе с Россией

«Финляндия — не единственная страна, в которой недооценивают свой уровень счастья», — говорит проводивший для ООН исследование эксперт. «Это также относится к Норвегии, Исландии и в какой-то мере к Дании. Счастье не лежит на поверхности повседневной жизни. В большей степени речь идет о чувстве защищенности, которое обеспечивает организованное общество и его социальные институты».

125280
Ритуал очищения "Дугжууба" в преддверии буддийскго Нового года

Счастливы верующие?

Что делает людей счастливыми? Ответить на этот вопрос, пожалуй, трудно. О счастье говорят столетиями. Философы, мыслители и активисты вроде Аристотеля, Жан-Жака Руссо или Бертрана Рассела называли счастье и удовлетворенностью жизнью одной из главных целей, мотивирующей людей.

101172
Люди пожилого возраста занимаются хатха-йогой в академии здорового образа жизни в Ставрополе

Le Figaro: идеология благополучия губит нашу свободу

Философ Бенуа Эльбрюнн сказал в интервью «Фигаро», что благосостояние подменило собой счастье и отныне превалирует как абсолютный императив. Оно стало предметом маркетинга и находится в самом центре идеологии, которая нацелена на поиск чувственного комфорта и понемногу усыпляет свободу людей. Идеология благополучия формирует общество, неспособное оказывать сопротивление.

93820
Минимализм и лэнд-арт

Опасная мода на минимализм

Выбросите все ненужные вещи, и жизнь станет счастливее. Все эти гаджеты и безделушки, которые мы покупаем, не делают нас счастливее ни на грамм. Счастье не купишь: популярное движение минимализма можно рассматривать как продолжение этой древней мудрости. Но нельзя недооценивать материальное. Жесткое разделение тела и души, материального и духовного — опасный путь.

86753