ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

сексуальное насилие

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 46
Предварительные слушания в отношении сестер Хачатурян, обвиняемых в убийстве отца

El Mundo: чем были действия сестер Хачатурян — самозащитой или нападением на спящего?

Автор рассказывает детали трагедии, произошедшей 2 года назад в семье Хачатурян. В начале она казалась классическим случаем семейного насилия с очевидной виной лишь одного мучителя-отца. Но после годового расследования страдалицам-сестрам все же было предъявлено обвинение: они напали на отца, когда он спал, все спланировав заранее.

El Mundo logoEl Mundo, Испания
202478
Российский историк Юрий Дмитриев

NYT: российский историк-антисталинист признан виновным в сексуальном насилии

Холокост и сталинские репрессии

В России историка Юрия Дмитриева, занимавшегося поисками захоронений жертв сталинских репрессий, приговорили к трем с половиной годам тюрьмы. Он признан виновным по статье о сексуальном насилии. Это, по мнению автора The New York Times, стало кульминацией «кампании властей, пытавшихся помешать ему оспорить кремлевскую интерпретацию прошлого России». Правозащитники называют обвинения политически мотивированными.

The New York Times logoThe New York Times, США
161827
Депрессия

РГ: сколько детей в Германии в период пандемии стали жертвами насилия?

Согласно исследованию мюнхенского Технического университета, за время пандемии каждый десятый ребенок в Германии стал жертвой насилия. И это лишь официальные данные. Журналистка «Русской Германии» поговорила с психологом Анастасией Филипповой о причинах, формах, последствиях и видах профилактики насилия над детьми.

Русская Германия logoРусская Германия, Германия
122608
Сирийка в никабе во время протестов против насилия и пыток в Сирии

Изнасилования, аборты, электрошок — начат процесс о пытках в Сирии (Der Spiegel)

Война за мир в Сирии

В немецком Кобленце идет первый в мире процесс по делу о пытках и изнасилованиях в сирийских тюрьмах. Der Spiegel пообщался с адвокатом Джуманой Сейф, которая требует, чтобы сексуальное насилие в Сирии признали преступлением против человечности, ведь оно используется повсеместно, и подробности ужасают.

логотип SpiegelDer Spiegel, Германия
194778
Эрнест Норманд – Горький вкус рабства

American Thinker: мусульмане считают европеек нимфоманками и мазохистками

Сексуальные домогательства: где граница дозволенного?

Американский журналист пишет об отношении мусульманских мужчин к европейским женщинам. Приводя свидетельства жертв насилия и углубляясь в историю, он констатирует: многие мужчины-мусульмане считают, что все белые женщины бесстыдны и любят, чтобы их насиловали. По его мнению, такое отношение укоренено в исламской культуре.

American Thinker logoAmerican Thinker, США
1710058
Харви Вайнштейн у здания Манхэттенского суда

NYT: Вайнштейн приговорен к 23 годам тюрьмы за сексуальное насилие

Дело Вайнштейна

Кинопродюсер Харви Вайнштейн приговорен к 23 годам тюрьмы за сексуальное насилие над двумя женщинами. По мнению присяжных, Вайнштейн принуждал к оральному сексу бывшую ассистентку продюсера Мими Хейли в 2006 году и изнасиловал актрису Джессику Манн в 2013 году.

The New York Times logoThe New York Times, США
253584
Участники международной акции в Брюсселе за ликвидацию насилия в отношении женщин. 26 ноября 2017

Polskie Radio: Евросоюз подсчитал случаи сексуальных домогательств

Поговорим о правах женщин

Агентство Евросоюза по основным правам провело исследование, в котором женщин спрашивали об их опыте, связанном с 11 конкретными проявлениями нежелательного и оскорбительного поведения. В статье сообщается о результатах исследования и приводятся конкретные данные о случаях сексуальных домогательств.

логотип Polskie RadioPolskie Radio, Польша
161656
Участники международной акции в Брюсселе за ликвидацию насилия в отношении женщин. 26 ноября 2017

Казахстан: харассмент — идеальное преступление (The Steppe)

Авторы рассказывают о проблеме сексуального насилия в Казахстане. При этом они подчеркивают, что если изнасилование переведено в разряд тяжких преступлений, за которые преступник получает до пяти лет лишения свободы, то ситуация с харассментом остается вне поле зрения правоохранительных органов.

Логотип The SteppeThe Steppe, Казахстан
71701
Харви Вайнштейн прибывает в суд в Нью-Йорке

NYT: вердикт Вайнштейну — начало новой эпохи для женщин

Дело Вайнштейна

Для многих суд над Вайнштейном оказался переломным моментом, важнейшим испытанием в рамках попыток привлечь влиятельных мужчин к ответственности за их преступления сексуального характера. Десятки «жертв» Вайнштейна, как пишет автор, отпраздновали вердикт, заявив, что он возвестил начало новой эпохи расширения возможностей женщин.

The New York Times logoThe New York Times, США
343713
Кинопродюсер Харви Вайнштейн и адвокат Донна Ротунно

NYT: женщина-адвокат Харви Вайнштейна считает опасным движение «#Я тоже»

Дело Вайнштейна

«У нас не может быть таких движений, которые лишают нас фундаментальных прав», — сказала Донна Ротунно, которая столкнулась с критикой со стороны феминисток. Культурный маятник, по её мнению, качнулся слишком сильно. Многие ее клиенты считаются виновными, пока не доказана их невиновность.

The New York Times logoThe New York Times, США
132055
Найдено материалов: 46
Девочка с игрушкой

РГ: во Франции детский хирург изнасиловал сотни пациентов

Во Франции хирург подозревается в сексуальном насилии над 250 детьми. Резонансное дело может стать крупнейшим связанным с педофилией скандалом в истории страны. Предполагается, что врач совершал злодеяния на протяжении тридцати лет своей медицинской карьеры.

00
Девочка с игрушкой

Интернет переполнен кадрами сексуального насилия над детьми: что с нами случилось? (NYT)

Большая статья-расследование в «Нью-Йорк таймс» о росте сексуального насилия над детьми. Его результаты ужасают: количество интернет-контента с сексуальным насилием над детьми за 10 лет выросло в 45 раз и продолжает расти. Что происходит с нашим миром, задаются вопросом авторы.

00
Сотрудники полиции в Лондоне

Fox News: Великобританию сотрясает скандал с азиатскими бандами педофилов

Новые случаи насилия над детьми разоблачил доклад из Манчестера. В докладе отмечается, что должной защиты дети не получили. При этом указано, что почти все преступники были взрослыми азиатскими мужчинами, и многие знали друг друга через сеть азиатских ресторанов.

00
Женщины из украинской армии в селе Дебальцево

Страна.ua: почему в украинской армии о харассменте все молчат?

Ситуация на Украине

Украинская армия — закрытая структура. Командование не заинтересовано в огласке скандальных историй, а женщины боятся заявлять о случаях сексуальных домогательств, хотя их сотни. Если кто-то из женщин все-таки вынесет сор из избы, сначала пообещают наказать виновных. А когда скандал уляжется, просто попросят ее написать заявление об увольнении.

00
Харви Вайнштейн прибывает в суд в Нью-Йорке

NYT: вердикт Вайнштейну — начало новой эпохи для женщин

Дело Вайнштейна

Для многих суд над Вайнштейном оказался переломным моментом, важнейшим испытанием в рамках попыток привлечь влиятельных мужчин к ответственности за их преступления сексуального характера. Десятки «жертв» Вайнштейна, как пишет автор, отпраздновали вердикт, заявив, что он возвестил начало новой эпохи расширения возможностей женщин.

343713
Невеста

Telegraph: к алтарю ее вел отец-насильник

Сексуальные домогательства: где граница дозволенного?

В этой статье — история англичанки, которую в детстве подвергал сексуальному насилию ее отец. Сейчас ей 35 лет, и она решила сбросить маску пожизненной анонимности, предоставленную жертвам сексуального насилия, чтобы рассказать свою историю в документальном фильме «Мой папа — педофил». По оценке экспертов, она относится к семи процентам взрослых британцев, которые в детстве подвергались сексуальному насилию.

00
Полиция на месте стрельбы в городе Ювяскюля, Финляндия

Мигранты в Финляндии: если на девушке мало одежды, можно насиловать (Helsingin Sanomat)

Финляндия: 100 лет в разводе с Россией

Финляндия взбудоражена сообщениями полиции о сексуальных преступлениях иностранцев, прибывших в страну как просители убежища или по квоте Евросоюза. Корреспондент финской газеты решил выяснить, как эта ситуация влияет на тех мигрантов, которые законно живут в Финляндии уже не первый год. Все обеспокоены возможными последствиями для себя и своей семьи и злы на преступников.

00
Главный редактор Wikileaks Кристинн Хравнссон и адвокат Дженнифер Робинсон общаются со СМИ после ареста ДЖулиана Ассанжа в Лондоне

Aftonbladet: Швеция не послушалась приказа хозяина

Разоблачения Wikileaks

Наверное, миру шведские СМИ кажутся провинциальными простаками, сокрушается «Афтонбладет». Они пишут о деле Ассанжа, как о вопросе национальной гордости, Ассанж — насильник, который пытался убежать от шведского правосудия. Выдайте Ассанжа Швеции! А для всех остальных Ассанж — прежде всего основатель «Викиликс», который навредил американским интересам. Свобода слова побоку?

00
Американский финансист Джеффри Эпштейн

Джеффри Эпштейн против девушек из проблемных семей: с сильным не борись, с богатым не судись (Vox)

Сексуальные домогательства: где граница дозволенного?

Автор собрал все, что мог, о сексуальных похождениях Эпштейна. Извращенец косил под фицджеральдовского Гэтсби: таинственный богач приглашает девушек на вечеринки «с продолжением». Эпштейн утверждал, что девушки соглашались, а сам он не интересовался их возрастом. Полиция не интересовалась Эпштейном, пока не всплыло, что в гостях у него бывали Клинтон и Трамп. У девушек сразу нашлись защитники — и они заговорили.

00
Наручники

Обозреватель: новые правила секса на Украине

11 января в действие вступают новые правки к Уголовному кодексу Украины относительно изнасилования и сексуального насилия. За решетку на 5-7 лет можно угодить, если даже кто-то из супругов не дал согласия на секс. А вот в какой форме должно быть согласие — никто объяснить не может. Цель — реализация положений конвенции Совета Европы о предотвращении насилия в отношении женщин и домашнего насилия.

00