ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

сепаратизм

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 47
Акция протеста во Львове

Zaxid: как раскромсать Украину

Ситуация на Украине

Ющенко, Янукович, Порошенко — все эти президенты Украины создавали из ряда регионов страны свои «феоды», благодаря поддержке которых они и выигрывали на выборах. Однако проблема в том, что при продолжении такой политики до сепаратизма рукой подать — государство может оказаться растерзано на отдельные вотчины.

Zaxid.net logoZaxid.net, Украина
103649
Протесты в Висконсине

New Yorker: Америка — миф?

Внутри США существуют очень разные Америки. Каждая из них имеет собственную историю возникновения и набор ценностей, и многие из них попросту несовместимы. Это уже привело к Гражданской войне в прошлом и может оказаться потенциально взрывоопасной силой в будущем.

New Yorker logoThe New Yorker, США
2210742
Ситуация на линии разграничения в Донецкой области

Aktuality: конфликт на Донбассе можно решить, если только Россия откажется от участия в нем

Восточная Украина: ничья земля

«Псевдореспублика, которую никто не признает, не может полноценно развиваться», — говорит журналист, который ранее проживал в Донецке, а сейчас участвует на украинской стороне в переговорах с Россией о будущем Восточной Украины. Во всех бедах он винит только Россию, представляя всех остальных жертвами ее имперской политики.

лого AktualityAktuality, Словакия
207148
Одесса

Корреспондент: как Одесса «уплывает» из Украины

Ситуация на Украине

Сожжение заживо и убийство в Одессе мирных людей в мае 2014 года украинский автор-националист называет лишь «трагическими событиями». А идею создать в регионе, одного, по его мнению, из наиболее уязвимых на Украине, зону свободной торговли — проектом Кремля по «ползучей федерализации» Украины.

Корреспондент.net logoКорреспондент, Украина
166916
Преподаватель мусульманской в школе города Тулуза

Макрон: «Законы религии не должны превосходить законы республики» (Le Figaro)

Представляя во вторник стратегию борьбы с политическим исламом, Эммануэль Макрон сообщил, что система факультативных занятий по иностранному языку, проводимых преподавателями из других стран, будет прекращена с сентября 2020 года. Франция больше не будет принимать имамов, приезжающих на время Рамадана.

логотип Le figaroLe Figaro, Франция
101653
Четки на месте взрыва террористки-смертницы в Бакубе, Ирак

Le Figaro: исламистский сепаратизм — угроза национальному единству

После призыва к построению общества бдительности во Франции началась борьба с политическим исламом и сепаратизмом, который ближе к идее «раскола». После колебаний Эммануэль Макрон должен наконец обнародовать часть своей стратегии в отношении сил, подрывающих национальное единство.

логотип Le figaroLe Figaro, Франция
41026
Графити в Дувре, Великобритания

El Mundo: Аcнар и Саркози предупреждают об «упадке Европы и Запада»

Почему Европа отстает?

Европа больше не центр мира, она и Запад в целом — в упадке, считают бывший председатель правительства Испании и бывший президент Франции, которые обсудили будущее ЕС и призвали найти выход из застоя, пишет El Mundo. Единой Европы нет, говорит Саркози и видит как минимум «четыре Европы».

El Mundo logoEl Mundo, Испания
84905
Акция в поддержку К. Пучдемона перед зданием Европарламента

Каталония: независимость — в мечтах, сроки — реальные (The Guardian)

Каталония должна остаться в Испании?

Газета рассказывает о борьбе Каталонии за независимость, из-за которой девять местных политиков получили сроки от 9 до 13 лет. Ясно одно: в Европе Евросоюза, в свое время обещавшего убрать все проявления национализма, сепаратизм по-прежнему остается серьезной проблемой.

The Guardian logoThe Guardian, Великобритания
113066
Женщины-мусульманки в пригороде Парижа

Le Figaro: оказывается, во Франции усиливается исламский сепаратизм

Ислам в Европе

Селин Пина привлекает внимание к одиночеству муниципальных властей на фоне подъема исламистского сепаратизма в некоторых французских городах, которые стали образчиками клиентелизма и безнаказанного коммунитаризма. Всем тем, кто там пытается бороться с агрессивным исламизмом, зачастую приходится за это расплачиваться. Их нередко называют расистами и ультраправыми.

логотип Le figaroLe Figaro, Франция
72881
Американские школьники на уроке географии в школе в Колумбус, штат Нью-Мексико

The Atlantic: США угрожает новый сепаратизм

Жители преимущественно белого района одного из американских городов решили создать свой собственный город с собственными школами, чтобы отделиться от преимущественно «черных районов». По мнению экспертов, наихудший сценарий развития подобной ситуации заключается в том, что не только школы в США, но и общество станет сегрегированным и изолированным.

Логотип The AtlanticThe Atlantic, США
208635
Найдено материалов: 47
Железнодорожный вокзал в Киеве, Украина

Участник АТО: Украинцы открыто ждут Путина

Ситуация на Украине

Экс-сотрудник медслужбы Морской пехоты Украины опубликовала на своей странице в Фейсбуке разговор с билетным кассиром, которую она назвала сепаратистом за «поддержку Путина». История лишний раз подтверждает, что многие украинцы не согласны со сложившейся в их стране политической ситуацией.

00
Празднование Ураза-байрама в Казани

Многонациональность — ярмо России

«Русский язык — хребет многонациональной страны. Он не может быть заменен другими языками». В июле прошлого года Путин одной фразой спровоцировал то, что теперь называется «игнорирование татарского языка». В преддверии президентских выборов 18 марта российский лидер делает акцент на «стабильности государства» и «солидарности общества». Возможно, теперь с Татарстаном это не сработает.

00

Le Figaro: В школах Франции восхищаются джихадистами

Ислам в Европе

Французские спецслужбы в своем докладе для президента отмечают тревожное усиление межобщинной напряженности в школе. Но не секрет, что значительное число учащихся мусульман живут как иностранцы по отношению к национальному сообществу. Они разделяют людей на две категории: «французы» и «мы». Селин Пина отмечает в «Фигаро», что причиной напряженности служит именно мусульманский сепаратизм.

00
Грузинские пограничники патрулируют границу с Южной Осетией в районе села Хурвалети

Info: Россия урезала Грузию и продолжает это делать

Жизнь без СССР

Корреспондент чешского портала "Инфо" побывал на границе Грузии и Южной Осетии. Рассказывая о жизни на грузинской стороне от границы, автор повторяет ничем не подтвержденные россказни местных о том, что Россия постепенно продвигается вглубь Грузии. И совершенно не вспоминает события недавнего прошлого и ту политику грузинского руководства, которая привела к "сепаратизму" Южной Осетии и Абхазии.

00
Массовый протест на площади Независимости в Киеве и возле администрации президента Украины

Апостроф: Почему Путин не пошел на Киев

В интервью «Апострофу» координатор группы «Информационное сопротивление», украинский нардеп Дмитрий Тымчук рассказал о своем видении политики президента РФ Владимира Путина на Украине, о возможности появления миротворцев на Донбассе, о ситуации в Азовском море и «превращении России в Северную Корею №2».

00
Лидер "Партии регионов" Виктор Янукович на конференции Донецкой областной организации

Репетиция войны

Восточная Украина: ничья земля

Ровно 13 лет назад на Украине призвали создать сепаратистский анклав. В разгар Оранжевой революции команда Януковича поняла, что власть ускользает у нее из рук. Без боя сдаваться она не собиралась. 28 ноября 2004 года «регионалы» провели «Всеукраинский съезд депутатов всех уровней», на котором презентовали проект Юго-Восточной Украинской Автономной Республики.

00
Участники празднования крымско-татарского праздника «Хыдырлез» в Крыму

В Крыму царит произвол

В ответе за Крым

Москва ужесточает меры. В аннексированном Крыму все беспощаднее преследуют крымских татар. Цель — заставить молчать любого, кто не лоялен к Кремлю. Об этом говорится в докладе Human Rights Watch, опубликованном на прошлой неделе. Сообщается, что крымских татар безосновательно обвиняют в экстремизме, сепаратизме и терроризме. Свободные СМИ запрещены, любая критика оккупации карается.

00
Жительница демонстрирует разбитое окно в жилом доме, пострадавшем в результате обстрела, в поселке Горловка Донецкой области. 21 мая 2018

Донбасс: люди уже устали (Aktuality)

Восточная Украина: ничья земля

Основой для сепаратизма на Донбассе стала солидарность шахтеров, считает Александра Шмид, украинка, родившаяся на Донбассе, которая сейчас проживает в Чехии. Она рассказывает о жизни на Донбассе в 90-е, о зачатках сепаратизма и о том, как развивались события в 2014 году. Как все эти годы жил Донбасс, кому выгоден конфликт на востоке Украины и как, на ее взгляд, необходимо выходить из конфликта.

00
Члены радикальной националистической организации Jobbik в Будапеште

Закарпатье — второй Донбасс?

Похоже, процесс по созданию очередной сепаратистской точки действительно запущен. Ты запрещаешь обучаться в школах на родном языке 160 тысячам венграм, которые считают венгерский язык родным и зачастую не знают никакого другого, а Венгрия вдруг внезапно начинает говорить о самоопределении Закарпатья. Все как по нотам, как на Донбассе.

00
Пограничный пункт "Ингур" в Гальском районе Абхазии

Fronda: Россия сохраняет свою сферу влияния, поддерживая замороженные конфликты

У России есть очень эффективный инструмент, при помощи которого она может блокировать евроатлантическую интеграцию Грузии, Молдавии и Украины. Это сохранение там замороженных конфликтов, пишет "Фронда", рассматривая эти конфликты в традиционном для Запада ключе — как часть политики России в СНГ. ЕС в это вмешиваться не хочет, НАТО не обладает мандатом, а сами страны изменить ситуацию не в силах.

00