ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

соцсети

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 55
Продажа прессы в Нью-Йорке

Le Point: «Нью-Йорк таймс» играет против Трампа и проигрывает?

Газета «Нью-Йорк таймс», на чьем счету 175 Пулитцеровских премий, сумела значительно увеличить продажи после избрания Трампа, но в ее редакции возник раскол по поводу подачи событий, связанных с Белым домом, а освещение связанных с Трампом новостей выглядит в последнее время как бесконечная драма.

Le Point logoLe Point, Франция
131953
Немецкие солдаты ломают шлагбаум на немецко-польской границе

Вторая мировая: Россия и Польша обменялись ударами в Твиттере (BI)

Вторая мировая глазами западных СМИ

Автор обращает внимание, что в России не остались незамеченными попытки Польши использовать соцсети для донесения до мировой общественности «правды» об «ответственности СССР за вторжение на территорию Польши в 1939 году». Хотя в целом материал отражает точку зрения западной пропаганды на начало Второй мировой войны, в нем все же приводится мнение России о событиях тех лет.

логотип Business Insider Business Insider, США
405940
Несанкционированная акция в поддержку незарегистрированных кандидатов в Мосгордуму

О протестах в Москве: «Поступило распоряжение сохранить Москву лояльной» (iRozhlas)

Чешская журналистка Петра Прохазкова, специализирующаяся на России, рассуждает о протестах в Москве. Она не склонна переоценивать события, но считает, что осенью гражданская активность возрастет, так как в стране появляются очаги недовольства. А это, по ее мнению, пугает Кремль. Протесты в Москве, на которые пока пришло максимум десять тысяч человек, привлекли больше внимания за рубежом, чем в самой России.

irozhlasiROZHLAS, Чехия
9116547
Подготовка предвыборного митинга перед прибытием президента США Дональда Трампа

HuffPost: Россия использует «Фейсбук», чтобы заманивать американцев на митинги

Рашагейт: расследование связей администрации Трампа и России

Сначала было непонятно, что происходит за кулисами. Примерно через год, в 2018 году, появились сообщения о том, что российские агенты использовали «Фейсбук» и «Твиттер», чтобы оказывать влияние на сотни тысяч людей в социальных сетях, используя рекламу и инсценированные мероприятия, чтобы посеять раздор среди политически активных американцев, пишет «Хаффингтон Пост».

Huffington Post logoThe Huffington Post, США
504644
Ежегодная конференция разработчиков в Сан-Хосе, штат Калифорния

Феникс: «Фейсбук» станет подобием китайского «Вичата»?

Год назад скандал об утечке информации из «Фэйсбука» серьезно подорвал доверие пользователей. Цукерберг ищет решение, которое поможет завоевать доверие, и при этом не заставит компанию отказаться от основного способа монетизации — рекламы. В Китае самая популярная соцсеть «Вичат» — поистине неотъемлемая часть жизни китайцев. Цукерберг намерен сделать из «Фэйсбука» подобие «Вичат». Как изменится соцсеть?

ФениксФеникс, Китай
0829
Закрытие 39-го Московского международного кинофестиваля

Асахи симбун: молодежь в России любит Юрия Дудя и Жириновского

Японский корреспондент Мититака Хаттори на этот раз решил исследовать российский интернет. Ему удалось выделить несколько необычных черт. Во-первых, он обнаружил, что самые популярные блоги на «Ютуб» в основном детские. Во-вторых, оказалось, что молодежь в России почти не смотрит телевизор, но предпочитает смотреть канал Юрия Дудь, а также обожает Жириновского с его ультранационалистическими заявлениями.

Asahi Shimbun logoAsahi Shimbun, Япония
263360

Libération: как во Франции притесняли феминисток в соцсетях

Речь идет о закрытой группе в «Фейсбуке», которую создал один журналист в конце 2000-х годов. В ней состояли и до сих пор состоят порядка 30 человек, по большей части сотрудники многих парижских изданий, а также организаторы рекламных и PR-кампаний. Действительно ли члены «Лиги LOL» притесняли феминисток в «Твиттере»?

Liberation logoLibération, Франция
5981
Демонстрация системы распознавания лиц, основанной на использовании искусственного интеллекта на выставке Лас-Вегасе

NYT: как же мы зашли так глубоко — туда, где живут акулы?

Глубокое изучение, глубокое понимание, глубокий искусственный интеллект — список можно продолжать и продолжать. Но вместе с беспрецедентными обещаниями надвигается беспрецедентная опасность. Так оценивает обозреватель «Нью-Йорк таймс» перспективы прогресса в развитии цифровых технологий, систем связи, обработки больших объемов данных и искусственного интеллекта.

The New York Times logoThe New York Times, США
92342
Аккаунт World_record_egg в Instagram

The Telegraph: яйцо — апогей Инстаграма?

У светских львов и львиц выдался черный понедельник. Рекорд самого популярного поста в Инстаграме побила фотография простого яйца. Яйцо заработало 32 миллиона лайков. А теперь представьте, какой из него выйдет омлет. А запостил его обычный британец по имени Юджин Эгг. Мистер Эгг — первый, кто обдурил Инстаграм. Напрашивается вопрос: достигла ли социальная сеть своего апогея?

логотип The TelegraphThe Telegraph UK, Великобритания
93855
Фестиваль BookMarket. День второй

Figaro: «Надо перестать быть легкомысленными» — Бегбедер

«Фигаро» публикует интервью с Фредериком Бегбедером в связи с публикацией его новой книги, в которой он размышляет над тем, как изменить мир и перестать быть легкомысленными. Нам не нужно гнаться за чрезмерным потреблением, которое приведет планету к гибели. Когда-то перенаселенная и загрязненная планета была чем-то из рода научной фантастики. Сегодня это катастрофическая реальность.

логотип Le figaroLe Figaro, Франция
22439
Найдено материалов: 55
Facebook на экране мобильного телефона

Соцсети обвиняют МИ5, Клинтон или Израиль

Скандал вокруг покушения на Скрипаля и его последствия

Размещенные в соцсетях посты, утверждающие, что нападение на Сергея Скрипаля была работой МИ5, Моссада или Хиллари Клинтон, получили сотни тысяч просмотров. Согласно одной из распространенных версий, примененное в Солсбери нервно-паралитическое вещество было произведено в британской лаборатории «Портон Даун», расположенной недалеко от Солсбери, а не в России.

00
Праздник сала прошел в Полтаве

Вести: пенсионеры будут растить поросят для ВСУ

Ситуация на Украине

Украинский сегмент интернета довольно бурно и с юмором отреагировал на введение военного положения в Украине. Большинство пользователей шутили над ситуацией и прогнозировали возможные развития событий. «Вести» собрали самые популярные шутки и мемы.

00
Склад ядовитых веществ в городе Горный

Нарываемся на неприятности, обвиняя без доказательств

Скандал вокруг покушения на Скрипаля и его последствия

Мы не можем играть в игру, в которой кто-то что-то думает и обвиняет без доказательств. Если мы согласимся на такую игру, то нарвемся на неприятности. Британцы совершили ошибку, у них нет доказательств, но они продолжают утверждать, что виновники — русские. Нам всем кажется, что мы можем говорить что угодно, ругать и оскорблять всех подряд. Масштаб ненавистнической кампании невообразим.

00
Министр обороны России Сергей Шойгу на авиабазе «Хмеймим»

Фейковый «Хмеймим» надежнее Министерства обороны?

Операция России в Сирии

Не утихают споры о том, является ли популярная страница «Центральный канал военной базы Хмеймим» официальной или нет. Министерство обороны дало опровержение, но сирийцы все равно продолжают воспринимать это сообщество в «Фейсбуке» как официальную инстанцию. Скорей всего истина где-то посередине: возможно, это полуофициальная страница, позволяющая военным отслеживать настроение сирийцев.

00
Несанкционированная акция в поддержку незарегистрированных кандидатов в Мосгордуму

О протестах в Москве: «Поступило распоряжение сохранить Москву лояльной» (iRozhlas)

Чешская журналистка Петра Прохазкова, специализирующаяся на России, рассуждает о протестах в Москве. Она не склонна переоценивать события, но считает, что осенью гражданская активность возрастет, так как в стране появляются очаги недовольства. А это, по ее мнению, пугает Кремль. Протесты в Москве, на которые пока пришло максимум десять тысяч человек, привлекли больше внимания за рубежом, чем в самой России.

9116547
Офис компании «Яндекс» в Москве

Украина блокирует российские сайты и соцсети

Ситуация на Украине

Санкционная война между Украиной и Россией началась не вчера и носит куда более ожесточенный характер, чем та, что бушует между Западом и Москвой после аннексии Крыма и начала войны в Донбассе. Тем не менее появление в новом списке пользующихся большой популярностью на Украине интернет-предприятий вызвало необычайно сильный отклик.

00
Социальная сеть «Фейсбук»

Дети в соцсетях — это проблема

На фото — десятилетняя финская девочка. Она одета в обтягивающие лосины и открытый топ. Размещенное в Instagram фото сделано c вытянутой вверх руки, девочка смотрит в камеру, широко раскрыв глаза и выпятив накрашенные красной помадой губы. Хотя такие фотографии являются благодатной почвой для педофилов и сексуальных домогательств, в эти вопросы фактически никто не вмешивается.

00
Президент Украины Петр Порошенко

Порошенко вредит собственной стране

Пять лет после Майдана

Закрывая доступ к российским сайтам на Украине, президент Петр Порошенко ставит под угрозу свободу слова и поддержку западных стран, на которую Украина так рассчитывает. Ведь реформы и демократическое развитие — главные условия этой поддержки. А закрытые ныне социальные сети и сайты — это популярные на Украине способы общения граждан, а не орудие российской пропаганды.

00
Участник митинга в поддержку кандидата в президенты РФ Владимира Путина «За сильную Россию!»

Если вы не пойдете на выборы, то проснетесь утром рядом с геем!

Выборы президента России 2018 года

Стерильная политическая среда лишила предвыборную борьбу напряженности и заинтересованности избирателей. Зачем идти к урнам, если результат известен? Шесть лет назад избранию Путина хотела помешать российская оппозиция. Сегодня Кремлю нечего бояться революции, но его пугает летаргия избирателей. И если альтернативы нет, то пусть уж выборы будут развлечением!

00
Американский предприниматель и филантроп Джордж Сорос

Даже Оруэлл не мог себе такого представить

Легендарный миллиардер и инвестор Джордж Сорос обнаружил новую опасность для демократии: крупные платформы социальных СМИ, такие как Google и Facebook. В своем выступлении в Давосе он набросал мрачный сценарий тоталитарного контроля. По словам Сороса, социальные сети обманывают своих пользователей, манипулируя их вниманием.

00
Найдено материалов: 53
Несанкционированная акция в поддержку незарегистрированных кандидатов в Мосгордуму

О протестах в Москве: «Поступило распоряжение сохранить Москву лояльной» (iRozhlas)

Чешская журналистка Петра Прохазкова, специализирующаяся на России, рассуждает о протестах в Москве. Она не склонна переоценивать события, но считает, что осенью гражданская активность возрастет, так как в стране появляются очаги недовольства. А это, по ее мнению, пугает Кремль. Протесты в Москве, на которые пока пришло максимум десять тысяч человек, привлекли больше внимания за рубежом, чем в самой России.

9116547
Участник митинга в поддержку кандидата в президенты РФ Владимира Путина «За сильную Россию!»

Если вы не пойдете на выборы, то проснетесь утром рядом с геем!

Выборы президента России 2018 года

Стерильная политическая среда лишила предвыборную борьбу напряженности и заинтересованности избирателей. Зачем идти к урнам, если результат известен? Шесть лет назад избранию Путина хотела помешать российская оппозиция. Сегодня Кремлю нечего бояться революции, но его пугает летаргия избирателей. И если альтернативы нет, то пусть уж выборы будут развлечением!

00
Брифинг СБУ с участием российского журналиста Аркадия Бабченко в Киеве. 30 мая 2018

Убить для шума. Когда Вася с Сережей не верят

Аркадий Бабченко умер и воскрес

Плевать на суд. Плевать, что могут сорваться выстраиваемые цепочки, что могут уйти заказчики, другие потенциальные исполнители, что, в конце концов, адвокаты в суде будут цепляться за каждый прокол, плевать, что операция продолжается, что еще не все известно, что данные промежуточные, что озвучивают их, естественно, далеко не в полном объеме — плевать.

00
Демонстрация против реформы образования в Латвии в Риге

Латвия готовится к пропагандистским атакам Кремля

Информационные войны

Латвия активно готовится к пропагандистским атакам со стороны России. 6 октября в стране пройдут парламентские выборы. Борьба развернется за голоса русскоязычных жителей. Россия стремится помешать Латвии закрепиться в роли нормального западного государства, хочет дестабилизировать ситуацию — так считают многие латышские политики и журналисты.

00
Илья Пономарев и Геннадий Гудков на акции "Марш миллионов" в Москве

Киев — убежище для несогласных

Ситуация на Украине

В столице Украины находятся как минимум 2 тысячи российских граждан, вынужденных покинуть родину по разным причинам. Все они мечтают о России без Путина. Эта группа людей неоднородна. Здесь можно встретить и добровольцев, сражающихся в рядах украинской армии, и людей, бежавших от преследований в своей стране. Они уверены, что именно русским надлежит «депутинизировать» Россию.

00
Подготовка предвыборного митинга перед прибытием президента США Дональда Трампа

HuffPost: Россия использует «Фейсбук», чтобы заманивать американцев на митинги

Рашагейт: расследование связей администрации Трампа и России

Сначала было непонятно, что происходит за кулисами. Примерно через год, в 2018 году, появились сообщения о том, что российские агенты использовали «Фейсбук» и «Твиттер», чтобы оказывать влияние на сотни тысяч людей в социальных сетях, используя рекламу и инсценированные мероприятия, чтобы посеять раздор среди политически активных американцев, пишет «Хаффингтон Пост».

504644
Митинг "За свободный интернет" в Москве

Мрачное будущее интернета

Президент Путин

В России с 2012 года было заблокировано 82 890 сайтов и сервисов. Власти оправдывают все необходимостью борьбы с терроризмом, однако их шаги, скорее, объясняются весьма широким толкованием понятия «экстремизм», приближением мартовских президентских выборов и успехом в интернете оппозиционера Алексея Навального, который лишен доступа к традиционным СМИ.

00
Акция протеста против запрета российских социальных сетей в Киеве. 19 мая 2017

Российские сайты уничтожают демократию

Запрет на Украине некоторых российских сайтов вызвал неоднозначную реакцию. Иванна Климпуш-Цинцадзе, вице-премьер Украины по вопросам интеграции с Европой, горячо поддерживает решение. По ее словам, российская пропагандистская машина использует эти ресурсы в качестве инструмента для раздела Украины и расширения так называемого русского мира.

00
Офис компании «Яндекс» в Москве

Украина блокирует российские сайты и соцсети

Ситуация на Украине

Санкционная война между Украиной и Россией началась не вчера и носит куда более ожесточенный характер, чем та, что бушует между Западом и Москвой после аннексии Крыма и начала войны в Донбассе. Тем не менее появление в новом списке пользующихся большой популярностью на Украине интернет-предприятий вызвало необычайно сильный отклик.

00
Регистрация
АвторизацияПолитика конфиденциальности
Нажимая кнопку "Зарегистрироваться", вы соглашаетесь с Политикой конфиденциальности и даете свое согласие на обработку персональных данных в соответствии с Политикой конфиденциальности
* Все поля обязательны для заполнения
Восстановление пароля
АвторизацияПолитика конфиденциальности
Регистрация
У вас есть профиль?
ДаНет
Регистрация

Здравствуйте, !

У меня нет профиля на ИноСМИ
РегистрацияВосстановление пароляПолитика конфиденциальности
Регистрация

Здравствуйте, !

Авторизация
У меня есть профиль на ИноСМИ
Удалить профиль
Вы уверены, что хотите удалить ваш профиль?
ДаНет
Ваш профиль удален! Вы можете восстановить ваш профиль в течение 30 дней, перейдя по ссылке, которая была отправлена вам в электронном письме по адресу, указанному при регистрации.
Закрыть
Регистрация
Правила комментирования

Факт регистрации пользователя на сайтах РИА Новости обозначает его согласие с данными правилами.

Пользователь обязуется своими действиями не нарушать действующее законодательство Российской Федерации.

Пользователь обязуется высказываться уважительно по отношению к другим участникам дискуссии, читателям и лицам, фигурирующим в материалах.

Публикуются комментарии только на русском языке.

Комментарии пользователей размещаются без предварительного редактирования.

Комментарий пользователя может быть подвергнут редактированию или заблокирован в процессе размещения, если он:

  • пропагандирует ненависть, дискриминацию по расовому, этническому, половому, религиозному, социальному признакам, содержит оскорбления, угрозы в адрес других пользователей, конкретных лиц или организаций, ущемляет права меньшинств, нарушает права несовершеннолетних, причиняет им вред в любой форме;
  • призывает к насильственному изменению конституционного строя Российской Федерации
  • порочит честь и достоинство других лиц или подрывает их деловую репутацию;
  • распространяет персональные данные третьих лиц без их согласия;
  • преследует коммерческие цели, содержит спам, рекламную информацию или ссылки на другие сетевые ресурсы, содержащие такую информацию;
  • имеет непристойное содержание, содержит нецензурную лексику и её производные;
  • является частью акции, при которой поступает большое количество комментариев с идентичным или схожим содержанием («флешмоб»);
  • автор злоупотребляет написанием большого количества малосодержательных сообщений («флуд»);
  • смысл текста трудно или невозможно уловить;
  • текст написан по-русски с использованием латиницы;
  • текст целиком или преимущественно набран заглавными буквами;
  • текст не разбит на предложения.

В случае трехкратного нарушения правил комментирования пользователи будут переводиться в группу предварительного редактирования сроком на одну неделю.

При многократном нарушении правил комментирования возможность пользователя оставлять комментарии может быть заблокирована.

Пожалуйста, пишите грамотно – комментарии, в которых проявляется неуважение к русскому языку, намеренное пренебрежение его правилами и нормами, могут блокироваться вне зависимости от содержания.

Авторизация
РегистрацияВосстановление пароляПолитика конфиденциальности
Ok