ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

сотрудничество

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 78
Президент Филиппин Родриго Дутерте, прибывший в Москву с официальным визитом, в московском аэропорту "Внуково-2". 22 мая 2017

Юго-Восточная Азия в фокусе Москвы

Филиппины вступили в новую переходную фазу в геополитике после подписания с Россией соглашений в сфере военного сотрудничества и поставок военной экипировки, вооружения, амуниции и средств ведения боя. Это не означает, что Дутерте выведет Филиппины за пределы американской орбиты. Но соглашения между Манилой и Москвой вписываются в сложную систему взаимоотношений со странами АСЕАН.

Логотип occhidellaguerraGli Occhi Della Guerra, Италия
11911
Рабочий визит премьер-министра РФ Д. Медведев в Марокко

Россия проявляет интерес к новой Африке

Россия возвращается на африканский континент, который открывает множество возможностей на будущее, но не позволяет просто так завоевать себя. Несмотря на исторические узы дружбы, которые сложились во время холодной войны, Россия рассматривает Африку как далекую землю, состоящую из регионов и субрегионов, что отнюдь не облегчает формирование необходимой стратегии.

Le Point logoLe Point, Франция
12598

Россия уважает позицию Финляндии

НАТО уже у российских границ

Россия с уважением относится к странам, подобным Финляндии, которые не присоединяются к военным блокам и выступают в роли посредников, заявил сенатор Алексей Пушков в интервью финской Kansan Uutiset. По приглашению парламента Финляндии он побывал в Хельсинки, где встретился с представителями СМИ, кандидатами на пост президента и представителями различных парламентских групп.

Логотип Verkkolehti Kansan Uutiset, Финляндия
122949
Ине Эриксен Сёрейде

Добрые отношения с Россией — важный ресурс

Россия и Запад

На границе Норвегии с Россией 25 лет шла работа над созданием добрососедских отношений, основанных на взаимном уважении. Добрососедство — большая ценность. И этот ресурс Норвегия могла бы использовать лучше. Мы говорим с ЕС, США, Китаем и Россией. Благодаря этому Норвегия получает возможность затрагивать различные международные проблемы и предлагать решения.

Aftenposten logoAftenposten, Норвегия
32331
Встреча глав МИД России и Германии С.Лаврова с В.Штайнмайером

В Москве Штайнмайеру надо быть осторожным

На посту министра иностранных дел Франк-Вальтер Штайнмайер выступал за хорошие отношения с Россией. Теперь он впервые едет в Москву в качестве главы государства. Не рвать нить переговоров с Россией — вот его кредо. При этом он не имеет права дать повод для подозрений, будто он как глава государства поддерживает особые отношения с Кремлем.

Frankfurter Allgemeine Zeitung logoFrankfurter Allgemeine Zeitung, Германия
73132
Кафедральный собор Святых Петра и Павла в Москве

Реальная политика Штайнмайера в Москве

Да, аннексия Крыма, да, война в Восточной Украине. Но Российская Федерация является реальностью, которую нельзя игнорировать. И это всегда признавали мудрые политики. Президент Германии Франк-Вальтер Штайнмайер едет в Москву «без иллюзий», но с полным пониманием того, что игнорировать Россию неприемлемо. Пренебрежение российскими интересами не оправдало себя.

Der Tagesspiegel logoDer Tagesspiegel, Германия
116285
Колинда Грабар-Китарович празднует победу на президентских выборах

Дан новый импульс российско-хорватскому диалогу

Разумеется, если России под руководством Путина удалось неожиданно для мира добиться начала «нового масштабного сотрудничества» между РФ и Саудовской Аравией, то налаживание хороших отношений с Хорватией, которая делала ставку на продвижение американских интересов, проблем не вызовет. Но Загреб сначала должен подготовить благоприятные условия на европейском уровне.

advanceAdvance, Хорватия
73105
Президент РФ Владимир Путин и президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган

Прагматическое сотрудничество

С-400 для Турции

Похоже, что сближение Москвы и Анкары не готово прерваться. Турция закупает у Москвы комплексы С-400. Выбор в пользу Москвы позволяет Турции обрести определенную независимость. Решение Турции также является частью процесса примирения с Кремлем, инициированного президентом Эрдоганом после неудавшегося государственного переворота в июле 2016 года.

L'Orient-Le Jour logoL'Orient-Le Jour, Ливан
01759
Флаги Турции и ЕС в Стамбуле

Порвет ли Турция с ЕС?

Отношения Турции и ЕС имеют долгую историю, и сейчас они постепенно идут на убыль. Скоро можно будет говорить о фактической заморозке. Пора ЕС окончательно прояснить, желает ли он принять Турцию в свои ряды, и больше не морочить Турции голову. Ожидание безвизового режима тоже сошло на нет. И очевидно, что будущее Турции в некотором роде будет определять канцлер Германии Ангела Меркель.

Hurriyet logoHürriyet, Турция
01077
Американские истребители в аэропорту на севере Швеции во время учений Arctic Challenge

НАТО — для России не угроза

Безопасность на Балтике

Российский посол в Швеции Виктор Татаринцев не видит вины России в том, что ее отношения с Швецией настолько ухудшились. Конечно, в крымском кризисе присутствует и исторический аспект, который часто упускают из виду. В этом он прав. Но зачем Россия все время угрожает Швеции, когда та контактирует с НАТО? Этот оборонный альянс всем только на пользу, считает автор.

Dagens Industri logoDagens Industri, Швеция
244633
Найдено материалов: 78
Президент Филиппин Родриго Дутерте, прибывший в Москву с официальным визитом, в московском аэропорту "Внуково-2". 22 мая 2017

Юго-Восточная Азия в фокусе Москвы

Филиппины вступили в новую переходную фазу в геополитике после подписания с Россией соглашений в сфере военного сотрудничества и поставок военной экипировки, вооружения, амуниции и средств ведения боя. Это не означает, что Дутерте выведет Филиппины за пределы американской орбиты. Но соглашения между Манилой и Москвой вписываются в сложную систему взаимоотношений со странами АСЕАН.

11911
Рабочий визит премьер-министра РФ Д. Медведев в Марокко

Россия проявляет интерес к новой Африке

Россия возвращается на африканский континент, который открывает множество возможностей на будущее, но не позволяет просто так завоевать себя. Несмотря на исторические узы дружбы, которые сложились во время холодной войны, Россия рассматривает Африку как далекую землю, состоящую из регионов и субрегионов, что отнюдь не облегчает формирование необходимой стратегии.

12598

Россия уважает позицию Финляндии

НАТО уже у российских границ

Россия с уважением относится к странам, подобным Финляндии, которые не присоединяются к военным блокам и выступают в роли посредников, заявил сенатор Алексей Пушков в интервью финской Kansan Uutiset. По приглашению парламента Финляндии он побывал в Хельсинки, где встретился с представителями СМИ, кандидатами на пост президента и представителями различных парламентских групп.

122949
Ине Эриксен Сёрейде

Добрые отношения с Россией — важный ресурс

Россия и Запад

На границе Норвегии с Россией 25 лет шла работа над созданием добрососедских отношений, основанных на взаимном уважении. Добрососедство — большая ценность. И этот ресурс Норвегия могла бы использовать лучше. Мы говорим с ЕС, США, Китаем и Россией. Благодаря этому Норвегия получает возможность затрагивать различные международные проблемы и предлагать решения.

32331
Встреча глав МИД России и Германии С.Лаврова с В.Штайнмайером

В Москве Штайнмайеру надо быть осторожным

На посту министра иностранных дел Франк-Вальтер Штайнмайер выступал за хорошие отношения с Россией. Теперь он впервые едет в Москву в качестве главы государства. Не рвать нить переговоров с Россией — вот его кредо. При этом он не имеет права дать повод для подозрений, будто он как глава государства поддерживает особые отношения с Кремлем.

73132
Кафедральный собор Святых Петра и Павла в Москве

Реальная политика Штайнмайера в Москве

Да, аннексия Крыма, да, война в Восточной Украине. Но Российская Федерация является реальностью, которую нельзя игнорировать. И это всегда признавали мудрые политики. Президент Германии Франк-Вальтер Штайнмайер едет в Москву «без иллюзий», но с полным пониманием того, что игнорировать Россию неприемлемо. Пренебрежение российскими интересами не оправдало себя.

116285
Колинда Грабар-Китарович празднует победу на президентских выборах

Дан новый импульс российско-хорватскому диалогу

Разумеется, если России под руководством Путина удалось неожиданно для мира добиться начала «нового масштабного сотрудничества» между РФ и Саудовской Аравией, то налаживание хороших отношений с Хорватией, которая делала ставку на продвижение американских интересов, проблем не вызовет. Но Загреб сначала должен подготовить благоприятные условия на европейском уровне.

73105
Президент РФ Владимир Путин и президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган

Прагматическое сотрудничество

С-400 для Турции

Похоже, что сближение Москвы и Анкары не готово прерваться. Турция закупает у Москвы комплексы С-400. Выбор в пользу Москвы позволяет Турции обрести определенную независимость. Решение Турции также является частью процесса примирения с Кремлем, инициированного президентом Эрдоганом после неудавшегося государственного переворота в июле 2016 года.

01759
Флаги Турции и ЕС в Стамбуле

Порвет ли Турция с ЕС?

Отношения Турции и ЕС имеют долгую историю, и сейчас они постепенно идут на убыль. Скоро можно будет говорить о фактической заморозке. Пора ЕС окончательно прояснить, желает ли он принять Турцию в свои ряды, и больше не морочить Турции голову. Ожидание безвизового режима тоже сошло на нет. И очевидно, что будущее Турции в некотором роде будет определять канцлер Германии Ангела Меркель.

01077
Американские истребители в аэропорту на севере Швеции во время учений Arctic Challenge

НАТО — для России не угроза

Безопасность на Балтике

Российский посол в Швеции Виктор Татаринцев не видит вины России в том, что ее отношения с Швецией настолько ухудшились. Конечно, в крымском кризисе присутствует и исторический аспект, который часто упускают из виду. В этом он прав. Но зачем Россия все время угрожает Швеции, когда та контактирует с НАТО? Этот оборонный альянс всем только на пользу, считает автор.

244633