ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

сотрудничество

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 262
Работа лаборатории лазерных измерений в Институте систем обработки изображений РАН в Самаре

ЕС возобновляет научные связи с Россией

Россия всегда была одним из самых активных научных партнеров ЕС. Спустя пять лет после начала войны на Украине, ставшей предлогом для введения санкций против России, ослабивших научное сотрудничество, Брюссель готовится утвердить новое соглашение об исследованиях. Пятилетнее соглашение с Россией уже называют «островком позитива в океане негативных отношений».

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
82362
Главное здание ФСБ России в Москве

Aktuálně: российские спецслужбы считают, что могут творить что угодно

Основатель «Викиликс» Джулиан Ассанж никогда не публиковал ничего, что навредило бы России, поэтому он был инструментом в российских руках, утверждает в интервью «Актуалне» бывший начальник отдела ЦРУ по российским операциям. Он считает, что в России спецслужбы руководят всем, и не видит существенных различий между СССР и современной Россией.

Aktualne.cz logoAktuálně.cz, Чехия
408847
Основатель WikiLeaks Джулиан Ассанж

FAZ: чем так опасен Джулиан Ассанж

Пока еще не ясно, будет ли задержанный в Лондоне основатель сайта «Викиликс» Джулиан Ассанж депортирован в США. Однако если это произойдет, то он мог бы поведать новые детали о связях «Викиликс» с Россией, в частности с избирательной кампанией Трампа в 2016 году. Для президента это могло бы иметь весьма неприятные последствия, пишет немецкая «Франкфуртер альгемайне цайтунг».

Frankfurter Allgemeine Zeitung logoFrankfurter Allgemeine Zeitung, Германия
83296
Государственные и военно-морские флаги России и Китая на 33-м пирсе во Владивостоке. 22 сентября 2017

Foreign Affairs (США): Россия и Китай на самом деле формируют альянс?

Многие эксперты по внешней политике заговорили об антиамериканском альянсе между Россией и Китаем. Однако такие оценки — явное преувеличение, считает автор американского журнала. При ближайшем рассмотрении сотрудничество между этими двумя странами в сфере экономики, внешней политики и в военном деле производит не самое глубокое впечатление, пишет он.

Foreign Affairs logoForeign Affairs, США
229392
Государственный флаг у здания парламента в Будапеште, Венгрия

Глава МИД Венгрии: мы не проамериканское государство, а провенгерское (Rzeczpospolita)

Глава МИД Венгрии в интервью "Жечпосполитой" опровергает слухи, будто Орбан хочет сделать свою страну нейтральным государством, рассказывает, что Будапешт ценит НАТО и сотрудничество в его рамках. Венгрия уважает мнение Польши относительно России, но проводит собственную политику: она ведет выгодное сотрудничество с россиянами. точно также как Германия и Франция.

Rzeczpospolita logoRzeczpospolita, Польша
134197
Встреча глав МИД РФ и Германии С. Лаврова и Х. Мааса

Advance: Германия не боится сотрудничать с Россией

Немецкий министр иностранных дел Хайко Маас заявляет о необходимости пересмотреть политику в отношении России и других восточных соседей. Автор "Адванс" рассматривает состояние отношений Германии с Россией и приходит к выводу, что говорить о переломе в этой политике не приходится. Берлин явно осознает, что антироссийские компании надуманны или отчасти ложны, поэтому не боится сотрудничать с Москвой. Россия слишком важна для Германии.

advanceAdvance, Хорватия
31735
Президент РФ Владимир Путин и президент Республики Хорватия Колинда Грабар-Китарович во время встречи. 18 октября 2017

Novi list: вашу славянскую душу лучше русских не поймет никто

Не стоит заблуждаться, что развитие без России возможно, заявил российский посол в Хорватии. Он обратил внимание на то, что хорватское правительство против того, чтобы Россия становилась стратегическим партнером их страны. Автор "Нови лист" считает, что посол прав: энергетика — бизнес будущего, а без российского газа эта сфера немыслима. И если это не стратегическое партнерство, то что же?

Novi listNovi list, Хорватия
1510188
Официальный визит президента РФ В. Путина в Аргентину. День второй

La Nación: МЕРКОСУР сближается с Россией

Стремясь к большей открытости, Южноамериканский общий рынок встает сегодня на новый путь торговой интеграции. В рамках проходящей в Монтевидео встречи министров иностранных дел МЕРКОСУР в ближайшее время будет подписан меморандум о торговом и экономическом сотрудничестве с ЕврАзЭС, в которое входят Россия, Белоруссия, Армения и Казахстан, сообщает «Насьон».

La Nacion logoLa Nación Argentina, Аргентина
01484
Астронавт Эдвин Олдрин на Луне

Der Tagesspiegel: Россия и США начинают новую борьбу за Луну

Такой близкий космос

Многие снова планируют полеты на Луну. Ждет ли мир новая лунная гонка? Об этом рассуждает немецкая «Тагесшпигель». Глава НАСА убежден, что в деле покорения космоса международное сотрудничество гораздо эффективнее. Однако эксперты считают, что, когда дело дойдет до добычи лунных ископаемых, может сработать «принцип первооткрывателя»: где мой флаг, там моя территория.

Der Tagesspiegel logoDer Tagesspiegel, Германия
172335
Встреча президента РФ Владимира Путина с президентом Венесуэлы Никалосом Мадуро. 4 октября 2017

Analítica: альянс Путина и Мадуро

Международные связи с Россией постоянно расширяются. В Латинской Америке российское влияние значительно меньше, чем в Восточной Европе. В силу этого Венесуэла становится для Владимира Путина тем плацдармом, с которого он мог бы совершить бросок на весь латиноамериканский континент. Автор статьи в газете «Аналитика» считает, что повторяется опыт Кубы, хотя несколько в ином преломлении.

Analitica logoAnalitica, Венесуэла
21032
Найдено материалов: 262
Работа лаборатории лазерных измерений в Институте систем обработки изображений РАН в Самаре

ЕС возобновляет научные связи с Россией

Россия всегда была одним из самых активных научных партнеров ЕС. Спустя пять лет после начала войны на Украине, ставшей предлогом для введения санкций против России, ослабивших научное сотрудничество, Брюссель готовится утвердить новое соглашение об исследованиях. Пятилетнее соглашение с Россией уже называют «островком позитива в океане негативных отношений».

82362
Главное здание ФСБ России в Москве

Aktuálně: российские спецслужбы считают, что могут творить что угодно

Основатель «Викиликс» Джулиан Ассанж никогда не публиковал ничего, что навредило бы России, поэтому он был инструментом в российских руках, утверждает в интервью «Актуалне» бывший начальник отдела ЦРУ по российским операциям. Он считает, что в России спецслужбы руководят всем, и не видит существенных различий между СССР и современной Россией.

408847
Основатель WikiLeaks Джулиан Ассанж

FAZ: чем так опасен Джулиан Ассанж

Пока еще не ясно, будет ли задержанный в Лондоне основатель сайта «Викиликс» Джулиан Ассанж депортирован в США. Однако если это произойдет, то он мог бы поведать новые детали о связях «Викиликс» с Россией, в частности с избирательной кампанией Трампа в 2016 году. Для президента это могло бы иметь весьма неприятные последствия, пишет немецкая «Франкфуртер альгемайне цайтунг».

83296
Государственные и военно-морские флаги России и Китая на 33-м пирсе во Владивостоке. 22 сентября 2017

Foreign Affairs (США): Россия и Китай на самом деле формируют альянс?

Многие эксперты по внешней политике заговорили об антиамериканском альянсе между Россией и Китаем. Однако такие оценки — явное преувеличение, считает автор американского журнала. При ближайшем рассмотрении сотрудничество между этими двумя странами в сфере экономики, внешней политики и в военном деле производит не самое глубокое впечатление, пишет он.

229392
Государственный флаг у здания парламента в Будапеште, Венгрия

Глава МИД Венгрии: мы не проамериканское государство, а провенгерское (Rzeczpospolita)

Глава МИД Венгрии в интервью "Жечпосполитой" опровергает слухи, будто Орбан хочет сделать свою страну нейтральным государством, рассказывает, что Будапешт ценит НАТО и сотрудничество в его рамках. Венгрия уважает мнение Польши относительно России, но проводит собственную политику: она ведет выгодное сотрудничество с россиянами. точно также как Германия и Франция.

134197
Встреча глав МИД РФ и Германии С. Лаврова и Х. Мааса

Advance: Германия не боится сотрудничать с Россией

Немецкий министр иностранных дел Хайко Маас заявляет о необходимости пересмотреть политику в отношении России и других восточных соседей. Автор "Адванс" рассматривает состояние отношений Германии с Россией и приходит к выводу, что говорить о переломе в этой политике не приходится. Берлин явно осознает, что антироссийские компании надуманны или отчасти ложны, поэтому не боится сотрудничать с Москвой. Россия слишком важна для Германии.

31735
Президент РФ Владимир Путин и президент Республики Хорватия Колинда Грабар-Китарович во время встречи. 18 октября 2017

Novi list: вашу славянскую душу лучше русских не поймет никто

Не стоит заблуждаться, что развитие без России возможно, заявил российский посол в Хорватии. Он обратил внимание на то, что хорватское правительство против того, чтобы Россия становилась стратегическим партнером их страны. Автор "Нови лист" считает, что посол прав: энергетика — бизнес будущего, а без российского газа эта сфера немыслима. И если это не стратегическое партнерство, то что же?

1510188
Официальный визит президента РФ В. Путина в Аргентину. День второй

La Nación: МЕРКОСУР сближается с Россией

Стремясь к большей открытости, Южноамериканский общий рынок встает сегодня на новый путь торговой интеграции. В рамках проходящей в Монтевидео встречи министров иностранных дел МЕРКОСУР в ближайшее время будет подписан меморандум о торговом и экономическом сотрудничестве с ЕврАзЭС, в которое входят Россия, Белоруссия, Армения и Казахстан, сообщает «Насьон».

01484
Астронавт Эдвин Олдрин на Луне

Der Tagesspiegel: Россия и США начинают новую борьбу за Луну

Такой близкий космос

Многие снова планируют полеты на Луну. Ждет ли мир новая лунная гонка? Об этом рассуждает немецкая «Тагесшпигель». Глава НАСА убежден, что в деле покорения космоса международное сотрудничество гораздо эффективнее. Однако эксперты считают, что, когда дело дойдет до добычи лунных ископаемых, может сработать «принцип первооткрывателя»: где мой флаг, там моя территория.

172335
Встреча президента РФ Владимира Путина с президентом Венесуэлы Никалосом Мадуро. 4 октября 2017

Analítica: альянс Путина и Мадуро

Международные связи с Россией постоянно расширяются. В Латинской Америке российское влияние значительно меньше, чем в Восточной Европе. В силу этого Венесуэла становится для Владимира Путина тем плацдармом, с которого он мог бы совершить бросок на весь латиноамериканский континент. Автор статьи в газете «Аналитика» считает, что повторяется опыт Кубы, хотя несколько в ином преломлении.

21032