ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

свадьба

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 32
Китайские невесты

Хуаньцю шибао: не ходите, девушки, в Африку гулять

Может ли брак с африканцем быть счастливым? Этот вопрос задают на протяжении десяти лет, с того момента, как стали распространенными межнациональные браки. Выходя замуж за африканца, нужно понимать, что ты выходишь замуж за все, что его окружает. В «Хуаньцю шибао» описан случай, когда китаянка вышла замуж и не выдержала. Она плакала и говорила, что умрет с голода, ведь они каждый день едят бананы.

Хуаньцю шибаоХуаньцю шибао, Китай
117316
Невеста

NetEase: на русской жениться дешевле, чем на китаянке

Женюсь на русской красавице

Всем мужчинам хочется иметь красивую жену. Жениться на китаянке затратно, ведь они требуют в качестве свадебного подарка машину, квартиру и почти полтора миллиона рублей! Иногда приходится тратить все сбережения семьи, пишет китаец. Если китаец захотел жениться на русской, сколько должен в таком случае стоить свадебный подарок? На удивление, русские совсем ничего не требуют.

Ван И СиньвэньNetEase, Китай
5049151
Отдыхающие в парке искусств Музеон

Подкаст: как жениться на русской красавице и не умереть

Женюсь на русской красавице

Число китайских туристов в России растет пропорционально количеству браков между русскими и китайцами. Почему они едут за женой именно в Россию? Возможен ли счастливый брак между ними? Почему китайцы считают, что русские девушки стареют и толстеют быстрее других? Давайте выясним, что пишут об этом СМИ Поднебесной.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
118885
Участницы свадебного фестиваля в Санкт-Петербурге

Цайфуван: русские девушки выходят замуж за китайцев при одном условии

Женюсь на русской красавице

Как известно, многим россиянкам нравятся китайские мужчины, и они смогли бы выйти замуж за китайцев. Самим жителям Китая также очень симпатичны русские красавицы, и при наличии возможности многие китайцы хотели бы жениться на русских. Китайские журналисты выяснили, что русским невестам не нужны ни дорогие свадебные подарки, ни квартиры или машины, но у них есть только одно условие.

ЛогоЦайфуван, Китай
4060492
Парад невест в Курске

Saaih: Такая странная русская свадьба

Что русскому веселье, то арабу — странно. На саудовском туристическом сайте появилась заметка, в которой перечислены самые необычные, по мнению авторов, свадебные традиции в России. Мальчишник и девичник, масштабы свадебной процессии, бесконечные фотосессии в парках — все это вызывает умиление. А вот что по-настоящему удивило саудовцев, так это традиция выкупа невесты.

SaaihSaaih, Саудовская Аравия
1919019
Участники ежегодного гей-парада в Копенгагене

Berlingske: Как в России зарегистрировали однополый брак

СМИ о ЛГБТ

Московский корреспондент датской «Берлингске» рассказывает историю о том, как двум россиянам, зарегистрировавшим однополый брак в Копенгагене, удалось легализовать его в России. Сейчас они живут в Голландии, где им предоставлено политическое убежище. Датский журналист считает, что эта история достойна того, чтобы быть описанной в детективном романе.

Логотип BerlingskeBerlingske, Дания
192571
Президент РФ В. Путин посетил Австрию

Der Standard: Вальс с Путиным санкций не отменит — Карин Кнайсль

Вальс с Путиным ничего не меняет в политике санкций, заявила министр иностранных дел Австрии Карин Кнайсль в интервью газете Der Standard. И заверила, что, когда речь идет о России, Австрия идет в тандеме со своими партнерами по ЕС. Однако она все же пригласила Путина на свадьбу, пусть и спонтанно. По словам Кнайсль, просто захотела «поделиться своей радостью».

Der Standard logoDer Standard, Австрия
191667
Президент РФ Владимир Путин и министр европейских, интеграционных и иностранных дел Австрии Карин Кнайсль

Русская Германия: операция «Свадьба»

Обозреватель «Русской Германии» пытается понять, как посещение Владимра Путина свадьбы министра иностранных дел Австрии Карин Кнайсль связано с последующим визитом российского президента в Германию и переговорами с канцлером Ангелой Меркель.

Русская Германия logoРусская Германия, Германия
173181
Президент РФ Владимир Путин на свадьбе министра иностранных дел Австрии Карин Кнайсль

Berliner Morgenpost: Австрия заискивающе улыбается Путину

Путин посетил свадьбу министра иностранных дел Австрии Карин Кнайсль, после чего на австрийское правительство обрушился вал критики — как в Австрии, так и в ЕС. Газета «Берлинер моргенпост» назвала эту свадьбу примером «панибратских отношений». Вот вам доказательство, что российский авторитарный режим не так уж и изолирован на Западе, пишет Адельхайд Вёльфль.

Berliner Morgenpost logoBerliner Morgenpost, Германия
176319
Найдено материалов: 32
Девушка на территории Государственного мемориального и природного заповедника "Музей-усадьба Л.Н. Толстого "Ясная Поляна"

Жениться на русской красавице и не впасть в депрессию

Женюсь на русской красавице

Недавно один молодой китаец женился на русской красавице, а после свадьбы увез ее в Китай. Все было хорошо до тех пор, пока она не растолстела после родов. Самое страшное, что потом она так и не пришла в форму, да ещё и аппетит у нее вырос! Юноша сильно расстроен, ему трудно решиться на развод, и тогда он решил уйти от проблем и посмотреть на ситуацию философски.

00

Китайский муж и русская жена — идеальная пара

Женюсь на русской красавице

Зачем русским женщинам искать китайского мужа? Считается, что наши невесты заинтересованы в том, чтобы найти себе китайских мужей, потому что они не пьют и много работают. Например, Мария Лю замужем за китайцем: «Мой муж действительно обожает меня и очень нежно заботится о детях». Китайские женихи думают, что русские девушки во всех планах лучше, чем китаянки.

00
Русский фольклорный праздник «Каравон» открылся в селе Никольское

Русская жена — счастье в китайской семье

Женюсь на русской красавице

В 2016 году китайская компания направила в Россию своего специалиста Ли Шуте для постройки очередного завода за рубежом. Именно там он и познакомился с местной девушкой Екатериной. Молодые решили пожениться и сообщили об этом своим родителям. Когда мать и отец Ли Шуте узнали о том, что их сын нашел себе девушку из России, то они не смогли сдержать своей радости.

00
Президент РФ В. Путин посетил Австрию

NYT: Путин отвлек внимание на себя

Президент Путин

Владимир Путин всегда демонстрировал мастерство в игре перед камерами: позировал топлесс верхом на лошади, ездил на мотоцикле с байкерами, танцевал с татарами. Ему достаточно погулять на свадьбе полтора часа, чтобы в Европе поднялся шум. Так начинается статья в The New York Times, комментирующая визит российского президента на свадьбу министра иностранных дел Австрии.

00
Девушка в национальном костюме на Международной специализированной выставке "ЭКСПО-2017" в Астане

Китайцы влюбились в русских красавиц

Женюсь на русской красавице

В России существует серьезный гендерный дисбаланс: на 1 мужчину приходится 5 женщин. Подобная ситуация привела к тому, что в обществе мужчину ценят выше, чем женщину. В Китае все наоборот. Многие молодые люди так и не смогли создать семьи. Когда китайская экономика начала активно развиваться, китайцы отправились за рубеж в поисках жен, а многие иностранки поехали в Китай с целью выйти замуж.

00
Счастливая свадьба

Из России с ужасом

Если у вас закончатся идеи, о чем писать, всегда можно вспомнить старый добрый трэш — русские свадьбы. Этот опыт и правда производит неизгладимое впечатление. Грустные невесты, гротескные барышни, ужасающая обстановка, неуклюжие графические приемы: все это — сознательное, самодовольное выставление напоказ претенциозной, кричащей безвкусицы.

00
Президент РФ В. Путин посетил Австрию

Handelsblatt: Зачем Путину танцевать на свадьбе в Австрии

Австрия ищет сближения с Россией, и Путин использует этот шанс, пишет немецкая «Хандельсблатт». По словам автора, 53-летняя Карин Кнайсль так и сияла, когда российский президент произносил речь на немецком языке на ее свадьбе. Он уверен: этот частный визит Путина — явно политический акт. Кнайсль и раньше заявляла, что нельзя просто убрать Россию с карты мира.

00

Gazeta Wyborcza (Польша): зачем Путин едет в Австрию на свадьбу?

Президент Путин

Личные встречи высокопоставленных политиков — это нормально, но визит главы ядерной державы к недавно назначенному министру иностранных дел небольшой страны несколько расходится с дипломатическими канонами. Польская Gazeta Wyborcza рассуждает о том, какие особые связи между Москвой и Веной склонили Владимира Путина поехать на свадьбу руководительницы австрийского МИД? И не обернется ли это для Австрии негативными последствиями?

00
Невеста

NetEase: на русской жениться дешевле, чем на китаянке

Женюсь на русской красавице

Всем мужчинам хочется иметь красивую жену. Жениться на китаянке затратно, ведь они требуют в качестве свадебного подарка машину, квартиру и почти полтора миллиона рублей! Иногда приходится тратить все сбережения семьи, пишет китаец. Если китаец захотел жениться на русской, сколько должен в таком случае стоить свадебный подарок? На удивление, русские совсем ничего не требуют.

5049151
Участницы свадебного фестиваля в Санкт-Петербурге

Цайфуван: русские девушки выходят замуж за китайцев при одном условии

Женюсь на русской красавице

Как известно, многим россиянкам нравятся китайские мужчины, и они смогли бы выйти замуж за китайцев. Самим жителям Китая также очень симпатичны русские красавицы, и при наличии возможности многие китайцы хотели бы жениться на русских. Китайские журналисты выяснили, что русским невестам не нужны ни дорогие свадебные подарки, ни квартиры или машины, но у них есть только одно условие.

4060492