ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

территориальный спор

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 69
Никол Пашинян и Эммануэль Макрон на саммите НАТО в Брюсселе

Habertürk: Макрон сталкивает Россию с Турцией руками Пашиняна?

Нагорный Карабах и новая война?

В Нагорном Карабахе затевается новая игра, пишет автор. По информации источников, бойцы Рабочей партии Курдистана, именуемые в статье террористами, перебрасываются к границам региона через Иран. По его мнению, странно было бы полагать, что эти действия согласованы с Россией и совпадают с ее интересами на Кавказе. Но тогда кто за этим стоит?

HaberturkHabertürk, Турция
153898
Остров Шикотан

Hokkaido: с Россией нужно быть жестче

Острова раздора

Абэ поплатился за свою торопливость, а теперь, когда он ушел в отставку, переговоры по Курилам могут столкнуться с большими трудностями. Нового премьера «Хоккайдо симбун» обвиняет в отсутствии интереса к проблеме, словно он забыл «мучения», которые пережили бывшие японские жители Курил за 75 лет после окончания войны.

Hokkaido Shimbun logoHokkaido Shimbun, Япония
304264
Трехсторонняя встреча министров иностранных дел России, Индии и Китая

Синьхуа: главы МИД Китая и Индии провели переговоры в Москве

Министры иностранных дел Индии и Китая провели переговоры в Москве, обсудив рост напряженности на китайско-индийской границе. Отношения стран находятся на перепутье, заявил глава МИД КНР Ван И, и сейчас важно продолжать следовать по правильному пути.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
2867
Мыс Васин (в центре) острова Уруп (остров южной группы Большой гряды Курильских островов)

Yahoo News Japan: японцы предлагают ударить по России ядерными ракетами

Комменты жгут

В словах Пескова об отставке Абэ и о будущем «северных территорий» Yahoo News Japan видит скрытое давление. Японские читатели бурно обсуждают его заявление. «Россию можно будет победить, если ударить ядерными ракетами», – считает один из комментаторов.

Логотип Yahoo News JapanYahoo News Japan, Япония
8617439
Китайские и индийские пограничники сошлись в рукопашном бою

SCMP: китайские и индийские пограничники сошлись в рукопашном бою

Китайские и индийские военные стали выяснять отношения с помощью кулаков и дубинок в спорном пограничном районе. Видео стало вирусным в китайских социальных сетях. На кадрах, которые впервые появились в интернете 8 сентября 2020 года, видно столкновение военных двух стран на берегу реки.

South China Morning Post logoSouth China Morning Post, Гонконг
3712404
Бухта Отрадная

Японские читатели: довести Россию до нищеты и совершить мародерство (Yahoo News Japan)

Острова раздора

«Абэ – ненормальный клоун», – констатируют японские читатели. Их возмущает бездействие правительства в решении территориального вопроса с Россией. Они уверены: никакими переговорами дело с мертвой точки не сдвинешь. Пора уже наконец-то переходить к требованиям или вообще развязать войну.

Логотип Yahoo News JapanYahoo News Japan, Япония
6624385
Останки военных кораблей на берегу бухты Крабовой. Курильские острова, остров Шикотан

Читатели: Россия испытывает терпение Японии (Hokkaido)

Острова раздора

Читатели в очередной раз выражают недовольство Россией. Их возмутил выпуск монеты в память о Курильской десантной операции. Этим она подчеркивает незыблемость своего права на суверенитет над Курилами, уверяет издание. «Наша реакция должна быть хладнокровной», – заявляют комментаторы, обвиняя свое бездействующее «трусливое правительство».

Hokkaido Shimbun logoHokkaido Shimbun, Япония
6121903
Вид на Памирские горы Таджикистана

Китай в Центральной Азии: неясные границы, нервничающие соседи (Eurasianet)

Китай снова грозит кнутом и искушает пряником страны Центральной Азии. Появившаяся в китайских СМИ статья о притязаниях Китая на таджикский Памир разбередила незаживающую рану в Душанбе. Об этом читайте в очередном выпуске ежемесячного бюллетеня об экономической и политической активности КНР в регионе.

логотип EurasiaNetEurasiaNet, США
1831774
Нагорный Карабах

Карабах: наиболее реалистичный сценарий развития событий (Rai Al Youm)

Нагорный Карабах и новая война?

Автор полагает, что решение нагорно-карабахского конфликта в руках России, Армении и Азербайджана, которые должны уничтожить механизм взаимного уничтожения. Москва, по его мнению, наиболее заинтересована в сохранении стабильности в регионе, поэтому должна придерживаться определенных принципов. Кому должен достаться Карабах?

Ар-Рай Аль-ЯумRai Al Youm, Великобритания
178373
Премьер-министр РФ Владимир Путин посетил Южно-Камчатский заказник

Японские читатели: отобрать у России острова можно только силой (Hokkaido)

Острова раздора

Попытки урегулировать с Россией территориальную проблему все больше напоминают «игру в одни ворота», пишет издание. Абэ должен сменить подход «стороннего наблюдателя» и наконец-то начать действовать. Но японские читатели с этим призывом не согласны. «С Россией тягаться — себе дороже», — уверены они.

Hokkaido Shimbun logoHokkaido Shimbun, Япония
7018639
Найдено материалов: 69
Остров Шикотан

Санкэй: Японии пора перестать малодушничать в отношениях с Россией

Острова раздора

Япония выразила протест в связи с визитом Дмитрия Медведева на Итуруп, а также российскими военными учениями в районе Кунашира. Россия в ответ обвинила Японию во вмешательстве во внутреннюю политику, подчеркнув, что острова стали ее законной территорией по результатам Второй мировой войны. Японии следует пересмотреть политику в отношении России, которая, «будучи виноватой, ведет себя нагло», пишет издание.

00
Жизнь в Крыму

Nettavisen: забыли, что Крым вернулся в Россию без единого выстрела?

В ответе за Крым

Смешно ссылаться на международное право, рассуждая о Крыме, пишет норвежская «Неттависен». Хрущев подарил Крым советской республике, а не самостоятельному государству. Кстати, многое указывает на то, что Хрущев был в подпитии. Когда Крым решил вернуться в Россию, это произошло без единого выстрела. А теперь вспомните действия США во Вьетнаме и Чили.

00
Остров Шикотан

Санкэй: «наглость» России не знает границ

Острова раздора

Японцы решительно настроены на возврат островов. Сегодня они отмечают «День северных территорий» и в очередной раз призывают Абэ к действиям, ведь Россия «исподтишка и незаконно оккупировала эти земли». К тому же она позволяет себе и другую «наглость», отмечает издание.

00
Виды России. Курильские острова

Токио симбун: Япония снова считает четыре острова своими «исконными территориями»

Острова раздора

В предвыборной программе Либерально-демократической партии Японии можно увидеть следующую фразу: «Северные территории» являются исконной территорией нашей страны». Ранее премьер-министр Синдзо Абэ старался всячески избегать подобных формулировок, однако сейчас он вернул прежний постулат, почему? Многие убеждены, что это напрямую связано с его желанием одержать победу на выборах, пишет «Токио симбун».

00
Башня от среднего советского танка Т-54, установленные на бетонных казематах, на острове Шикотан Сахалинской области

Sankei: комплекс неполноценности мешает России вернуть острова

В ответе за Крым

Аннексия Крыма — это беспредел, возмущается японский автор, у которого есть свои территориальные претензии к России. Тем не менее рейтинг Путина после присоединения полуострова взлетел практически до 90%. Почему? У россиян есть комплекс неполноценности, а национальную гордость тешат лишь большая территория и победа во Второй мировой войне, с обидой заявляет Рёсукэ Эндо.

00
Мыс Васин (в центре) острова Уруп (остров южной группы Большой гряды Курильских островов)

Yahoo News Japan: японцы предлагают ударить по России ядерными ракетами

Комменты жгут

В словах Пескова об отставке Абэ и о будущем «северных территорий» Yahoo News Japan видит скрытое давление. Японские читатели бурно обсуждают его заявление. «Россию можно будет победить, если ударить ядерными ракетами», – считает один из комментаторов.

8617439
Курильские острова

Sankei: Россия могла бы тайно вернуть Курилы Японии

Острова раздора

Хироси Кимура считает, что Россия не собирается возвращать острова Японии. Если бы хотела, то провела бы процедуру возврата Курил тайно, как это было с Китаем. В 2004 году Путин отдал Китаю половину территории трех островов Большой, Тарабаров и Большой Уссурийский, расположенных в месте слияния рек Уссури и Амур. Если бы россияне узнали, они бы выразили жесткий протест.

00
Поселок Южно-Курильск на острове Кунашир Большой Курильской гряды

Hokkaido: с Россией нужно говорить по-другому

Острова раздора

Несмотря на принятую в России новую Конституцию, японское правительство не скрывает оптимизма, считая, что «влияние от поправок будет временным». Но автор придерживается иного мнения. Он уверен, что Россия будет усиливать давление на Японию по территориальной проблеме, и поэтому необходимо полностью менять отношения с ней.

00
Премьер-министр РФ Владимир Путин посетил Южно-Камчатский заказник

Японские читатели: отобрать у России острова можно только силой (Hokkaido)

Острова раздора

Попытки урегулировать с Россией территориальную проблему все больше напоминают «игру в одни ворота», пишет издание. Абэ должен сменить подход «стороннего наблюдателя» и наконец-то начать действовать. Но японские читатели с этим призывом не согласны. «С Россией тягаться — себе дороже», — уверены они.

7018639
Остров Шикотан

Японские соцсети: все Курилы принадлежат Японии. И южная часть Сахалина тоже!

Острова раздора

Японские комментаторы вовсю поддерживают новую «Синюю книгу по дипломатии» японского МИДа. Еще бы, ведь в ней отмечается, что именно Японии принадлежит суверенитет над Южными Курилами. «Это бандитская страна еще со времен СССР», — говорят они о России.

00