ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

торговая война

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 149
Мужчина в очках с символами евро и доллара

Прощай, глобализация

Открытая система торговли настолько поражена, что остается только помахать на прощание рукой величайшей эпохе глобализации и беспокоиться о том, что займет ее место, считает журнал «Экономист». При этом, по его мнению, торговая система с нестабильной сетью национального контроля вряд ли станет гуманнее и безопаснее.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
21391
Президент США Дональд Трамп

Advance: Трамп назвал коронавирус самым ужасным нападением на США

Новые отношения Трампа с Китаем

Назвав эпидемию коронавируса «нападением», Трамп назначает «агрессором» Китай. И ведет против него массированную кампанию, в центре которой ― теория заговора. Он разочарован фактом, что его мандат подходит к концу, а Китай все еще не стоит «на коленях». Однако в поисках виноватых Трампу стоило бы взглянуть в зеркало.

advanceAdvance, Хорватия
111182
Граффити на стене бывшего посольства США в Тегеране

Al Wasat: Америка — это чума

США долгое время использовали борьбу с терроризмом в своих целях. Сегодня главный враг Вашингтона — это Китай. И тут возникает вопрос: а не американцы ли приложили руку к распространению коронавируса, который работает лучше любых санкций. В поддержку этой теории автор приводит неоспоримые, по его мнению, факты.

Al Wasat LibyaAl Wasat Libya, Ливия
31629
Зрители в ожидании прибытия председателя КНР Си Цзиньпина в Вашингтоне

SCMP: под подозрением в шпионаже только за то, что китаец

Торговая война усилила напряженность в отношениях между США и Китаем, и недоверие к китайско-американским ученым и экспертам влечет за собой необоснованные расследования, запугивания и травлю со стороны ФБР, отмечает автор и приводит примеры.

South China Morning Post logoSouth China Morning Post, Гонконг
0533
Подготовка к встречи делегатов США и Китая на торговых переговорах в Пекине

США и Китай — на разных полюсах?

Торговая война США и Китая: кто кого?

Когда в 2001 году КНР вступила в ВТО, реформаторы внутри страны и ее зарубежные друзья мечтали, чтобы процесс интеграции Китая в мировой порядок, управляемый США, прошел гладко. Теперь эксперты журнала «Экономист» опасаются, что раскол этих сверхдержав доведет до того, что Америка станет похожа на Китай.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
11059
Посетитель магазина Apple в Пекине, Китай

NYT: как Китай добывает секреты американских фирм

Торговая война США и Китая: кто кого?

Компании Соединенных Штатов давно обвиняют китайских конкурентов в воровстве либо вымогательстве ценных технологий. Пекин обещает эту практику запретить, но осуществить запрет будет непросто, указывает автор. Вопрос в том, будет ли Китай выполнять свои обязательства.

The New York Times logoThe New York Times, США
124900
Президент США Дональд Трамп и вице-премьер Китая Лю Хэ

Жэньминь жибао: первый шаг Китая и США к разрешению торгового конфликта

Торговая война США и Китая: кто кого?

Вчера США и Китай сделали первый шаг к решению торгового конфликта, подписав соответствующее соглашение, сообщает «Жэньминь жибао». Сделать это было непросто, ведь за последние два года китайско-американские торгово-экономические отношения прошли крайне непростой путь.

Логотип «Жэньминь Жибао»Жэньминь жибао, Китай
5691
Экономический форум "Россия – Африка". День второй

Le Figaro: торговая война России в Африке?

Россия в Африке

Россия ушла в тень на континенте на два десятилетия, а теперь медленно, но верно восстанавливает там свои позиции. В стремлении наверстать отставание от Китая и обойти другие державы Россия делает ставку на вооружение, уверен автор. То есть, на смену классической войне приходит торговая, поясняет он.

логотип Le figaroLe Figaro, Франция
153022
Штаб-квартира Всемирной Торговой Организации в Женеве, Швейцария

Project Syndicate: как возродить ВТО

11 декабря 2019 года исполняется 18 лет со дня вступления Китая во Всемирную торговую организацию. Это также знаменует собой начало эпохи, в которой ВТО больше не располагает функционирующим апелляционным органом для рассмотрения торговых споров между странами-членами. Автор задает вопросы, почему ВТО разваливается и можно ли его реанимировать, пока не стало слишком поздно?

Project Syndicate logoProject Syndicate, США
71293
Штаб-квартира Всемирной торговой организации (ВТО) в Женеве

NYT: Трамп уже покалечил ВТО, и торговая война продолжается

Наступление США на Всемирную торговую организацию разрушит ее систему урегулирования споров именно тогда, когда та нужнее всего. Президент и его главные советники давно видят в ВТО лишь препятствие на пути предвыборного обещания Трампа поставить Америку «превыше всего».

The New York Times logoThe New York Times, США
31501
Найдено материалов: 146
Российский рубль

Черный понедельник. Россия доигралась

Санкции: кто кого

И вот наступил понедельник, больше похожий на утро стрелецкой казни: индекс РТС рухнул на 11,42%, курс доллара пробил психологически значимую отметку 60 рублей за доллар, евро — 74,2 рубля за 1 евро, Русал с пятницы подешевел на 40% и сейчас находится в преддефолтном состоянии. При этом в торговой войне между США и Китаем — затишье. Проблемы только у нас.

00
Уборка пшеницы в Краснодарском крае

Bloomberg: Россия расширяет экспансию на рынке зерна

Ситуация на зерновом рынке в этом году заставляет задуматься: на него повлияли трения между США и Китаем, засуха в Европе и расширение господства России, которая осуществляет поставки рекордными темпами. Это станет одной из главных тем переговоров участников международной конференции «Глобал грэйн», которая на этой неделе пройдет в Женеве, пишет «Блумберг».

00
Президент РФ Владимир Путин и президент США Дональд Трамп в перерыве рабочего заседания на саммите АТЭС

Не все такие сумасшедшие, как Путин

Новые отношения Трампа с Китаем

Пересматривая свою торговую политику, США под руководством Дональда Трампа ввели пошлины против Китая. КНР ответила зеркальными мерами. Теперь Вашингтон угрожает Пекину новыми пошлинами на $200 миллиардов, если Китай не изменит свое решение насчет американских товаров. Какие последствия будет иметь эта торговая «война», и может ли Россия как-то воспользоваться ситуацией?

00
Плакат с изображением президента США Дональда Трампа и сообщением о введении 25% торговых пошлин на товары из Китая в Гуанчжоу

Жэньминь жибао: выдержит ли Китай давление США?

Торговая война США и Китая: кто кого?

Некоторые считают, что Китай не выдержит давления Вашингтона. Однако Китай не только выдержал это давление, указывает ведущая китайская газета, но заставил США почувствовать последствия своих действий. Факты свидетельствуют, что в попытке подавить Китай США наносят вред американским предприятиям, рабочим и потребителям. КНР продолжает придерживаться своего направления развития.

00
Председатель Китайской Народной Республики (КНР) Си Цзиньпин

Carnegie Moscow Center: почему Китай отказался уступать США

Торговая война США и Китая: кто кого?

Изначальные стратегии США и Китая провалились, констатирует автор статьи. Пекин, считает он, жестоко ошибался по поводу легкости, с которой удастся обвести вокруг пальца Дональда Трампа, а Вашингтон ошибался по поводу слабости Китая, который должен был пасть под первыми же угрозами и тарифами. Теперь, после провала блицкрига, последует окопная война на истощение, предсказывает автор. Но чем она закончится?

00
Витрина магазина Huawei в Пекине

WSJ: канадские власти по просьбе США арестовали дочь учредителя «Хуавэй»

Сомнительное дело «Хуавэй»

Канадские власти по просьбе США арестовали в Ванкувере финансового директора компании «Хуавэй» Мэн Ваньчжоу за нарушения антииранских санкций. Мэн — не только финансовый директор «Хуавэй», но и дочь учредителя этой компании. Это стало очередным ходом Вашингтона в борьбе с китайским гигантом сотовой связи. Напомним, что Вашингтон подозревает компанию в шпионаже и воровстве интеллектуальной собственности.

00
Президент РФ Владимир Путин и президент США Дональд Трамп перед рабочим заседанием лидеров экономик форума Азиатско-Тихоокеанского экономического сотрудничества. 11 ноября 2017

Россия тоже ответит США

Россия стала еще одной страной, угрожающей Соединенным Штатам принять меры в ответ на пошлины на импорт металлов. Она предупредила в пятницу, что может вскоре повысить ввозные пошлины на американские автомобили. Торговые партнеры США — от стран Евросоюза до Китая — вводят новые импортные пошлины в ответ на ограничения, введенные администрацией президента Дональда Трампа.

00
Кандидат в президенты США от Демократической партии Хиллари Клинтон

Гора не родила даже мышь

Рашагейт: расследование связей администрации Трампа и России

Рашагейт — длинная мыльная опера, которая идет в США с тех пор, как Хиллари Клинтон проиграла президентские выборы. Комитет по разведке Сената провел девятимесячное расследование заявлений о Рашагейте. И каков же был результат этой замечательной деятельности? Абсолютный ноль. Гора не родила даже мышь! Однако это не помешало Конгрессу ввести санкции и начать холодную войну.

00

VnExpress: котики больше всего пострадали от торговой войны

Торговая война США и Китая: кто кого?

У китайцев появились трудности с покупкой импортных кормов для домашних животных, производимых в Соединенных Штатах, а отечественные товары китайцы покупать боятся из-за качества. Китайские кормы считаются даже токсичными, поэтому многие жители Поднебесной судорожно покупают по 90 килограммов корма для своих любимцев. Почему домашние животные стали новой мишенью в торговой войне?

00
Потртреты президента США Дональда Трампа и председателя КНР Си Цзиньпиня на обложках журналов в Пекине, Китай

Деловая столица: шанс для Украины. Развалят ли экономику России разборки США и Китая

Торговая война США и Китая: кто кого?

На фронте американо-китайской торговой войны наблюдается резкое обострение. Под ударом оказалась вся мировая экономика, падение цен на нефть может обвалить экономику России, считает автор «Деловой столицы», а вот Украина при разумном подходе может выиграть. Размышляя, на чем же может выиграть Украина, автор, похоже, огромные надежды возлагает на то, что рухнет экономика России.

00