ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

трансатлантические отношения

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 10
Судно-трубоукладчик "Фортуна" покидает порт Висмар

GW: «Северный поток — 2» — это ошибка Германии, но она в этом не признается

Издание обсуждает с бывшим послом США в Польше политику в отношении России и польско-американские связи. Кремль — разумеется, источник угрозы для Европы и демократии в целом, а «Северный поток — 2» крайне опасен. Исходя из этого, экс-посол дает инструкции, как кому себя нужно вести в Европе.

Gazeta Wyborcza logoGazeta Wyborcza, Польша
478729
Американская военная техника в порту Антверпена, Бельгия

Deník N: Россия остается в одиночестве

Россия и Запад

С Байденом у Америки есть шанс вернуть себе статус «лидера свободного мира» и осуществить полноценный «поворот в Азию». Этому может способствовать и готовность Европы взять на себя большую ответственность за самих себя, к чему призвал Макрон. Два берега Атлантики опять нашли путь друг к другу. А вот Москве, на взгляд автора, не к кому обратиться.

DenniknDenikN, Чехия
253020
Трансляция обращения к американскому народу Джозефа Байдена, получившего большинство голосов на президентских выборах США

PS: трансатлантическое воссоединение неизбежно

Противостояние Трампа и Байдена

Эпоха Трампа ознаменовала собой снижение уровня партнерства США и Германии до почти беспрецедентного уровня, считают авторы статьи. Они, явно рассчитывая на победу Байдена, намечают пути восстановления былого союзничества, указывая на общность не только базовых ценностей, но и базовых интересов.

Project Syndicate logoProject Syndicate, США
111238
Мюнхенская конференция по безопасности

ФРГ присягает на верность США: почему это озвучила «наследница Меркель» и почему сейчас?

Наш автор вникает в смысл ряда «проамериканских» выступлений политиков ФРГ — министров обороны и иностранных дел. В хороших отношениях ФРГ и США не виделось бы ничего плохого, если бы не их антироссийская основа. Как выразился глава МИД ФРГ, «выгодоприобретатели разногласий Европы и США находятся в Пекине и Москве, а также в Тегеране и Пхеньяне».

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
75323
Карикатура на избранного президента США Дональда Трампа в Мексике

Трампистская Америка и «антитрампистская» Европа: взаимная демонизация

Президентская предвыборная гонка 2020 в США

Пресса ЕС, а также лояльные к Демократической партии СМИ США убеждают себя, что Трамп — корень зла. Убрать его — и все наладится. Но бессмысленные войны, кампании по смене неугодных США и ЕС режимов, санкции — все это началось до Трампа и вместе с властью Трампа не кончится. А конструктивных ответов на вызовы не предлагается.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
0679
Госсекретарь США Майк Помпео

Вояж Помпео и кризис лидерства США в Европе: индикаторы мирового беспорядка

США теряют популярность в Западной Европе. Этот процесс начался давно, хотя СМИ Евросоюза и либеральная пресса США пытаются списать всю вину за ссору США с Европой на Трампа. Вместо того, чтобы прекратить бессмысленные войны, как этого ожидали многие избиратели, США все тверже ведут дело к конфликту Запада и с РФ, и с Китаем.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
43685
Президент Польши Анджей Дуда во время церемонии на базе в Редзиково, Польша

Gazeta Polska: польская прозорливая политика

Политика Леха Качиньского оказалась прозорливой, говорит евродепутат Анна Фотыга, и хвалит нынешнее руководство, которое продолжило эту политику. Это и курс на постоянное присутствие американских военных в Польше, и энергонезависимость от России. Между тем, сетует депутат, в отношении России экономические интересы многих стран ЕС берут верх, а Брюссель оказывает на Польшу давление из-за ее «прозорливой» политики.

Gazeta Polska logoGazeta Polska, Польша
182858

НАТО разрушает не Трамп, а Западная Европа

НАТО без России не быть?

В Западной Европе уже давно считают, что Россия не представляет для них опасности. Уже давно эти государства размышляют о создании собственной военно-политической структуры без участия США. Считается, что такая структура покажется более приемлемой России. То есть, это Западная Европа, а не Трамп уже давно старается раздробить НАТО и по сути разрушает трансатлантическую солидарность.

wPolitycewPolityce, Польша
135878
Президент США Дональд Трамп объявляет о выходе из иранского ядерного соглашения

От выхода США из соглашения с Ираном выиграет Россия

Франция, Великобритания и Германия попытаются гарантировать Ирану, что он не проиграет от выхода США из договора. Трансатлантический союз уже трещит по швам. Европе это невыгодно, но благодаря этому Иран придерживается договора. Это всего лишь положительный сценарий. Есть и гораздо более мрачный сценарий. Но при любом раскладе кто-то все-равно выиграет. И это Россия.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
113287
Логотип Всемирного экономического форума в Давосе

В Давосе Европа дает ответ Трампу

Вопросы экономики

Волна эйфории разлилась по маленькому мирку Давоса 24 января по итогам дня после того, как несколько лидеров стран Европейского союза во главе с Эммануэлем Макроном сплотились, как регбисты, вокруг знамени европейского подхода к глобализации. Команда Дональда Трампа в свою очередь начала готовиться к контратаке накануне прибытия президента США.

Le Monde logoLe Monde, Франция
66247
Найдено материалов: 9
Судно-трубоукладчик "Фортуна" покидает порт Висмар

GW: «Северный поток — 2» — это ошибка Германии, но она в этом не признается

Издание обсуждает с бывшим послом США в Польше политику в отношении России и польско-американские связи. Кремль — разумеется, источник угрозы для Европы и демократии в целом, а «Северный поток — 2» крайне опасен. Исходя из этого, экс-посол дает инструкции, как кому себя нужно вести в Европе.

478729
Американская военная техника в порту Антверпена, Бельгия

Deník N: Россия остается в одиночестве

Россия и Запад

С Байденом у Америки есть шанс вернуть себе статус «лидера свободного мира» и осуществить полноценный «поворот в Азию». Этому может способствовать и готовность Европы взять на себя большую ответственность за самих себя, к чему призвал Макрон. Два берега Атлантики опять нашли путь друг к другу. А вот Москве, на взгляд автора, не к кому обратиться.

253020
Президент Польши Анджей Дуда во время церемонии на базе в Редзиково, Польша

Gazeta Polska: польская прозорливая политика

Политика Леха Качиньского оказалась прозорливой, говорит евродепутат Анна Фотыга, и хвалит нынешнее руководство, которое продолжило эту политику. Это и курс на постоянное присутствие американских военных в Польше, и энергонезависимость от России. Между тем, сетует депутат, в отношении России экономические интересы многих стран ЕС берут верх, а Брюссель оказывает на Польшу давление из-за ее «прозорливой» политики.

182858

НАТО разрушает не Трамп, а Западная Европа

НАТО без России не быть?

В Западной Европе уже давно считают, что Россия не представляет для них опасности. Уже давно эти государства размышляют о создании собственной военно-политической структуры без участия США. Считается, что такая структура покажется более приемлемой России. То есть, это Западная Европа, а не Трамп уже давно старается раздробить НАТО и по сути разрушает трансатлантическую солидарность.

135878
Трансляция обращения к американскому народу Джозефа Байдена, получившего большинство голосов на президентских выборах США

PS: трансатлантическое воссоединение неизбежно

Противостояние Трампа и Байдена

Эпоха Трампа ознаменовала собой снижение уровня партнерства США и Германии до почти беспрецедентного уровня, считают авторы статьи. Они, явно рассчитывая на победу Байдена, намечают пути восстановления былого союзничества, указывая на общность не только базовых ценностей, но и базовых интересов.

111238
Президент США Дональд Трамп объявляет о выходе из иранского ядерного соглашения

От выхода США из соглашения с Ираном выиграет Россия

Франция, Великобритания и Германия попытаются гарантировать Ирану, что он не проиграет от выхода США из договора. Трансатлантический союз уже трещит по швам. Европе это невыгодно, но благодаря этому Иран придерживается договора. Это всего лишь положительный сценарий. Есть и гораздо более мрачный сценарий. Но при любом раскладе кто-то все-равно выиграет. И это Россия.

113287
Мюнхенская конференция по безопасности

ФРГ присягает на верность США: почему это озвучила «наследница Меркель» и почему сейчас?

Наш автор вникает в смысл ряда «проамериканских» выступлений политиков ФРГ — министров обороны и иностранных дел. В хороших отношениях ФРГ и США не виделось бы ничего плохого, если бы не их антироссийская основа. Как выразился глава МИД ФРГ, «выгодоприобретатели разногласий Европы и США находятся в Пекине и Москве, а также в Тегеране и Пхеньяне».

75323
Логотип Всемирного экономического форума в Давосе

В Давосе Европа дает ответ Трампу

Вопросы экономики

Волна эйфории разлилась по маленькому мирку Давоса 24 января по итогам дня после того, как несколько лидеров стран Европейского союза во главе с Эммануэлем Макроном сплотились, как регбисты, вокруг знамени европейского подхода к глобализации. Команда Дональда Трампа в свою очередь начала готовиться к контратаке накануне прибытия президента США.

66247
Госсекретарь США Майк Помпео

Вояж Помпео и кризис лидерства США в Европе: индикаторы мирового беспорядка

США теряют популярность в Западной Европе. Этот процесс начался давно, хотя СМИ Евросоюза и либеральная пресса США пытаются списать всю вину за ссору США с Европой на Трампа. Вместо того, чтобы прекратить бессмысленные войны, как этого ожидали многие избиратели, США все тверже ведут дело к конфликту Запада и с РФ, и с Китаем.

43685