ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

транзит

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 122
Строительство газопровода «Северный поток — 2» в Германии

Info: «Северный поток — 2» усугубляет противоречия внутри ЕС

Северный поток — 2

«Северный поток — 2» по-прежнему разделяет Европу. Берлин подписал договор с США для урегулирования ситуации, но его критикует Украина и не она одна. Общеевропейских интересов не существует, подводит итог автор. Германии придется заплатить «преданной» Украине за свои действия, ну а та хочет подтянуть к этому и Россию.

info.czInfo.cz, Чехия
234114
Строительство газопровода "Северный поток-2" в Германии

Текст Заявления США и ФРГ по «Северному потоку — 2»: России — санкции, Украине — продление транзита (U.S. Department of State)

Северный поток — 2

Правительства Германии и США заключили соглашение в связи с приближающимся окончанием строительства и вводом в эксплуатацию «Северного потока — 2». США обещали больше не препятствовать проекту, но с гарантиями для Украины. России, как обычно, пригрозили санкциями. Перед вами — официальный текст по итогам переговоров.

логотип U.S. State DepartmentU.S. Department of State, США
807350
Трубы для строительства "Турецкого потока"

«Турецкий поток»: время для компенсаций Украине пришло (Укрiнформ)

По давней украинской привычке фантазии автора крутятся вокруг грошей за газ. А точнее, вокруг упущенных выгод, которые могла бы получить Украина, если бы не вела себя, как ненадежный партнер, заставляя Россию искать альтернативные пути поставок в Европу. Южный транзит для Украины уже потерян, и за это, по мнению «директора центра глобалистики», Киев должен получить звонкую монету от предателей-европейцев.

Логотип УкрiнформУкрiнформ, Украина
5836620
Президент Украины Владимир Зеленский в Берлине

Читатели Die Zeit: Бог никому не дал права требовать транспортировки газа через Украину

Северный поток — 2

Зеленский требует транспортировки газа через Украину. Эту свою позицию он повторил и на нынешней встрече с Меркель. Но читатели Die Zeit находят это странным даже с теологической точки зрения: Бог никому не давал права на монополию транзита, включая Украину. К тому же СМИ того самого Запада, который так любит Украина, создали ей имидж страны воров.

Die Zeit logoDie Zeit, Германия
2935456
Строительство газопровода "Северный поток-2" в Германии

iRozhlas: как выбить стул из-под «Северного потока — 2»

Северный поток — 2

Автор радеет за интересы Украины в связи с газопроводом «Северный поток — 2». Этот проект превратился в щекотливый пункт политики Берлина, так как вызвал опасения в связи с тем, что Германия не учитывает нужды украинцев и других соседних стран. Советы автора напоминают пословицу «и рыбку съесть, и в пруд не лезть».

irozhlasiROZHLAS, Чехия
296628
Самолет в небе

Gazeta: Россия могла бы создать нам проблемы

В рамках поддержки Белоруссии Россия могла бы запретить западным авиакомпаниям летать над своей территорией, а все их маршруты на восток проходят над ней. Если РФ захочет создать Европе проблемы, ей даже не придется закрывать свое небо: она может просто менять размер сборов, ухудшая условия работы европейских компаний, говорит польский эксперт.

Gazeta.pl logoGazeta.pl, Польша
4513314
Береговые объекты на территории газораспределительного центра магистрального газопровода «Северный поток — 2» в Лубмине, Германия

Defence 24: Варшава наивно полагала, что сможет заблокировать «Северный поток — 2», но просчиталась

Северный поток — 2

С «Северным потоком — 2» Польша просчиталась, сделав ставку не на того партнера. Теперь, когда завершение проекта не за горами, в Варшаве подумывают, как бы получить хоть маленький кусочек пирога. На первый план вышла идея стать транзитером газа для Белоруссии и Украины, но и этот проект не так-то легко осуществить.

http://www.defence24.pl/Defence24, Польша
6139347
В.Путин совершил рабочую поездку в Ленинградскую область

DGP: россияне берут под контроль белорусский транзит

Как только Лукашенко пригрозил литовцам прекратить транзит в ответ на санкции, россияне предложили свои порты для перевалки белорусских нефтепродуктов. В планах россиян получить контроль над белорусскими активами. А серьезные российские инвестиции в эту отрасль будет представлять опасность для Польши как конкурента Белоруссии.

Dziennik Gazeta PrawnaDziennik Gazeta Prawna, Польша
138075
Строительство газопровода "Северный поток-2" в Германии

DenníkN: «Северный поток — 2» решит геополитическую судьбу Центральной Европы

Северный поток — 2

Судьба строящегося «Северного потока — 2» решится в ближайшее время, и это повлечет продолжительные последствия для европейской стратегической реальности, пишет издание. «Транзитные государства» Центральной Европы с его появлением потеряют большие финансовые средства, но главное — снизится стратегический вес этого региона.

DenníkNDenníkN, Словакия
246418
Сотрудники Национального агентства по разминированию территорий Азербайджана

News.am: армянские водители обвиняют азербайджанцев в нападении на их колонну в Грузии

Нагорный Карабах и новая война?

Между Арменией и Россией лежит Грузия, поэтому вопрос о безопасном транзите через эту страну — важный вопрос армяно-российских отношений. А тут армянские водители стали обвинять азербайджанцев в том, что они нападают на их грузовики в Грузии. Очевидно, в этой ситуации предстоит разобраться рабочей группе по урегулированию карабахского конфликта.

логотип news.amNews.am, Армения
111059
Найдено материалов: 122
Газораспределительная станция «Нежухив» в Стрыйском районе Львовской области

Главред: если «Нафтогаз» вступит в переговоры с «Газпромом», он уже проиграл

Ситуация на Украине

Украинский экономист заявляет о необходимости договориться с европейскими трейдерами о переносе точки продажи российского газа в Европу с западной границы Украины на восточную. Звучит его заявление весьма эмоционально, и эмоций явно больше, чем аргументов в подтверждение обоснованности этого заявления. Также присутствуют некие иллюзии по поводу энергонезависимости Украины.

00
Строительство газопровода "Северный поток-2" в Германии

Текст Заявления США и ФРГ по «Северному потоку — 2»: России — санкции, Украине — продление транзита (U.S. Department of State)

Северный поток — 2

Правительства Германии и США заключили соглашение в связи с приближающимся окончанием строительства и вводом в эксплуатацию «Северного потока — 2». США обещали больше не препятствовать проекту, но с гарантиями для Украины. России, как обычно, пригрозили санкциями. Перед вами — официальный текст по итогам переговоров.

807350
Штаб-квартира нефтегазового холдинга "Нафтогаз Украины" в Киеве

Украину вытесняют с газового рынка

Решение Стокгольмского арбитража не дает шансов для Украины как для транзитного государства и как для государства покупателя газа. «Нафтогаз» вытеснят с европейского рынка газа, а его место займут европейские партнеры «Газпрома». Итогом деятельности нынешнего руководящего состава «Нафтогаза» станет передача контроля за газовым рынком Украины иностранным компаниям вместе с «Газпромом».

00
Бойцы батальона «Донбасс» в городе Марьинка Донецкой области

Forbes: битва Украины за энергетическую независимость

Газовое противостояние

Умный и, разумеется, честный американец родом из Ялты поучает Украину, как ей «вырваться из железных тисков России» ради энергетической независимости. Так как Россия в ближайшие годы не сможет запустить газопроводы в обход Украины, то он предлагает ей заключить с «Газпромом» выгодный долгосрочный контракт под угрозой блокировки большей части продаж российского газа в Европу.

00
Погрузка труб для строительства трубопровода "Северный поток-2" на судно Solitaire

Handelsblatt: неужели Россия обманет Меркель и Украину?

Северный поток — 2

Владимир Путин обещал Ангеле Меркель, что после строительства газопровода «Северный поток — 2» транзит газа через Украину продолжится. Но, судя по высказываниям министра энергетики Александра Новака, Россия все больше отступает от этого обещания, пишет «Хандельсблатт». Немецкие политики возмущены и опасаются, что Германия может столкнуться с кризисом доверия в отношении России.

00
Объект газотранспортной системы Украины

Укринформ: в противостоянии с «Nord Stream-2» надо отстаивать украинский транзит

Северный поток — 2

Желание европейского бизнеса усилить сотрудничество с Газпромом уже становится частью государственной политики отдельных стран ЕС, вынужден констатировать Укринформ. На его вопросы — как расценивают эту ситуацию в США, какие компромиссные решения могут быть внесены, что ждать в этой связи от встречи Трампа с Путиным — ответил эксперт «Атлантического совета» в Вашингтоне Ричард Морнингстар.

00
Погрузочно-разгрузочные работы в контейнерном терминале Калининградского морского торгового порта

Gazeta Wyborcza: в России появится порт — конкурент Гданьска

В Калиниградской области решено построить глубоководный порт, который станет конкурентом порту в Гданьске, с некоей долей ревности сообщает "Газета выборча". На верфях уже строятся паромы, которые будут курсировать между Калининградской областью и портом Усть-Луга под Санкт-Петербургом. И тогда Россия ограничит количество дорожных перевозок через страны Балтии и Польшу, отправляя фуры сразу в немецкие порты.

00
Газовая компрессорная станция "Укртрансгаз"

Россия рубит сук, на котором сидит

Газовое противостояние

«Газпром» заявил, что начинает разрыв газовых контрактов с Украиной. Это — эмоциональная реакция на решение Стокгольмского арбитража, и вряд ли следует ожидать чего-то большего. Реально что-то сделать россияне не могут. Но пусть бы и дальше сходили с ума: чем больше Россия будет делать подобных глупостей, тем меньше шансов на реализацию «Северного потока — 2».

00
Рабочий визит президента РФ В. Путина в Турецкую Республику

Дневник: как «Южный поток» стал «Турецким»

Газовый поток в Европу

«Турецкий поток» — проект, который Болгария упорно хочет назвать «Балканским потоком». Почему? Похоже, что Болгария очень хочет получить российский газ, но боится, что газопровод на ее территории будет рассматриваться как транзитный, и ее вновь обвинят в нарушении правил ЕС. Ей удобнее быть распределительным центром на Балканах.

00
Газокомпрессорная станция

GW: Газпром ограничил транзит через Польшу и взвинтил цены на газ

Россия выбрала Польшу своим врагом

Еще недавно Польша радовалась, что не продлила договор с Газпромом на транзит газа в Европу по Ямальскому газопроводу и уверяла всех в правильности своего решения. Теперь же, когда Газпром резко сократил поставки газа в Европу через Польшу, в результате чего выросли цены на европейских биржах, она видит в этом происки Газпрома.

00