ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

угроза

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 193
Военный парад, посвященный 65-летию Победы в Великой Отечественной войне

Daily Express: «бомбардировщики Путина» летают между Британией и Норвегией, но и это беспокоит королевские ВВС

Автор статьи старается выжать весь сенсационный сок из того факта, что британские истребители вылетели на перехват российских бомбардировщиков в районе Шетландских островов. Для справки: эти острова расположены в более чем 150 километрах от нелюдимого северного берега Британии. Британские самолеты над Балтикой куда ближе подлетают к Питеру, второй столице России.

Daily Express logoDaily Express, Великобритания
193739
Подготовка военной техники к параду Победы в Калининградской области

Поляки: угроза для Польши — в том, что она считает друзьями всех, кто конфликтует с Россией (wPolityce)

Россия выбрала Польшу своим врагом

Представляет ли Россия непосредственную угрозу для безопасности Польши? На этот вопрос больше половины респондентов ответили утвердительно. Читатели указывают, что вражду между народами сеют политики, а опасность для Польши представляют США, которые провоцируют Россию и хотят развязать войну. Польша не умеет выбирать друзей.

wPolitycewPolityce, Польша
207291
Джо Байден во время выступления в кампусе Университета штата Небраска в Омахе

Возвращение «коллективного Запада»: новый вызов для России?

НАТО уже у российских границ

«Америка вернулась!» — заявил президент США Байден на Мюнхенской конференции. Европейцам это было сказано так радостно, как будто речь шла о Карлсоне, который «улетел, но обещал вернуться». Постаревший Карлсон принес подарки: возобновление «сделки» с Ираном, 4 миллиарда на глобальную инициативу по вакцинам. Но есть и плохие новости: всех зовут на борьбу с РФ и КНР.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
183493
Лидер польской правящей партии "Право и справедливость" Ярослав Качиньский

Project Syndicate: польская демократия под прицелом

Европа перед выбором

10 февраля в Польше случилось беспрецедентное: газеты и журналы приостановили выход, сайты новостей отключились, а десятки радиостанций и телеканалов прекратили вещание. Автор статьи взволнованно объясняет, что стало причиной, называет конкретных виновников и обещает не прекращать борьбы с ними.

Project Syndicate logoProject Syndicate, США
95209
Встреча главы МИД РФ С. Лаврова и верховного представителя ЕС Ж. Борреля

Advance: давление на Россию, Иран и Китай может выйти Европе боком

Давление на Россию оказывается постоянно и с разных сторон. Россию считают врагом и угрозой для всей Европы. Это упрощение не только ошибочно, но и опасно. Если вновь опустится железный занавес, мы вернемся в самые мрачные дни холодной войны ― дни, когда новый вооруженный конфликт, новая война в Европе вполне возможна.

advanceAdvance, Хорватия
1817563
Аэропорт Шереметьево, куда приземлился самолёт с А. Навальным

FT: кто тот мистер N, которым Путин «потрясен»?

Дело Навального

Британский автор Гидеон Рахман верит в революцию в России не менее пылко, чем Герцен. И, как Герцен, он готов бить в лондонские колокола по поводу явления в РФ «симпатичного» Навального, которым Путин «потрясен, смущен и встревожен». Упирая на разницу в возрасте, автор как будто забыл: то же говорили о еще более юном Зеленском, и где теперь его рейтинг?

The Financial Times logoFinancial Times, Великобритания
9111137
Сотрудники правоохранительных органов во время несанкционированной акции сторонников Алексея Навального в Москве

Advance: действительно ли Навальный на этот раз угрожает Путину?

Дело Навального

Является ли Навальный для Путина сегодня большей проблемой, чем раньше? Конечно. А может ли Навальный угрожать Путину? Вряд ли. И очередной репортаж на тему роскошных вилл Путина не будет поворотной точкой для России. Но Навальный держится и считает свою миссию судьбоносной, ради нее он рискует собственной жизнью, пишет автор.

advanceAdvance, Хорватия
261338
Зенитные ракетные системы С-400 во время репетиции парада Победы на военном полигоне "Алабино".

Haber7: США пригрозили еще одной стране из-за С-400

В прошлом месяце США приняли решение ввести санкции против Турции из-за покупки С-400 у России. Другие страны, желающие приобрести российские ЗРК, также могут попасть под давление Америки, власти которой тщательно следят за этим вопросом. Так, еще одно государство получило от Вашингтона предупреждение.

Логотип Haber7Haber7, Турция
2516847
Ежегодная пресс-конференция президента РФ В. Путина

УП: Путин не будет сидеть сложа руки. Украина снова под угрозой

Украина после Порошенко

Бывший генеральный прокурор без юридического образования Юрий Луценко внимательно следит за событиями в России, пытаясь найти признаки близящегося вторжения на Украину. По его мнению, толчком к силовому свержению майданной власти руками российской армии должно стать возвращение Навального.

Українська правдаУкраїнська правда, Украина
129443
Выборы президента США

Политика: в России от Байдена не ждут перезагрузки, скорее «кровь, пот и слезы»

В России уверены, что отношения с Соединенными Штатами вернутся к периоду правления демократов, а это значит, что продолжится реализация внешнеполитической стратегии, которая при Трампе отошла на второй план. Вашингтон снова переключит основное внимание на Москву, продолжив экономическую и военную борьбу с Китаем.

Politika logoПолитика, Сербия
5948
Найдено материалов: 193
Военный парад, посвященный 65-летию Победы в Великой Отечественной войне

Daily Express: «бомбардировщики Путина» летают между Британией и Норвегией, но и это беспокоит королевские ВВС

Автор статьи старается выжать весь сенсационный сок из того факта, что британские истребители вылетели на перехват российских бомбардировщиков в районе Шетландских островов. Для справки: эти острова расположены в более чем 150 километрах от нелюдимого северного берега Британии. Британские самолеты над Балтикой куда ближе подлетают к Питеру, второй столице России.

193739
Подготовка военной техники к параду Победы в Калининградской области

Поляки: угроза для Польши — в том, что она считает друзьями всех, кто конфликтует с Россией (wPolityce)

Россия выбрала Польшу своим врагом

Представляет ли Россия непосредственную угрозу для безопасности Польши? На этот вопрос больше половины респондентов ответили утвердительно. Читатели указывают, что вражду между народами сеют политики, а опасность для Польши представляют США, которые провоцируют Россию и хотят развязать войну. Польша не умеет выбирать друзей.

207291
Джо Байден во время выступления в кампусе Университета штата Небраска в Омахе

Возвращение «коллективного Запада»: новый вызов для России?

НАТО уже у российских границ

«Америка вернулась!» — заявил президент США Байден на Мюнхенской конференции. Европейцам это было сказано так радостно, как будто речь шла о Карлсоне, который «улетел, но обещал вернуться». Постаревший Карлсон принес подарки: возобновление «сделки» с Ираном, 4 миллиарда на глобальную инициативу по вакцинам. Но есть и плохие новости: всех зовут на борьбу с РФ и КНР.

183493
Лидер польской правящей партии "Право и справедливость" Ярослав Качиньский

Project Syndicate: польская демократия под прицелом

Европа перед выбором

10 февраля в Польше случилось беспрецедентное: газеты и журналы приостановили выход, сайты новостей отключились, а десятки радиостанций и телеканалов прекратили вещание. Автор статьи взволнованно объясняет, что стало причиной, называет конкретных виновников и обещает не прекращать борьбы с ними.

95209
Встреча главы МИД РФ С. Лаврова и верховного представителя ЕС Ж. Борреля

Advance: давление на Россию, Иран и Китай может выйти Европе боком

Давление на Россию оказывается постоянно и с разных сторон. Россию считают врагом и угрозой для всей Европы. Это упрощение не только ошибочно, но и опасно. Если вновь опустится железный занавес, мы вернемся в самые мрачные дни холодной войны ― дни, когда новый вооруженный конфликт, новая война в Европе вполне возможна.

1817563
Аэропорт Шереметьево, куда приземлился самолёт с А. Навальным

FT: кто тот мистер N, которым Путин «потрясен»?

Дело Навального

Британский автор Гидеон Рахман верит в революцию в России не менее пылко, чем Герцен. И, как Герцен, он готов бить в лондонские колокола по поводу явления в РФ «симпатичного» Навального, которым Путин «потрясен, смущен и встревожен». Упирая на разницу в возрасте, автор как будто забыл: то же говорили о еще более юном Зеленском, и где теперь его рейтинг?

9111137
Сотрудники правоохранительных органов во время несанкционированной акции сторонников Алексея Навального в Москве

Advance: действительно ли Навальный на этот раз угрожает Путину?

Дело Навального

Является ли Навальный для Путина сегодня большей проблемой, чем раньше? Конечно. А может ли Навальный угрожать Путину? Вряд ли. И очередной репортаж на тему роскошных вилл Путина не будет поворотной точкой для России. Но Навальный держится и считает свою миссию судьбоносной, ради нее он рискует собственной жизнью, пишет автор.

261338
Зенитные ракетные системы С-400 во время репетиции парада Победы на военном полигоне "Алабино".

Haber7: США пригрозили еще одной стране из-за С-400

В прошлом месяце США приняли решение ввести санкции против Турции из-за покупки С-400 у России. Другие страны, желающие приобрести российские ЗРК, также могут попасть под давление Америки, власти которой тщательно следят за этим вопросом. Так, еще одно государство получило от Вашингтона предупреждение.

2516847
Ежегодная пресс-конференция президента РФ В. Путина

УП: Путин не будет сидеть сложа руки. Украина снова под угрозой

Украина после Порошенко

Бывший генеральный прокурор без юридического образования Юрий Луценко внимательно следит за событиями в России, пытаясь найти признаки близящегося вторжения на Украину. По его мнению, толчком к силовому свержению майданной власти руками российской армии должно стать возвращение Навального.

129443
Выборы президента США

Политика: в России от Байдена не ждут перезагрузки, скорее «кровь, пот и слезы»

В России уверены, что отношения с Соединенными Штатами вернутся к периоду правления демократов, а это значит, что продолжится реализация внешнеполитической стратегии, которая при Трампе отошла на второй план. Вашингтон снова переключит основное внимание на Москву, продолжив экономическую и военную борьбу с Китаем.

5948