ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

угрозы

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 46
Владимир Путин в одном из музеев Московского Кремля

Dennik N: конец путинской эры близок

Британский историк Марк Галеотти считает Россию страной с ясным будущим, но с непредсказуемым прошлым и уверен, что конец путинской эры близок. Что придет ей на смену? Галеотти объясняет, какой из исторических мифов о России самый устойчивый, и почему Кремлю так важно контролировать трактовку собственной истории.

DenníkNDenníkN, Словакия
14713734
Президент США Джо Байден

Página12: бред Байдена чрезвычайно опасен

Заявления и угрозы Байдена в адрес Путина должны насторожить мировое сообщество, считает автор. Ведь все это отражает настроения, господствующие в его команде. Но главный вопрос: какова цель? Разумеется, вернуть гегемонию США. Но какой ценой? Журналист опасается, что эта американская агония может привести к ядерной катастрофе.

Pagina 12 logoPagina 12, Аргентина
209852
Американская военная техника в порту Антверпена, Бельгия

Deník N: Россия остается в одиночестве

Россия и Запад

С Байденом у Америки есть шанс вернуть себе статус «лидера свободного мира» и осуществить полноценный «поворот в Азию». Этому может способствовать и готовность Европы взять на себя большую ответственность за самих себя, к чему призвал Макрон. Два берега Атлантики опять нашли путь друг к другу. А вот Москве, на взгляд автора, не к кому обратиться.

DenniknDenikN, Чехия
253018
Муртаз Ахмади в Кабуле, Афганистан

Al Jazeera: как встреча с Месси превратила жизнь афганского мальчика в ад

В 2016 году мальчик из афганской глубинки получил мировую известность благодаря своему кумиру легендарному Лионелю Месси. Аргентинский футболист встретился с пятилетним Муртазой, их совместное фото облетело весь мир. Мало кто знает, но после этого события в жизни ребенка и его семьи начался настоящий ад.

логотип Al JazeeraAl Jazeera, Катар
1410819
Трансгендер-штангистка Лорел Хаббард в финале женской тяжелой атлетики в Голд-Косте, Австралия

Gazeta Polska: женский спорт — шанс для мужчин, или Байден и война против женщин

Издание комментирует решение Байдена о допуске к школьным женским соревнованиям трансгендеров в рамках борьбы с дискриминацией. Байден хочет отмежеваться от политики Трампа, но сворачивает на опасный путь. Такой шаг повредит в первую очередь женщинам. Женские соревнования могут стать второй мужской лигой для тех, кто не преуспел в первой.

Gazeta Polska logoGazeta Polska, Польша
91538
Истребитель ВМС США взлетает с палубы авианосца США «Дуайта Д. Эйзенхауэра» в Персидском заливе

NoonPost: почему США выводят авианосец из Персидского залива

Зачем США задирают Иран?

Высокопоставленный чиновник в Пентагоне, пожелавший остаться неизвестным, сообщил, что принято решение о выводе авианосца USS Nimitz из Персидского залива для снижения напряженности в отношениях с Ираном. Автор размышляет, с чем связан такой поворот событий. Почему администрация Трампа решила сделать шаг назад в противостоянии с Тегераном?

NoonpostNoonPost, Египет
62846
Протесты против произвола полиции в Великобритании

Расовая тема в США: борьба за справедливость или уже начало «социальной вендетты»?

Гримасы политкорректности

Этот год в США стал годом борьбы с расизмом. Но, в отличие от 1960-х годов, теперь не так очевидна грань, разделяющая добро и зло. Например, травля в соцсетях людей, обвиненных в расизме, может основываться на словах из далекого прошлого. Политкорректность требуется не только от взрослых, но и от подростков. Наказание за малейшую ошибку — социальная изоляция.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
184001
Запуск ракеты "Булава" с подводного крейсера "Юрий Долгорукий"  в Белом море

GP: военные игры Кремля

У России сейчас нет других аргументов, кроме военного потенциала, уверяет нас автор, а это якобы представляет опасность для всего мира. Используя затасканные тезисы о милитаризации политики и оболванивании населения, он утверждает, что Россия серьезно готовится к войне, а у Путина есть секретный план.

Gazeta Polska logoGazeta Polska, Польша
383021
Участники акции против Brexit в Лондоне держат плакат с изображением Бориса Джонсона

Daily Mail: ЕС склеротичен, как СССР при Брежневе

Евросоюз с его финансовым кризисом, обанкротившейся бюрократией и внутренними распрями — ЕС и есть настоящий «больной человек Европы», а никакая не Россия. Самое смешное, что лидеры ЕС уверяют, что это Британия окажется в роли догоняющего после своего выхода из ЕС (Брексита). Эту мысль опровергает директор Оксфордского института кризисных исследований Марк Алмонд.

логотип Daily mailDaily Mail, Великобритания
196396
Военное положение в Польше (1981—1983)

Историк: в 1981 году угрозы советской интервенции в Польшу не было (Polskie Radio)

В декабре 1981 года в Польше было введено военное положение. Уже более года в стране продолжался «карнавал „Солидарности"». Для коммунистического режима нависла угроза. Было ли тогда возможно советское вмешательство? Польский историк отвечает отрицательно. Но коммунистический режим использовал перспективу интервенции как пугало в борьбе с оппозицией.

логотип Polskie RadioPolskie Radio, Польша
72358
Найдено материалов: 45
Владимир Путин в одном из музеев Московского Кремля

Dennik N: конец путинской эры близок

Британский историк Марк Галеотти считает Россию страной с ясным будущим, но с непредсказуемым прошлым и уверен, что конец путинской эры близок. Что придет ей на смену? Галеотти объясняет, какой из исторических мифов о России самый устойчивый, и почему Кремлю так важно контролировать трактовку собственной истории.

14713734
Президент РФ В. Путин провел совещание по развитию ситуации с коронавирусом

Польские читатели: Россия слабеет на глазах. И что интересного она может нам предложить?

Каким будет мир после пандемии?

После окончания пандемии Европа и Россия станут еще слабее, поэтому сейчас Россия посылает активные сигналы Европе, предлагая ей союз, пишет автор. Но вот нужно ли это, например, Польше, постоянно вспоминающей о прошлых обидах? Польские читатели считают, что России нельзя доверять, а контакты с ней не приведут ни к чему хорошему.

00
Владимир Путин посетил архипелаг Земля Франца-Иосифа

Ilta-Sanomat: почему в карикатурах у Путина такой длинный нос?

Президент Путин

Карикатурный Путин присутствует в российских газетах с того момента, как он оказался у власти. Каким рисует его Сергей Ёлкин, и как его карикатуры воспринимаются в России, рассказывает сам карикатурист. На нехаризматичного и бестолкового человека не нарисуешь карикатуру, говорит Ёлкин, а о Путине он создал тысячи карикатур. Сейчас работодателями Ёлкина являются «Радио Свобода» и «Дойче Велле».

00
Запуск ракеты "Булава" с подводного крейсера "Юрий Долгорукий"  в Белом море

GP: военные игры Кремля

У России сейчас нет других аргументов, кроме военного потенциала, уверяет нас автор, а это якобы представляет опасность для всего мира. Используя затасканные тезисы о милитаризации политики и оболванивании населения, он утверждает, что Россия серьезно готовится к войне, а у Путина есть секретный план.

383021
Усиление мер безопасности на границе Греции с Турцией

Star: Турция при необходимости развяжет войну, но в ней проиграет Греция

По мнению отставного полковника и эксперта в сфере безопасности Унала Атабая, Турция пойдет на все, если будут затронуты ее интересы в Восточном Средиземноморье, и правда на стороне Анкары. А если Греция будет продолжать свою агрессивную политику, то может дорого поплатиться и ничем иным, а своими территориями.

00
Американская военная техника в порту Антверпена, Бельгия

Deník N: Россия остается в одиночестве

Россия и Запад

С Байденом у Америки есть шанс вернуть себе статус «лидера свободного мира» и осуществить полноценный «поворот в Азию». Этому может способствовать и готовность Европы взять на себя большую ответственность за самих себя, к чему призвал Макрон. Два берега Атлантики опять нашли путь друг к другу. А вот Москве, на взгляд автора, не к кому обратиться.

253018
Американский стратегический разведывательный БПЛА RQ-4 Global Hawk

Washington Examiner: США нельзя забывать о превосходстве в воздухе

Военное дело

То, что Вашингтон страшно боится вооруженных сил КНДР и Ирана, известно давно как противникам, так и союзникам США. Но нынешняя пандемия коронавируса обострила паранойю до крайних пределов — не только среди американских политиков, но и среди журналистов.

00
Президент США Джо Байден

Página12: бред Байдена чрезвычайно опасен

Заявления и угрозы Байдена в адрес Путина должны насторожить мировое сообщество, считает автор. Ведь все это отражает настроения, господствующие в его команде. Но главный вопрос: какова цель? Разумеется, вернуть гегемонию США. Но какой ценой? Журналист опасается, что эта американская агония может привести к ядерной катастрофе.

209852
Президент РФ В. Путин

Польские читатели: Путин предостерегает Польшу, ведь это мы хотим заполучить ядерное оружие

Читатели обсуждают подписанный Путиным указ об основах государственной политики в области ядерного сдерживания, который появился на фоне необходимости начать переговоры о продлении СНВ-3. Некоторые недоумевают, кто же хочет нападать на Россию, но предполагают, что угроза адресована в том числе Польше.

00
Участники акции против Brexit в Лондоне держат плакат с изображением Бориса Джонсона

Daily Mail: ЕС склеротичен, как СССР при Брежневе

Евросоюз с его финансовым кризисом, обанкротившейся бюрократией и внутренними распрями — ЕС и есть настоящий «больной человек Европы», а никакая не Россия. Самое смешное, что лидеры ЕС уверяют, что это Британия окажется в роли догоняющего после своего выхода из ЕС (Брексита). Эту мысль опровергает директор Оксфордского института кризисных исследований Марк Алмонд.

196396