ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

украинцы

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 37
Железнодорожный вокзал в Киеве, Украина

Апостроф: Почему «рабочие руки» бегут из Украины

Кризис на Украине

Около 9 миллионов украинцев работают за пределами родины. Трудовая иммиграция вряд ли остановится в ближайшее время, считают эксперты. Скорее всего, ее темпы только ускорятся. Однако у власти есть механизмы несколько притормозить процесс. «Апостроф» выяснил, чем опасна массовая трудовая иммиграция для страны, и что нужно сделать, чтобы украинцы не искали лучшей жизни на чужбине.

Логотип АпострофАпостроф, Украина
316573
Экс-президент Украины Леонид Кравчук

Главред: Пять главных ошибок Порошенко

Кризис на Украине

Первый президент Украины Леонид Кравчук, анализируя шансы Петра Порошенко остаться главой государства на второй срок, отмечает его низкий рейтинг и указывает на разобщенность украинского общества: на востоке страны люди думают по-одному, на западе — по-другому, в центре — еще иначе. Отсутствие общей позиции, по мнению Кравчука, вызвано бездействием власти.

ГлавредГлавред, Украина
196747
Памятник основателям Киева на площади Независимости в Киеве

Новое время: Главный вызов для Украины

Ситуация на Украине

Рассуждая о становлении украинской государственности, обозреватель «Нового времени» занят не столько поиском ответа на вопрос, почему граждане страны не доверяют своему правительству и чиновникам, а россказнями о том, что во всем виновата Россия, которая ведет против Украины необъявленную войну. Именно из-за этого страна не может «расправить крылья», а ее граждане жить как в Исландии или Ирландии.

Новое время страныНовое время страны, Украина
295278
"Пражская весна" 1968 года

Обвинения чешского коммуниста — синдром болезни

70 лет назад коммунисты Чехословакии обвиняли во всех смертных грехах евреев и выискивали носителей «чужой крови» в собственных рядах. Сегодня побеждает установка обвинять во всем украинцев. Лидер чешских коммунистов Войтех Филип обвинил в подавлении Пражской весны Украину и украинцев.

Логотип ЕспрессоЕспресо, Украина
213060
"Пражская весна" в Чехословакии

Guardian: "Пражскую весну" подавили украинцы

Автор статьи анализирует высказывание лидер чешской компартии: «100% истории "Пражской весны" были сфальсифицированы. Никто не напишет, что вся идея была основана на позиции против России. Но политбюро СССР в те времена имело в составе лишь одного этнического русского. И он голосовал против вторжения. Лидер СССР Леонид Брежнев был из Украины. Большинство солдат, участвовавших во вторжении, были украинцами».

The Guardian logoThe Guardian, Великобритания
4211745
Памятник основателям Киева на площади Независимости в Киеве

Кто такие украинцы, и кто — русские

Острые углы истории

Жители столицы Киевской Руси, а также регионов, которые впоследствии будут считаться украинскими, никогда население Московского княжества не называли русскими — исключительно московитами. Позже, когда была провозглашена Российская империя, московитов стали называть россиянами. И не только украинцы, которые себя до 18-го века называли руссами, но и поляки и ряд других народов.

Обозреватель logoОбозреватель, Украина
12812974
Окно с решеткой

Почему украинские моряки сидят в зарубежных тюрьмах

Ситуация на Украине

Украинские моряки все чаще становятся фигурантами громких международных скандалов. Как только одним удается вернуться на родину после тюрем и допросов, в неприятности тут же попадают другие. Родственники моряков рассказали «Вестям», что в деле часто замешана большая политика, а украинцы рискуют своей жизнью за совсем незначительные суммы.

Логотип Вести.uaВести.ua, Украина
263030
Знак на границе России и Украины

Может ли Украина наглухо отгородиться от России

Ситуация на Украине

Идеологическая война требует усилий и средств. Для того чтобы ее начать, нужно политическое решение, основанное на понимании того, что без идейного сокрушения Московии Украине не выжить, и никакая стена, отделяющая Украину от нее, сегодня невозможна. Пассивная оборона ведет к поражению. Необходимо непрерывно атаковать московитскую идеологическую территорию.

Логотип Деловая столицаДеловая столица, Украина
9410037
Визит президента Украины Петра Порошенко в Брюссель

Как немцы воспринимают Украину

Кризис на Украине

И Германия, и Украина имеют особое значение для европейского проекта. Германия — экономически и демографически самая значимая страна Западной Европы, а Украина — самое большое европейское государство и геополитически переломная точка Восточной Европы. Исторически у немцев и украинцев глубинные взаимосвязи.

Логотип ATLANTIC COUNCILAtlantic Council, США
359553
В центре Симферополя проходит праздничный концерт в честь референдума. Фото с места событий

Крым: терминологические игры Кремля

В ответе за Крым

Первый вариант на псевдореферендуме обещал жителям Крыма «воссоединение» полуострова с «Россией». Однако Крым никогда не был частью «России», которая бы была отделена от большинства территории постсоветского украинского государства, в состав которой полуостров входил с 1991-го года. Большая часть Украины, как и Крым, была сначала частью царской империи, а затем — СССР.

Новое время страныНовое время страны, Украина
596106
Найдено материалов: 37
Железнодорожный вокзал в Киеве, Украина

Апостроф: Почему «рабочие руки» бегут из Украины

Кризис на Украине

Около 9 миллионов украинцев работают за пределами родины. Трудовая иммиграция вряд ли остановится в ближайшее время, считают эксперты. Скорее всего, ее темпы только ускорятся. Однако у власти есть механизмы несколько притормозить процесс. «Апостроф» выяснил, чем опасна массовая трудовая иммиграция для страны, и что нужно сделать, чтобы украинцы не искали лучшей жизни на чужбине.

316573
Экс-президент Украины Леонид Кравчук

Главред: Пять главных ошибок Порошенко

Кризис на Украине

Первый президент Украины Леонид Кравчук, анализируя шансы Петра Порошенко остаться главой государства на второй срок, отмечает его низкий рейтинг и указывает на разобщенность украинского общества: на востоке страны люди думают по-одному, на западе — по-другому, в центре — еще иначе. Отсутствие общей позиции, по мнению Кравчука, вызвано бездействием власти.

196747
Памятник основателям Киева на площади Независимости в Киеве

Новое время: Главный вызов для Украины

Ситуация на Украине

Рассуждая о становлении украинской государственности, обозреватель «Нового времени» занят не столько поиском ответа на вопрос, почему граждане страны не доверяют своему правительству и чиновникам, а россказнями о том, что во всем виновата Россия, которая ведет против Украины необъявленную войну. Именно из-за этого страна не может «расправить крылья», а ее граждане жить как в Исландии или Ирландии.

295278
"Пражская весна" 1968 года

Обвинения чешского коммуниста — синдром болезни

70 лет назад коммунисты Чехословакии обвиняли во всех смертных грехах евреев и выискивали носителей «чужой крови» в собственных рядах. Сегодня побеждает установка обвинять во всем украинцев. Лидер чешских коммунистов Войтех Филип обвинил в подавлении Пражской весны Украину и украинцев.

213060
"Пражская весна" в Чехословакии

Guardian: "Пражскую весну" подавили украинцы

Автор статьи анализирует высказывание лидер чешской компартии: «100% истории "Пражской весны" были сфальсифицированы. Никто не напишет, что вся идея была основана на позиции против России. Но политбюро СССР в те времена имело в составе лишь одного этнического русского. И он голосовал против вторжения. Лидер СССР Леонид Брежнев был из Украины. Большинство солдат, участвовавших во вторжении, были украинцами».

4211745
Памятник основателям Киева на площади Независимости в Киеве

Кто такие украинцы, и кто — русские

Острые углы истории

Жители столицы Киевской Руси, а также регионов, которые впоследствии будут считаться украинскими, никогда население Московского княжества не называли русскими — исключительно московитами. Позже, когда была провозглашена Российская империя, московитов стали называть россиянами. И не только украинцы, которые себя до 18-го века называли руссами, но и поляки и ряд других народов.

12812974
Окно с решеткой

Почему украинские моряки сидят в зарубежных тюрьмах

Ситуация на Украине

Украинские моряки все чаще становятся фигурантами громких международных скандалов. Как только одним удается вернуться на родину после тюрем и допросов, в неприятности тут же попадают другие. Родственники моряков рассказали «Вестям», что в деле часто замешана большая политика, а украинцы рискуют своей жизнью за совсем незначительные суммы.

263030
Знак на границе России и Украины

Может ли Украина наглухо отгородиться от России

Ситуация на Украине

Идеологическая война требует усилий и средств. Для того чтобы ее начать, нужно политическое решение, основанное на понимании того, что без идейного сокрушения Московии Украине не выжить, и никакая стена, отделяющая Украину от нее, сегодня невозможна. Пассивная оборона ведет к поражению. Необходимо непрерывно атаковать московитскую идеологическую территорию.

9410037
Визит президента Украины Петра Порошенко в Брюссель

Как немцы воспринимают Украину

Кризис на Украине

И Германия, и Украина имеют особое значение для европейского проекта. Германия — экономически и демографически самая значимая страна Западной Европы, а Украина — самое большое европейское государство и геополитически переломная точка Восточной Европы. Исторически у немцев и украинцев глубинные взаимосвязи.

359553
В центре Симферополя проходит праздничный концерт в честь референдума. Фото с места событий

Крым: терминологические игры Кремля

В ответе за Крым

Первый вариант на псевдореферендуме обещал жителям Крыма «воссоединение» полуострова с «Россией». Однако Крым никогда не был частью «России», которая бы была отделена от большинства территории постсоветского украинского государства, в состав которой полуостров входил с 1991-го года. Большая часть Украины, как и Крым, была сначала частью царской империи, а затем — СССР.

596106