ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

украинский язык

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 5
Годовщина начала событий на киевском Майдане

Национальный вопрос: Украина как Европа

Украина на переломе

Для Путина россияне и украинцы — все еще «один народ», и пока эта установка не изменится, до тех пор не будет шансов на мир. В Кремле и далее будут считать, что уничтожение украинского государства и украинской нации — цель достижимая. Следует лишь дождаться социального взрыва над Днепром, и «русские Украины» массово выйдут на улицы с лозунгами: «Путин, приди!».

Зеркало Недели logoЗеркало Недели, Украина
536051
Герб Украины в подземном переходе в Киеве

Кем считают себя граждане Украины

Украина на переломе

Украинцами себя считают 92,6% граждан, 5,5% — русскими. При этом, согласно результатам переписи населения 2001 года, как украинцев и русских себя идентифицировали 77,8% и 17,3% граждан Украины соответственно. При этом 81,8% респондентов считают себя гражданами Украины, 6,3% — «гражданами мира», а 3,3% — «гражданами Европы», 5% — «гражданами бывшего СССР».

Зеркало Недели logoЗеркало Недели, Украина
653766
Акция "Защити украинский язык" в Киеве

Закон о языковой квоте — охота на ведьм?

Ситуация на Украине

В конце мая Рада приняла закон с витиеватым названием «О внесении изменений в некоторые законы Украины относительно языка вещания аудиовизуальных (электронных) СМИ». Хотя меняется суть всего одной статьи закона о теле- и радиовещании, последствия коснутся тех 87% граждан, которые привыкли получать информацию о происходящем в стране с экранов телевизоров.

логотип EurasiaNetEurasiaNet, США
102891
Полки с украинской молочной продукцией в одном из львовских магазинов

Жесткая украинизация — это дубинки и лагеря

Четыре года после Майдана

Меня обвиняют в нетолерантности. Тридцать лет я прошу в магазинах обслуживать меня на украинском языке. Тридцать лет я, «нетолерантная», вежливо прошу обслуживать меня на украинском, а когда на 31-м году четыре раза прошу одну и ту же кассиршу обслужить меня на украинском языке, не выдерживаю и сметаю с прилавка сдачу на землю, конечно, сметаю не себе под ноги, а в сторону кассирши, что я получаю?

Логотип АпострофАпостроф, Украина
529959
Президент Украины Петр Порошенко выступает на заседании Верховной Рады в Киеве

Русский убирают из эфира

Ситуация на Украине

Квоты для украинского языка уже сработали в кинотеатрах, в рекламе, на радио. Пришла очередь телевидения. Во вторник, 23 мая, Верховная рада приняла схожий закон для телевидения. Это очередной шаг для обороны национального пространства и языка. В условиях гибридной войны против Украины со стороны России, речь сегодня — это не только общение, речь становится оружием. В условиях войны — это вопрос национальной безопасности.

УНИАН logoУНИАН, Украина
413396
Найдено материалов: 5
Годовщина начала событий на киевском Майдане

Национальный вопрос: Украина как Европа

Украина на переломе

Для Путина россияне и украинцы — все еще «один народ», и пока эта установка не изменится, до тех пор не будет шансов на мир. В Кремле и далее будут считать, что уничтожение украинского государства и украинской нации — цель достижимая. Следует лишь дождаться социального взрыва над Днепром, и «русские Украины» массово выйдут на улицы с лозунгами: «Путин, приди!».

536051
Герб Украины в подземном переходе в Киеве

Кем считают себя граждане Украины

Украина на переломе

Украинцами себя считают 92,6% граждан, 5,5% — русскими. При этом, согласно результатам переписи населения 2001 года, как украинцев и русских себя идентифицировали 77,8% и 17,3% граждан Украины соответственно. При этом 81,8% респондентов считают себя гражданами Украины, 6,3% — «гражданами мира», а 3,3% — «гражданами Европы», 5% — «гражданами бывшего СССР».

653766
Акция "Защити украинский язык" в Киеве

Закон о языковой квоте — охота на ведьм?

Ситуация на Украине

В конце мая Рада приняла закон с витиеватым названием «О внесении изменений в некоторые законы Украины относительно языка вещания аудиовизуальных (электронных) СМИ». Хотя меняется суть всего одной статьи закона о теле- и радиовещании, последствия коснутся тех 87% граждан, которые привыкли получать информацию о происходящем в стране с экранов телевизоров.

102891
Полки с украинской молочной продукцией в одном из львовских магазинов

Жесткая украинизация — это дубинки и лагеря

Четыре года после Майдана

Меня обвиняют в нетолерантности. Тридцать лет я прошу в магазинах обслуживать меня на украинском языке. Тридцать лет я, «нетолерантная», вежливо прошу обслуживать меня на украинском, а когда на 31-м году четыре раза прошу одну и ту же кассиршу обслужить меня на украинском языке, не выдерживаю и сметаю с прилавка сдачу на землю, конечно, сметаю не себе под ноги, а в сторону кассирши, что я получаю?

529959
Президент Украины Петр Порошенко выступает на заседании Верховной Рады в Киеве

Русский убирают из эфира

Ситуация на Украине

Квоты для украинского языка уже сработали в кинотеатрах, в рекламе, на радио. Пришла очередь телевидения. Во вторник, 23 мая, Верховная рада приняла схожий закон для телевидения. Это очередной шаг для обороны национального пространства и языка. В условиях гибридной войны против Украины со стороны России, речь сегодня — это не только общение, речь становится оружием. В условиях войны — это вопрос национальной безопасности.

413396