ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

вандализм

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 8
Пожар в соборе Парижской Богоматери

Церкви в огне: спасти цивилизацию от вандалов (AgoraVox)

Французские власти охватывает паралич, когда дело доходит до спасения католического наследия. Самое удивительное, что это доказывает полное отсутствие чувства симпатии к католикам, несмотря на то, что даже неверующие французы остаются привязанными к части христианского прошлого.

Логотип Agora VoxAgoraVox, Франция
91297
3 июля 2020. Вандалы написали слова «расистская рыба» на «Русалочке» в Копенгагене, Дания

Politiken: «Русалочка» Андерсена — «расистская рыба»

Гримасы политкорректности

Вандалы намалевали слова «расистская рыба» на одной из самых известных скульптур Дании. Однако, по мнению исследовательницы, ничего расистского в сказке «Русалочка» Ганса Христиана Андерсена нет. Более того, Андерсен сам выступал против дискриминации — например, в пьесе «Мулат», напомнила она Politiken.

Politiken logoPolitiken, Дания
435112
Разбитая витрина

УНИАН: на Украине расстреляли российский магазин

Ситуация на Украине

В Киеве неизвестные расстреляли из огнестрельного оружия витрины обувного магазина российской фирмы. Также магазин и близлежащую кофейню разрисовали краской, написав «москалі», «кацапи» и «вата». Кто именно стоит за актом вандализма, пока не известно, пишет УНИАН.

УНИАН logoУНИАН, Украина
312558
Памятники советским солдатам в Польше

Reflex: памятники Красной Армии уничтожают, потому что Путин агрессивный

Рассуждая об актах вандализма в отношении памятников Красной армии, автор признает их недостойными, однако с легкостью перекладывает вину на Россию: мол, это настроения части общественности, а виноват бывший СССР и агрессивная Россия. Советские и русские символы люди связывают с настоящим. Заметим, что не без помощи пропаганды.

Reflex logoReflex, Чехия
243797
Националисты повалили бюст маршала Жукова в Харькове

News One: Зеленский руками радикалов уничтожил памятник Жукову

Ситуация на Украине

В Одессе украинские националисты разрушили памятный знак Георгию Жукову. Особое возмущение вызывает тот факт, что в этот раз сотрудничество национал-радикалов с властью было документально оформлено. Об этом говорится в заявлении партии «Оппозиционная платформа — За жизнь».

Логотип NewsOneNewsOne, Украина
444581
Памятник советскому солдату-освободителю, Вена, Австрия

TAZ: памятник советским освободителям не дает покоя вандалам

Гримасы политкорректности

Русский солдат из бронзы, установленный в Вене, кое-кому не дает спать спокойно. 12-метровая бронзовая скульптура уже много раз становилась мишенью атак. Монумент пытались взорвать бывшие члены Гитлерюгенда и итальянские неофашисты, а сейчас его то и дело обливают краской. Венские власти недовольство неизвестных вандалов не разделяют и уже взяли памятник под охрану.

Die Tageszeitung logoDie Tageszeitung, Германия
533249
«Казарма» Чехословацкого корпуса в России

Lidovky: россияне считают белочехов врагами

Острые углы истории

Жители Самары не смогли ответить чешским корреспондентам, когда те спрашивали их о «легионерах». Но когда речь зашла о белочехах, они поняли что к чему. В России все называют легионеров не иначе как белочехами, и считают врагами, сетуют авторы статьи. О том, почему в последнее время в России сложилась не лучшая обстановка для сохранения памяти о легионерах, рассуждают «Лидове новины».

Lidove noviny logoLidovky, Чехия
31277
Католики в 3D-очках смотрят трансляцию церемонии канонизации Иоанна XXIII и Иоанна Павла II в церкви коммуны Сотто-иль-Монте-Джованни-XXIII

Вандализм в церквях: «Христиане должны быть услышанными» (Le Figaro)

С конца января многие церкви во Франции подверглись вандализму и осквернению. Хотя реакция епископов выглядит довольно скромной, публицист Франсуа Югнен рассказывает «Фигаро» об отчаянии христиан, которым приходится сталкиваться с подобной недоброжелательностью, и описывает парадокс французской церкви: она намного более хрупкая, чем может показаться.

логотип Le figaroLe Figaro, Франция
211907
Найдено материалов: 8
Памятник советскому солдату-освободителю, Вена, Австрия

TAZ: памятник советским освободителям не дает покоя вандалам

Гримасы политкорректности

Русский солдат из бронзы, установленный в Вене, кое-кому не дает спать спокойно. 12-метровая бронзовая скульптура уже много раз становилась мишенью атак. Монумент пытались взорвать бывшие члены Гитлерюгенда и итальянские неофашисты, а сейчас его то и дело обливают краской. Венские власти недовольство неизвестных вандалов не разделяют и уже взяли памятник под охрану.

533249
Националисты повалили бюст маршала Жукова в Харькове

News One: Зеленский руками радикалов уничтожил памятник Жукову

Ситуация на Украине

В Одессе украинские националисты разрушили памятный знак Георгию Жукову. Особое возмущение вызывает тот факт, что в этот раз сотрудничество национал-радикалов с властью было документально оформлено. Об этом говорится в заявлении партии «Оппозиционная платформа — За жизнь».

444581
3 июля 2020. Вандалы написали слова «расистская рыба» на «Русалочке» в Копенгагене, Дания

Politiken: «Русалочка» Андерсена — «расистская рыба»

Гримасы политкорректности

Вандалы намалевали слова «расистская рыба» на одной из самых известных скульптур Дании. Однако, по мнению исследовательницы, ничего расистского в сказке «Русалочка» Ганса Христиана Андерсена нет. Более того, Андерсен сам выступал против дискриминации — например, в пьесе «Мулат», напомнила она Politiken.

435112
Разбитая витрина

УНИАН: на Украине расстреляли российский магазин

Ситуация на Украине

В Киеве неизвестные расстреляли из огнестрельного оружия витрины обувного магазина российской фирмы. Также магазин и близлежащую кофейню разрисовали краской, написав «москалі», «кацапи» и «вата». Кто именно стоит за актом вандализма, пока не известно, пишет УНИАН.

312558
Памятники советским солдатам в Польше

Reflex: памятники Красной Армии уничтожают, потому что Путин агрессивный

Рассуждая об актах вандализма в отношении памятников Красной армии, автор признает их недостойными, однако с легкостью перекладывает вину на Россию: мол, это настроения части общественности, а виноват бывший СССР и агрессивная Россия. Советские и русские символы люди связывают с настоящим. Заметим, что не без помощи пропаганды.

243797
Католики в 3D-очках смотрят трансляцию церемонии канонизации Иоанна XXIII и Иоанна Павла II в церкви коммуны Сотто-иль-Монте-Джованни-XXIII

Вандализм в церквях: «Христиане должны быть услышанными» (Le Figaro)

С конца января многие церкви во Франции подверглись вандализму и осквернению. Хотя реакция епископов выглядит довольно скромной, публицист Франсуа Югнен рассказывает «Фигаро» об отчаянии христиан, которым приходится сталкиваться с подобной недоброжелательностью, и описывает парадокс французской церкви: она намного более хрупкая, чем может показаться.

211907
Пожар в соборе Парижской Богоматери

Церкви в огне: спасти цивилизацию от вандалов (AgoraVox)

Французские власти охватывает паралич, когда дело доходит до спасения католического наследия. Самое удивительное, что это доказывает полное отсутствие чувства симпатии к католикам, несмотря на то, что даже неверующие французы остаются привязанными к части христианского прошлого.

91297
«Казарма» Чехословацкого корпуса в России

Lidovky: россияне считают белочехов врагами

Острые углы истории

Жители Самары не смогли ответить чешским корреспондентам, когда те спрашивали их о «легионерах». Но когда речь зашла о белочехах, они поняли что к чему. В России все называют легионеров не иначе как белочехами, и считают врагами, сетуют авторы статьи. О том, почему в последнее время в России сложилась не лучшая обстановка для сохранения памяти о легионерах, рассуждают «Лидове новины».

31277