ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

видеонаблюдение

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 7
Мигранты в недавно построенном лагере беженцев в городе Пабраде

Deník N: Лукашенко мстит Европе за санкции

Они из Азии и Африки. Их много. Они в отчаянии и устали. Как считают власти Литвы, Лукашенко с помощью мигрантов сводит счеты и с Литвой, и со всем Евросоюзом. Он намеренно устроил прилив мигрантов в Литву с белорусской территории. Получился гибридный удар, к которому литовцы не готовы. Лукашенко это хорошо понимает.

DenniknDenikN, Чехия
248714
Москва во время режима самоизоляции жителей

Duvar: даже маска не поможет скрыться от зоркого ока Кремля

Коронавирус в России

С одной стороны, автор пишет, что Россия, увеличив тестирование, вышла на второе место по количеству случаев заражения коронавирусом, с другой, чтобы сгустить краски, утверждает, что страна находится под шквалом эпидемии. Вишенкой на торте стала информация о видеонаблюдении за нарушителями карантина, что, по его мнению, является продуманным шагом Кремля.

DuvarDuvar, Турция
51574
Информационный центр ЦИК РФ

Al Jazeera: в Москве ведется тотальное видеонаблюдение за людьми

В настоящее время в Москве установлено более 175 тысяч камер видеонаблюдения, более 3 тысяч камер подключены к системе распознавания лиц. Как утверждает издание, доступ к этой информации может получить любой, заплатив достаточно небольшую сумму, и для этого не нужно иметь специальное разрешение или являться сотрудником спецслужб.

логотип Al JazeeraAl Jazeera, Катар
142168
Информационный центр ЦИК РФ

Der Spiegel: москвичи протестуют против вторжения в личную жизнь

В Москве планируют установить 200 тысяч видеокамер с функцией распознавания лиц. Речь идет о борьбе с преступностью и о том, чтобы сделать Москву самым безопасным мегаполисом мира. Но не всем эти планы властей по душе: многие протестуют против вторжения в частную жизнь, пишет немецкий «Шпигель».

логотип SpiegelDer Spiegel, Германия
373069
Горожане около театра "Батаклан" в Париже, в память о жертвах крупнейшего в истории Франции террористического акта, произошедшего 13 ноября 2015 года в Париже

Le Figaro: имеет ли террорист право на частную жизнь?

Административный суд Версаля приговорил французское государство к выплате террористу Салаху Абдесламу, который входил в джихадистскую группу, устроившую теракт в парижском театре «Батаклан» в 2015 году, компенсацию за незаконные условия содержания в тюрьме. Адвокат Гийом Жансон не согласен с этим решением и считает, что профиль террориста оправдывает усиленный надзор.

логотип Le figaroLe Figaro, Франция
121151
Камера

El Mundo: вопреки злой молве в Москве чувствуешь себя в безопасности

Обозревателя «Эль Мундо» привлек тот факт, что российская столица охвачена самой большой в мире сетью «электронных глаз»: 160 тысяч камер видеонаблюдения, многие из которых снабжены функцией распознавания лиц. А полицейских так много, что они охраняют даже совершенно безлюдные станции метро. При этом мэрия Москвы планирует расширить сеть камер до 175 тысяч.

El Mundo logoEl Mundo, Испания
3412822
На одной из улиц Лондона

Bloomberg: Дело Скрипалей доказывает, что слежка далеко не всесильна

Повсеместная слежка в Британии позволила установить личность подозреваемых. Но, как в случае с Россией, произошло это слишком поздно, чтобы арестовать преступников. Так стоит ли устраивать слежку за миллионами граждан, подвергая их риску ложного срабатывания, существующего даже при современных технологиях распознавания лица? Таким вопросом задается колумнист издания Bloomberg.

Bloomberg logoBloomberg, США
3214521
Найдено материалов: 7
Информационный центр ЦИК РФ

Der Spiegel: москвичи протестуют против вторжения в личную жизнь

В Москве планируют установить 200 тысяч видеокамер с функцией распознавания лиц. Речь идет о борьбе с преступностью и о том, чтобы сделать Москву самым безопасным мегаполисом мира. Но не всем эти планы властей по душе: многие протестуют против вторжения в частную жизнь, пишет немецкий «Шпигель».

373069
Камера

El Mundo: вопреки злой молве в Москве чувствуешь себя в безопасности

Обозревателя «Эль Мундо» привлек тот факт, что российская столица охвачена самой большой в мире сетью «электронных глаз»: 160 тысяч камер видеонаблюдения, многие из которых снабжены функцией распознавания лиц. А полицейских так много, что они охраняют даже совершенно безлюдные станции метро. При этом мэрия Москвы планирует расширить сеть камер до 175 тысяч.

3412822
На одной из улиц Лондона

Bloomberg: Дело Скрипалей доказывает, что слежка далеко не всесильна

Повсеместная слежка в Британии позволила установить личность подозреваемых. Но, как в случае с Россией, произошло это слишком поздно, чтобы арестовать преступников. Так стоит ли устраивать слежку за миллионами граждан, подвергая их риску ложного срабатывания, существующего даже при современных технологиях распознавания лица? Таким вопросом задается колумнист издания Bloomberg.

3214521
Мигранты в недавно построенном лагере беженцев в городе Пабраде

Deník N: Лукашенко мстит Европе за санкции

Они из Азии и Африки. Их много. Они в отчаянии и устали. Как считают власти Литвы, Лукашенко с помощью мигрантов сводит счеты и с Литвой, и со всем Евросоюзом. Он намеренно устроил прилив мигрантов в Литву с белорусской территории. Получился гибридный удар, к которому литовцы не готовы. Лукашенко это хорошо понимает.

248714
Информационный центр ЦИК РФ

Al Jazeera: в Москве ведется тотальное видеонаблюдение за людьми

В настоящее время в Москве установлено более 175 тысяч камер видеонаблюдения, более 3 тысяч камер подключены к системе распознавания лиц. Как утверждает издание, доступ к этой информации может получить любой, заплатив достаточно небольшую сумму, и для этого не нужно иметь специальное разрешение или являться сотрудником спецслужб.

142168
Горожане около театра "Батаклан" в Париже, в память о жертвах крупнейшего в истории Франции террористического акта, произошедшего 13 ноября 2015 года в Париже

Le Figaro: имеет ли террорист право на частную жизнь?

Административный суд Версаля приговорил французское государство к выплате террористу Салаху Абдесламу, который входил в джихадистскую группу, устроившую теракт в парижском театре «Батаклан» в 2015 году, компенсацию за незаконные условия содержания в тюрьме. Адвокат Гийом Жансон не согласен с этим решением и считает, что профиль террориста оправдывает усиленный надзор.

121151
Москва во время режима самоизоляции жителей

Duvar: даже маска не поможет скрыться от зоркого ока Кремля

Коронавирус в России

С одной стороны, автор пишет, что Россия, увеличив тестирование, вышла на второе место по количеству случаев заражения коронавирусом, с другой, чтобы сгустить краски, утверждает, что страна находится под шквалом эпидемии. Вишенкой на торте стала информация о видеонаблюдении за нарушителями карантина, что, по его мнению, является продуманным шагом Кремля.

51574