ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

внешняя политика

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 152
Эсминец ВМС США USS Carney во время учений в Черном море

Дума: на другом берегу — Севастополь!

Автора возмущает политика, проводимая сегодня официальной Софией — откровенное прислужничество США и проплаченная ненависть к России. Какое дело властям до судьбы страны, задает она риторический вопрос. Они готовы отдать болгар американским агрессорам, посягнувшим на Черное море. Но, предупреждает Велиана Христова, на другом берегу — Севастополь.

логотип "Дума"Дума, Болгария
94997
Министр иностранных дел РФ Сергей Лавров

Asharq Al-Awsat: проколы Москвы в Сирии не решить без США?

Война за мир в Сирии

По мнению автора, недавние заявления Москвы говорят о том, что Россия активизирует свою дипломатию в Сирии, желая «выбраться из порочного круга». А нынешняя ситуация в этой арабской стране, по версии журналиста, — это полный провал Кремля. Голословно критикая российскую внешнюю политику, он размышляет о важной роли США в решении кризиса.

Логотип Asharq Al-AwsatAsharq Al-Awsat, Саудовская Аравия
1026631
Официальный визит президента РФ В. Путина в Аргентину. День второй

The Spectator: Европа готова отказаться от США в пользу России и Китая

Комментируя печальные для США результаты проведенного в Европе опроса о том, готовы ли жители старого света присоединиться к Америке в ее противостоянии России и Китаю, автор с нескрываемым сожалением отмечает, что настоящих друзей у Америки слишком мало. Хуже того, европейцы готовы повернуться спиной к Соединенным Штатам и согласиться на сотрудничество с Китаем и Россией.

The American Spectator logoThe American Spectator, США
419140
Министр иностранных дел Украины Дмитрий Кулеба

Читатель из Херсона: как остановить путинских прихвостней (УМ)

Ситуация на Украине

Нынешний министр иностранных дел Украины Дмитрий Кулеба был верным оруженосцем Павла Климкина. Заняв кресло своего покровителя, чиновник не упускает возможностей для борьбы с Кремлем. При этом на Украине находятся те, кому и такая политика кажется недостаточно мягкой.

Украiна Молода logoУкраiна молода, Украина
183950
Участники несанкционированной акции сторонников Алексея Навального в Москве

Главред: почему Украине не стоит надеяться на Навального

Дело Навального

Комментируя акции протеста в России, прошедшие 23 января, основным требованием которых было освобождение Навального, автор отмечает, что они выглядели беспорядочными и не слишком убедительными. Хотя протесты были массовыми и собрали много людей, Украине не стоит надеяться на Навального и фундаментальные изменения во внешней политике РФ, заключает он.

ГлавредГлавред, Украина
213095
Помощник госсекретаря США по вопросам Европы и Евразии Виктория Нуланд и посол США в Украине Джеффри Пиатт на Майдане. 11 декабря 2013

Главред: Байден и неудобные дилеммы для Украины

Ситуация на Украине

С приходом Байдена Украина не попадет в список топ-приоритетов американской политики. Уровень поддержки США ограничивается отсутствием рациональных предложений о месте Украины в глобальной и региональной системе.

ГлавредГлавред, Украина
122746
Министр иностранных дел Украины Дмитрий Кулеба

Дмитрий Кулеба: жду покаяния президента России перед Украиной (День)

Ситуация на Украине

Накануне нового года глава МИД Украины дал интервью ряду изданий, в том числе газете «День». Среди ответов на ряд вопросов о внешней политике выделяются пропагандистские и абсолютно нелепые заявления Дмитрия Кулебы о том, что с Россией связан худший исторический опыт независимой Украины. Чиновник также надеется, что когда-нибудь президент России «покается за преступления его государства против Украины».

ДеньДень, Украина
294393
Выборы президента США

TAC: США рассматривают внешние угрозы через красно-синие очки

Противостояние Трампа и Байдена

Автор признает печальный факт: американские консерваторы и либералы никак не договорятся насчет угроз безопасности США. Автору кажется, что Трамп преуменьшал русскую угрозу (это с его-то санкциями!), а демократы игнорируют терроризм, боясь прослыть исламофобами. И тех, и других доводит до истерики Китай. А может, автору посмотреть, до чего США довели Украину, Ирак, Ливию?

The American Conservative logoThe American Conservative, США
21686
Избранный президент США Джо Байден

Совет француза Байдену: Китай — сдержать, Иран — разблокировать, Россию — простить (Le Figaro)

Французский автор думает, как Байдену лучше всего распорядиться своей властью после инаугурации. В отношении Китая и Ирана автор суров. А вот к России вдруг проявляет снисхождение. Он рекомендует Байдену ослабление санкций, а также «финляндизацию Украины и Грузии; разоружение; общую борьбу против исламизма».

логотип Le figaroLe Figaro, Франция
153761
Флешмоб, посвященный шестой годовщине воссоединения Крыма с Россией

Еспресо: Россия демонтирует международное право

Виталий Портников рассуждает о проблеме двойных стандартов в мировой политике, при этом безосновательно обвиняя Москву в нарушении международного права. В конечном счете журналист вновь предъявляет территориальные претензии к России — в первую очередь по поводу принадлежности Крыма.

Логотип ЕспрессоЕспресо, Украина
264382
Найдено материалов: 152
Эсминец ВМС США USS Carney во время учений в Черном море

Дума: на другом берегу — Севастополь!

Автора возмущает политика, проводимая сегодня официальной Софией — откровенное прислужничество США и проплаченная ненависть к России. Какое дело властям до судьбы страны, задает она риторический вопрос. Они готовы отдать болгар американским агрессорам, посягнувшим на Черное море. Но, предупреждает Велиана Христова, на другом берегу — Севастополь.

94997
Министр иностранных дел РФ Сергей Лавров

Asharq Al-Awsat: проколы Москвы в Сирии не решить без США?

Война за мир в Сирии

По мнению автора, недавние заявления Москвы говорят о том, что Россия активизирует свою дипломатию в Сирии, желая «выбраться из порочного круга». А нынешняя ситуация в этой арабской стране, по версии журналиста, — это полный провал Кремля. Голословно критикая российскую внешнюю политику, он размышляет о важной роли США в решении кризиса.

1026631
Официальный визит президента РФ В. Путина в Аргентину. День второй

The Spectator: Европа готова отказаться от США в пользу России и Китая

Комментируя печальные для США результаты проведенного в Европе опроса о том, готовы ли жители старого света присоединиться к Америке в ее противостоянии России и Китаю, автор с нескрываемым сожалением отмечает, что настоящих друзей у Америки слишком мало. Хуже того, европейцы готовы повернуться спиной к Соединенным Штатам и согласиться на сотрудничество с Китаем и Россией.

419140
Министр иностранных дел Украины Дмитрий Кулеба

Читатель из Херсона: как остановить путинских прихвостней (УМ)

Ситуация на Украине

Нынешний министр иностранных дел Украины Дмитрий Кулеба был верным оруженосцем Павла Климкина. Заняв кресло своего покровителя, чиновник не упускает возможностей для борьбы с Кремлем. При этом на Украине находятся те, кому и такая политика кажется недостаточно мягкой.

183950
Участники несанкционированной акции сторонников Алексея Навального в Москве

Главред: почему Украине не стоит надеяться на Навального

Дело Навального

Комментируя акции протеста в России, прошедшие 23 января, основным требованием которых было освобождение Навального, автор отмечает, что они выглядели беспорядочными и не слишком убедительными. Хотя протесты были массовыми и собрали много людей, Украине не стоит надеяться на Навального и фундаментальные изменения во внешней политике РФ, заключает он.

213095
Помощник госсекретаря США по вопросам Европы и Евразии Виктория Нуланд и посол США в Украине Джеффри Пиатт на Майдане. 11 декабря 2013

Главред: Байден и неудобные дилеммы для Украины

Ситуация на Украине

С приходом Байдена Украина не попадет в список топ-приоритетов американской политики. Уровень поддержки США ограничивается отсутствием рациональных предложений о месте Украины в глобальной и региональной системе.

122746
Министр иностранных дел Украины Дмитрий Кулеба

Дмитрий Кулеба: жду покаяния президента России перед Украиной (День)

Ситуация на Украине

Накануне нового года глава МИД Украины дал интервью ряду изданий, в том числе газете «День». Среди ответов на ряд вопросов о внешней политике выделяются пропагандистские и абсолютно нелепые заявления Дмитрия Кулебы о том, что с Россией связан худший исторический опыт независимой Украины. Чиновник также надеется, что когда-нибудь президент России «покается за преступления его государства против Украины».

294393
Выборы президента США

TAC: США рассматривают внешние угрозы через красно-синие очки

Противостояние Трампа и Байдена

Автор признает печальный факт: американские консерваторы и либералы никак не договорятся насчет угроз безопасности США. Автору кажется, что Трамп преуменьшал русскую угрозу (это с его-то санкциями!), а демократы игнорируют терроризм, боясь прослыть исламофобами. И тех, и других доводит до истерики Китай. А может, автору посмотреть, до чего США довели Украину, Ирак, Ливию?

21686
Избранный президент США Джо Байден

Совет француза Байдену: Китай — сдержать, Иран — разблокировать, Россию — простить (Le Figaro)

Французский автор думает, как Байдену лучше всего распорядиться своей властью после инаугурации. В отношении Китая и Ирана автор суров. А вот к России вдруг проявляет снисхождение. Он рекомендует Байдену ослабление санкций, а также «финляндизацию Украины и Грузии; разоружение; общую борьбу против исламизма».

153761
Флешмоб, посвященный шестой годовщине воссоединения Крыма с Россией

Еспресо: Россия демонтирует международное право

Виталий Портников рассуждает о проблеме двойных стандартов в мировой политике, при этом безосновательно обвиняя Москву в нарушении международного права. В конечном счете журналист вновь предъявляет территориальные претензии к России — в первую очередь по поводу принадлежности Крыма.

264382