ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

военное дело

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 61
Подводное вождение танков в Оренбургской области

Clarín: российский танк превращается в «подлодку», проезжает по мелководью и продолжает выполнять задачу

Аргентинское издание восхищается российским танком Т-72. Поводом послужило видео, выложенное Министерством обороны России. На нем показаны боевые учения с преодолением водных преград. Редакцию восхитило, что танк может переплыть реку, подобно субмарине, и продолжить выполнение боевых задач.

Clarin logoClarin, Аргентина
208532
Военный парад в ознаменование 75-летия Победы

Жэньминь жибао: российский ЗРК и его уникальные характеристики

Зрители парада на Красной площади увидели многочисленные образцы военной техники. Но внимание было сосредоточено на российском ЗРК. Россия потратила немало лет на его разработку, но ожидания того стоили, пишет «Жэньминь жибао». С помощью этого ЗРК она усилит свои позиции в стратегическом противостоянии с США.

Логотип «Жэньминь Жибао»Жэньминь жибао, Китай
2311657
Генеральная репетиция военного парада, посвящённого 72-й годовщине Победы в ВОВ

Жэньминь жибао: Россия приоткрывает завесу тайны

Авторы «Жэньминь жибао» рассказывают о новейшем ЗРПК, разработками которого Россия занималась последние годы. Этот комплекс обладает самым высоким уровнем перехвата ракет в мире. Как сообщается, он будет продемонстрирован на Параде Победы.

Логотип «Жэньминь Жибао»Жэньминь жибао, Китай
311314
Советский средний танк Т-55 на форуме "АРМИЯ-2015"

Forbes: в мире 73 000 танков — но какие лучшие?

Британский военный эксперт подсчитал общее количество танков в мире, а также количество этих тяжелых машин в разных странах. На первом месте Россия c 12 950 танками, затем США — с 6 333. Но число танков еще не говорит о сухопутной мощи армии, иначе Германия уступала бы Ливану, у которого на сто танков больше.

Forbes logoForbes, США
2512656
Подводный крейсер "Князь Владимир" возобновил заводские ходовые испытания

Гуанмин жибао: «Лайка» – российская подлодка пятого поколения

Китайское издание рассказывает о российской «Лайке» — подводной лодке пятого поколения проекта 545. Планы у России амбициозные. Например, предполагается, что «Лайка» будет «трансформироваться» из ракетного подводного крейсера стратегического назначения в многоцелевую ударную подводную лодку.

Гуанмин жибао logoГуанмин жибао, Китай
1515987
Американский авианосец "Гарри Трумэн" в Атлантическом океане. Сентябрь 2018

США: игра мускулами и «слоновья прогулка» на фоне пандемии (Жэньминь жибао)

Несмотря на тяжелую ситуацию с covid-19 в США, их армия продолжает демонстрировать силу. Но кому и для чего? По уверению самих Штатов, это нужно для устрашения «противников и конкурентов». А еще для того, пишет автор, чтобы мир перестал их критиковать за неспособность справиться с распространением вируса.

Логотип «Жэньминь Жибао»Жэньминь жибао, Китай
01878
Многоцелевой истребитель МиГ-31 с гиперзвуковой ракетой «Кинжал»

Феникс: зачем Россия собирается разместить гиперзвуковые ракеты в Сибири?

Россия планирует разместить в Сибири гиперзвуковые ракеты. Почему она приняла такое решение? Арктика, Дальний Восток и Средняя Азия — эти регионы представляют для России особую ценность, подчеркивается в статье, и гиперзвуковые ракеты позволят обеспечить их безопасность.

ФениксФеникс, Китай
1418149
Океанская многоцелевая система «Посейдон»

Чжунго цзюньван: «Посейдон» открывает для России новые возможности

У России появился новый возможный способ атаки — использование ядерных торпед в сочетании с крупногабаритными атомными подлодками. Такой паре противостоять будет сложно, особенно если речь идет о «Посейдоне». Несмотря на некоторые недостатки, отмечает автор, ценность этой торпеды велика.

Логотип 81.cnЧжунго цзюньван, Китай
4112584
МиГ-31 на взлете

TNI: в России появляются убийцы спутников нового типа

Издание National Interest сообщает о новом противоспутниковом оружии России. Чтобы узнать о его существовании, американский эксперт провел целое расследование. Главное отличие нового оружия — применение «хищных микроспутников», которые совершают маневр в направлении своих целей и выводят их из строя.

Логотип The National InterestThe National Interest, США
3218721
Репетиция парада Победы в Ростове-на-Дону

Синьхуа: Россия не допустит, чтобы этот азиатский рынок достался США

Индия стала вторым импортером оружия в мире. Долгое время ее рынок вооружений был занят Россией, однако в последние годы военная техника, основанная на разработках советской эпохи, перестала отвечать потребностям Индии, и она обратилась к США. Несомненно, для Америки это выгодно, но Россия просто так не отступит.

Xinhuanet logoСиньхуа, Китай
95323
Найдено материалов: 61
Подводное вождение танков в Оренбургской области

Clarín: российский танк превращается в «подлодку», проезжает по мелководью и продолжает выполнять задачу

Аргентинское издание восхищается российским танком Т-72. Поводом послужило видео, выложенное Министерством обороны России. На нем показаны боевые учения с преодолением водных преград. Редакцию восхитило, что танк может переплыть реку, подобно субмарине, и продолжить выполнение боевых задач.

208532
Военный парад в ознаменование 75-летия Победы

Жэньминь жибао: российский ЗРК и его уникальные характеристики

Зрители парада на Красной площади увидели многочисленные образцы военной техники. Но внимание было сосредоточено на российском ЗРК. Россия потратила немало лет на его разработку, но ожидания того стоили, пишет «Жэньминь жибао». С помощью этого ЗРК она усилит свои позиции в стратегическом противостоянии с США.

2311657
Генеральная репетиция военного парада, посвящённого 72-й годовщине Победы в ВОВ

Жэньминь жибао: Россия приоткрывает завесу тайны

Авторы «Жэньминь жибао» рассказывают о новейшем ЗРПК, разработками которого Россия занималась последние годы. Этот комплекс обладает самым высоким уровнем перехвата ракет в мире. Как сообщается, он будет продемонстрирован на Параде Победы.

311314
Советский средний танк Т-55 на форуме "АРМИЯ-2015"

Forbes: в мире 73 000 танков — но какие лучшие?

Британский военный эксперт подсчитал общее количество танков в мире, а также количество этих тяжелых машин в разных странах. На первом месте Россия c 12 950 танками, затем США — с 6 333. Но число танков еще не говорит о сухопутной мощи армии, иначе Германия уступала бы Ливану, у которого на сто танков больше.

2512656
Подводный крейсер "Князь Владимир" возобновил заводские ходовые испытания

Гуанмин жибао: «Лайка» – российская подлодка пятого поколения

Китайское издание рассказывает о российской «Лайке» — подводной лодке пятого поколения проекта 545. Планы у России амбициозные. Например, предполагается, что «Лайка» будет «трансформироваться» из ракетного подводного крейсера стратегического назначения в многоцелевую ударную подводную лодку.

1515987
Американский авианосец "Гарри Трумэн" в Атлантическом океане. Сентябрь 2018

США: игра мускулами и «слоновья прогулка» на фоне пандемии (Жэньминь жибао)

Несмотря на тяжелую ситуацию с covid-19 в США, их армия продолжает демонстрировать силу. Но кому и для чего? По уверению самих Штатов, это нужно для устрашения «противников и конкурентов». А еще для того, пишет автор, чтобы мир перестал их критиковать за неспособность справиться с распространением вируса.

01878
Многоцелевой истребитель МиГ-31 с гиперзвуковой ракетой «Кинжал»

Феникс: зачем Россия собирается разместить гиперзвуковые ракеты в Сибири?

Россия планирует разместить в Сибири гиперзвуковые ракеты. Почему она приняла такое решение? Арктика, Дальний Восток и Средняя Азия — эти регионы представляют для России особую ценность, подчеркивается в статье, и гиперзвуковые ракеты позволят обеспечить их безопасность.

1418149
Океанская многоцелевая система «Посейдон»

Чжунго цзюньван: «Посейдон» открывает для России новые возможности

У России появился новый возможный способ атаки — использование ядерных торпед в сочетании с крупногабаритными атомными подлодками. Такой паре противостоять будет сложно, особенно если речь идет о «Посейдоне». Несмотря на некоторые недостатки, отмечает автор, ценность этой торпеды велика.

4112584
МиГ-31 на взлете

TNI: в России появляются убийцы спутников нового типа

Издание National Interest сообщает о новом противоспутниковом оружии России. Чтобы узнать о его существовании, американский эксперт провел целое расследование. Главное отличие нового оружия — применение «хищных микроспутников», которые совершают маневр в направлении своих целей и выводят их из строя.

3218721
Репетиция парада Победы в Ростове-на-Дону

Синьхуа: Россия не допустит, чтобы этот азиатский рынок достался США

Индия стала вторым импортером оружия в мире. Долгое время ее рынок вооружений был занят Россией, однако в последние годы военная техника, основанная на разработках советской эпохи, перестала отвечать потребностям Индии, и она обратилась к США. Несомненно, для Америки это выгодно, но Россия просто так не отступит.

95323