ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

военный конфликт

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 31
Обострение ситуации вокруг Нагорного Карабаха

NYT: конфликт в Нагорном Карабахе перерос в жестокую войну на истощение

Нагорный Карабах: черная осень 2020 года

«Останки бойцов не убирают и не хоронят неделями. В окопах стоит страх», – так описывают журналисты американского издания обстановку в Нагорном Карабахе. После общения с жителями и военными они пришли к выводу, что конфликт в регионе превратился в долгую войну с большими потерями. Ситуацию может усугубить вмешательство Турции и России.

The New York Times logoThe New York Times, США
3610616
Армянский патруль в районе села Мадагис в Нагорном Карабахе

Аравот: есть только один способ прекратить огонь в Нагорном Карабахе

Нагорный Карабах: черная осень 2020 года

Трехсторонняя встреча, которая прошла в Москве, не привела к наступлению мира. Напротив, на следующий день бои стали еще более ожесточенными, заявил в видеообращении глава непризнанной республики Нагорный Карабах Араик Арутюнян. Способ «заставить врага прекратить огонь» есть, отметил Арутюнян, но только один.

Логотип АравотАравот, Армения
32103
Ситуация в районе села Мадагис в зоне карабахского конфликта

Асахи: Россия важнее Турции в прекращении войны в Карабахе

Нагорный Карабах: черная осень 2020 года

Временное, даже хрупкое перемирие в Карабахе очень ценно, считает японская «Асахи симбун». Решающую роль в его достижении сыграла Россия. Однако ей со своим амбициями противостоит Турция. Россия проявляет мудрость, поддерживая столь необходимый в Закавказье баланс сил. Вот только хватит ли мудрости у Эрдогана?

Asahi Shimbun logoAsahi Shimbun, Япония
72057
Армянские военные стреляют по позициям в Нагорном Карабахе вблиз деревни Мардакерт в Азербайджане

Anadolu: ключ к решению проблемы в Нагорном Карабахе находится у России

Нагорный Карабах: черная осень 2020 года

В конфликте Азербайджана и Армении больше всего поражает позиция России, которая предпочитает «хранить молчание», пишет Anadolu. При этом ключ к решению проблемы находится в ее руках. Раньше Путину была выгодна «заморозка» конфликта. Но изменилась ли позиция Москвы сейчас?

Anadolu AjansıAnadolu Ajansı, Турция
153222
Военные учения "Восток-2018"

Китайцы: посмотрим, у кого из нас окажется толще шкура (Хуаньцю шибао)

СМИ Индии активно тиражируют новость о подготовке к войне с Китаем, пишет «Хуаньцю шибао». Газета призывает к диалогу, чтобы избежать обострения ситуации. Но китайские читатели настроены не так мирно. «Посмотрим, у кого из нас окажется толще шкура», – предупреждают они, угрожая повторением 1962 года.

Хуаньцю шибаоХуаньцю шибао, Китай
154697
Военный конфликт в Карабахе

Читатели о ситуации в Нагорном Карабахе: Турция снова делает какую-то гадость (The Paper)

Нагорный Карабах: черная осень 2020 года

По мере развития ситуации в Нагорном Карабахе особенно поражает позиция Турции, пишет The Paper. Автор объясняет, почему она так яростно поддерживает Азербайджан. Китайские читатели возмущены. «Турция – это страна, которая стремится к тому, чтобы создать везде хаос. Где война, там она», – говорит один из них.

The PaperThe Paper, Китай
33775
Карабахские военные на первой линии обороны армии обороны Нагорного Карабаха

Le Figaro: Эрдоган решил надавить на Россию

Нагорный Карабах: черная осень 2020 года

Конфликт Армении и Азербайджана вокруг Нагорного Карабаха имеет давние корни, но сейчас вдобавок ко всему на его фоне обостряется соперничество Москвы и Анкары, считает Le Figaro. Малейший инцидент может повлечь за собой страшные последствия. Наведет ли Москва порядок, если ситуация начнет выходить из-под контроля?

логотип Le figaroLe Figaro, Франция
1610238
Военнослужащий армии Азербайджана

Eurasianet: какие цели ставит Азербайджан в конфликте с Арменией?

Нагорный Карабах: черная осень 2020 года

Наступление Азербайджана против армянских сил является самым масштабным с момента формального окончания войны между двумя сторонами в 1994 году, утверждается в статье американского издания. Но какие конкретные цели ставит перед собой Баку в ходе данной операции?

логотип EurasiaNetEurasiaNet, США
182263
Ситуация в районе села Мадагис в зоне карабахского конфликта

The Spectator: Нагорный Карабах – место столкновения Анкары и Москвы?

Нагорный Карабах: черная осень 2020 года

Пока Европа лишь выражает «глубокую обеспокоенность» ситуацией в Нагорном Карабахе, Россия и Турция, напротив, действуют более решительно. Турция заявила о поддержке Азербайджана, но будет ли Эрдоган нападать на Армению, чьей союзницей называют Россию? В отношениях Армении и Кремля сейчас тоже все непросто, пишет автор.

The Spectator logoThe Spectator, Великобритания
172702
Ситуация в зоне карабахского конфликта

Болгарские читатели: эскалация в Карабахе — спланированная акция Эрдогана

Нагорный Карабах: черная осень 2020 года

После обострения ситуации вокруг Нагорного Карабаха Армения объявила военное положение и всеобщую мобилизацию. Болгарские читатели выступают на стороне армян и пытаются разобраться, чем обернется этот конфликт для крупных игроков — России и Турции.

Дневник logoДневник, Болгария
143385
Найдено материалов: 31
«Слава Украине» - Эрдоган поприветствовал почетный караул в Киеве

Читатели: Эрдоган приговорил себя к смерти, крича в Киеве «Слава Украине» (Rai Al Youm)

Война за мир в Сирии

Главный редактор «Рай аль-Яум» раскритиковал политику Эрдогана в отношении Идлиба, призвав Анкару соблюдать территориальную целостность Сирии. С ним согласны многие читатели, считающие, что турецкому лидеру стоило бы быть поаккуратней с Россией, которая не даст в обиду сирийских братьев.

00
Обмен военнопленными между ДНР, ЛНР и Украиной в Донецкой области

Апостроф: Россия будет продолжать провокации в Донбассе

Восточная Украина: ничья земля

У Зеленского и его команды нет конкретного плана по урегулированию ситуации в Донбассе, а значит, утверждает бывший руководитель СВР Украины, генерал армии Николай Маломуж, традиционно обвиняющий Россию в эскалации конфликта на востоке Украины, провокации на линии разграничения будут продолжаться.

00
Обострение ситуации вокруг Нагорного Карабаха

NYT: конфликт в Нагорном Карабахе перерос в жестокую войну на истощение

Нагорный Карабах: черная осень 2020 года

«Останки бойцов не убирают и не хоронят неделями. В окопах стоит страх», – так описывают журналисты американского издания обстановку в Нагорном Карабахе. После общения с жителями и военными они пришли к выводу, что конфликт в регионе превратился в долгую войну с большими потерями. Ситуацию может усугубить вмешательство Турции и России.

3610616
Колонна азербайджанской военной техники движется в направлении деревни Агдам

Ильхам Алиев: «Мы нанесли по Армении разрушительные удары» (Haqqin)

Нагорный Карабах и новая война?

Haqqin приводит текст выступления Ильхама Алиева в связи с эскалацией в зоне азербайджано-армянского конфликта. Как заявил лидер Азербайджана, Армения совершила военную провокацию, в результате которой погибли и были ранены азербайджанские военнослужащие. Однако действия армянской стороны не остались без ответа.

00
Колонна азербайджанской военной техники движется в направлении деревни Агдам

Азербайджан готов воевать до полного уничтожения противника (Haqqin)

Нагорный Карабах и новая война?

На фоне обострения армяно-азербайджанского конфликта с обеих сторон продолжают поступать агрессивные заявления. Так, представитель азербайджанской армии заявил, что «контрнаступательная операция» будет проводится до полного уничтожения врага.

00
Ситуация в Донецкой области

Evrensel: Украина продолжает слабеть и истощаться

Восточная Украина: ничья земля

Геноцид на Украине, торговля органами, атаки на Донбасс – страна будет по-прежнему увядать, и в краткосрочной перспективе никто не ожидает радикальных изменений, заявил начальник пресс-службы УНМ ДНР Даниил Безсонов. Вместе с турецким журналистом он обсудил социально-экономическое положение Украины и ситуацию в Донбассе, подчеркнув, что после избрания Зеленского атаки на него стали сильнее.

00
Военнослужащий армии Азербайджана

Eurasianet: какие цели ставит Азербайджан в конфликте с Арменией?

Нагорный Карабах: черная осень 2020 года

Наступление Азербайджана против армянских сил является самым масштабным с момента формального окончания войны между двумя сторонами в 1994 году, утверждается в статье американского издания. Но какие конкретные цели ставит перед собой Баку в ходе данной операции?

182263
Совместное учение с Коллективными миротворческими силами ОДКБ «Нерушимое братство-2016»

Polityka: Лукашенко ищет виновных на Западе, или «зеленые человечки» вернутся?

Выборы президента Белоруссии – 2020

Автор рассматривает сценарии, при которых конфликт в Белоруссии может приобрести военную форму. И сам активно нагнетает страсти, говоря о беспрецедентной эскалации ситуации со стороны Лукашенко на границе с НАТО. Ведь могут быть российские провокации, предупреждает он, и российская «братская помощь» белорусам.

00
Ситуация в районе села Мадагис в зоне карабахского конфликта

The Spectator: Нагорный Карабах – место столкновения Анкары и Москвы?

Нагорный Карабах: черная осень 2020 года

Пока Европа лишь выражает «глубокую обеспокоенность» ситуацией в Нагорном Карабахе, Россия и Турция, напротив, действуют более решительно. Турция заявила о поддержке Азербайджана, но будет ли Эрдоган нападать на Армению, чьей союзницей называют Россию? В отношениях Армении и Кремля сейчас тоже все непросто, пишет автор.

172702
Карабахские военные на первой линии обороны армии обороны Нагорного Карабаха

Le Figaro: Эрдоган решил надавить на Россию

Нагорный Карабах: черная осень 2020 года

Конфликт Армении и Азербайджана вокруг Нагорного Карабаха имеет давние корни, но сейчас вдобавок ко всему на его фоне обостряется соперничество Москвы и Анкары, считает Le Figaro. Малейший инцидент может повлечь за собой страшные последствия. Наведет ли Москва порядок, если ситуация начнет выходить из-под контроля?

1610238