ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

война

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 7
Солдат свободной сирийской армии кормит кошку в Алеппо

Кто заплатит за восстановление Сирии?

Кто будет восстанавливать Сирию?

Шесть лет спустя после того, как в Сирии начался конфликт, большая часть страны лежит в руинах. Поддерживаемый Россией и Ираном режим Асада одержал столь крупные победы, что у оппозиции больше нет шансов повернуть войну в свою пользу. Сейчас международное сообщество начало размышлять, как восстанавливать Сирию, кто за это будет платить и кому.

UtrikesmagasinetUtrikesmagasinet, Швеция
124178
Празднование Победы в христианском квартале Алеппо

Почему Алеппо пал так быстро

Война за мир в Сирии

Мятежный восток Алеппо вернулся под контроль сирийской армии. Купол страха и молчания, который устанавливает режим Асада на своей территории, вновь накрыл восточные районы города. Тем не менее среди сирийской оппозиции все еще гремят отголоски поражения. С чем связано ставшее неожиданностью для многих бегство вооруженных отрядов? Революция не смогла дать людям надежду.

Le Monde logoLe Monde, Франция
4832831
Военнослужащие на палубе тяжёлого авианесущего крейсера «Адмирал Кузнецов» у берегов Сирии в Средиземном море

Стратегия хаоса: провал Запада в Сирии

Война за мир в Сирии

Сирия Башара Асада была еще давно выбрана целью для удара, потому что представляла собой досадную занозу для западных интересов с учетом шедших в тот момент переговоров о крупных катарских контрактах, а также из-за ее исключительного доступа к средиземноморскому бассейну, неприятных дружеских связей с Ираном и Россией и враждебных отношений с Израилем.

Логотип Agora VoxAgoraVox, Франция
186883
Авдеевский коксохимический завод на востоке Украины

Они хотят мира любой ценой

Восточная Украина: ничья земля

В прифронтовой полосе, отделяющей украинские правительственные войска от ополченцев-сепаратистов, расположен коксовый завод Авдеевки, крупнейший в Европе. Завод получал сырье от предприятий, расположенных в районе под контролем повстанцев, пока не было заблокировано поступление товаров из так называемых ДНР и ЛНР.

El Pais logoEl País, Испания
105114
Истребитель Воздушно-космических сил РФ СУ-30 в Сирии

Дружить с Россией несмотря ни на что

Россия и Турция: оттепель

Некоторые СМИ при каждом удобном случае муссируют антироссийские новости. И создается видимость, что Турция должна сотрудничать только с США. Раньше это и правда было так, но мы всегда страдали от этого. В этих условиях нельзя допускать того, чтобы фейковые новости навредили добрым отношениям с Россией. В Сирии уже давно стало невозможно отделить зерна от плевел.

Milli Gazete logoMilli Gazete, Турция
133984
Руины здания в восточной части Алеппо

Кровавый рейд ВВС США в Сирии

Война за мир в Сирии

В результате авиаудара ВВС США по деревне на севере Сирии погибло 49 человек. По данным Сирийской обсерватории по правам человека, ведущей ежедневный отчет о насильственных действиях в Сирии, большинство погибших составляют мирные жители. В январе и феврале действия коалиции впервые привели к большему числу жертв среди мирного населения, чем удары российской авиации.

Le Monde logoLe Monde, Франция
3113243
Российские штурмовики Су-25 взлетают с авиабазы «Хмеймим» в сирийской провинции Латакия

Сирия может сблизить США и Россию?

Война за мир в Сирии

Через полтора года с начала военного вмешательства в Сирии Россия вновь стала ключевым игроком на Ближнем Востоке. Но удалось ли ей вернуть себе ранг мировой державы? Кремль уверен в необходимости поддержки авторитарных режимов в регионе для предотвращения хаоса. Тем не менее, вмешательство не принесло ни стабильности, ни безопасности. Оно не навело порядок. И не изгнало «Исламское государство».

логотип Le figaroLe Figaro, Франция
94202
Найдено материалов: 7
Солдат свободной сирийской армии кормит кошку в Алеппо

Кто заплатит за восстановление Сирии?

Кто будет восстанавливать Сирию?

Шесть лет спустя после того, как в Сирии начался конфликт, большая часть страны лежит в руинах. Поддерживаемый Россией и Ираном режим Асада одержал столь крупные победы, что у оппозиции больше нет шансов повернуть войну в свою пользу. Сейчас международное сообщество начало размышлять, как восстанавливать Сирию, кто за это будет платить и кому.

124178
Празднование Победы в христианском квартале Алеппо

Почему Алеппо пал так быстро

Война за мир в Сирии

Мятежный восток Алеппо вернулся под контроль сирийской армии. Купол страха и молчания, который устанавливает режим Асада на своей территории, вновь накрыл восточные районы города. Тем не менее среди сирийской оппозиции все еще гремят отголоски поражения. С чем связано ставшее неожиданностью для многих бегство вооруженных отрядов? Революция не смогла дать людям надежду.

4832831
Военнослужащие на палубе тяжёлого авианесущего крейсера «Адмирал Кузнецов» у берегов Сирии в Средиземном море

Стратегия хаоса: провал Запада в Сирии

Война за мир в Сирии

Сирия Башара Асада была еще давно выбрана целью для удара, потому что представляла собой досадную занозу для западных интересов с учетом шедших в тот момент переговоров о крупных катарских контрактах, а также из-за ее исключительного доступа к средиземноморскому бассейну, неприятных дружеских связей с Ираном и Россией и враждебных отношений с Израилем.

186883
Авдеевский коксохимический завод на востоке Украины

Они хотят мира любой ценой

Восточная Украина: ничья земля

В прифронтовой полосе, отделяющей украинские правительственные войска от ополченцев-сепаратистов, расположен коксовый завод Авдеевки, крупнейший в Европе. Завод получал сырье от предприятий, расположенных в районе под контролем повстанцев, пока не было заблокировано поступление товаров из так называемых ДНР и ЛНР.

105114
Истребитель Воздушно-космических сил РФ СУ-30 в Сирии

Дружить с Россией несмотря ни на что

Россия и Турция: оттепель

Некоторые СМИ при каждом удобном случае муссируют антироссийские новости. И создается видимость, что Турция должна сотрудничать только с США. Раньше это и правда было так, но мы всегда страдали от этого. В этих условиях нельзя допускать того, чтобы фейковые новости навредили добрым отношениям с Россией. В Сирии уже давно стало невозможно отделить зерна от плевел.

133984
Руины здания в восточной части Алеппо

Кровавый рейд ВВС США в Сирии

Война за мир в Сирии

В результате авиаудара ВВС США по деревне на севере Сирии погибло 49 человек. По данным Сирийской обсерватории по правам человека, ведущей ежедневный отчет о насильственных действиях в Сирии, большинство погибших составляют мирные жители. В январе и феврале действия коалиции впервые привели к большему числу жертв среди мирного населения, чем удары российской авиации.

3113243
Российские штурмовики Су-25 взлетают с авиабазы «Хмеймим» в сирийской провинции Латакия

Сирия может сблизить США и Россию?

Война за мир в Сирии

Через полтора года с начала военного вмешательства в Сирии Россия вновь стала ключевым игроком на Ближнем Востоке. Но удалось ли ей вернуть себе ранг мировой державы? Кремль уверен в необходимости поддержки авторитарных режимов в регионе для предотвращения хаоса. Тем не менее, вмешательство не принесло ни стабильности, ни безопасности. Оно не навело порядок. И не изгнало «Исламское государство».

94202