ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

война

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 681
Сирийка в никабе во время протестов против насилия и пыток в Сирии

Изнасилования, аборты, электрошок — начат процесс о пытках в Сирии (Der Spiegel)

Война за мир в Сирии

В немецком Кобленце идет первый в мире процесс по делу о пытках и изнасилованиях в сирийских тюрьмах. Der Spiegel пообщался с адвокатом Джуманой Сейф, которая требует, чтобы сексуальное насилие в Сирии признали преступлением против человечности, ведь оно используется повсеместно, и подробности ужасают.

логотип SpiegelDer Spiegel, Германия
194808
Президент США Дональд Трамп

Трамп: эра бесконечных войн США закончилась (The White House)

Военные США больше не будут восстанавливать другие страны и решать чужие конфликты. Об этом заявил президент США Дональд Трамп в ходе выступления перед выпускниками военной академии West Point. «Мы не полицейские мира сего», добавил он в дни, когда США проживают самый сложный период новейшей истории.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
8416980
Сотрудница похоронного бюро в Мексике

Forskning: от чего люди умирают чаще всего

Сейчас ни дня не проходит без сводок о количестве умерших от covid-19. Но каковы основные причины смерти людей по всему миру? Рак, война, терроризм, а может, голод или криминальное насилие? Возможно, все не совсем так, как вы думаете, пишет норвежское научно-популярное издание.

forskningForskning.no, Норвегия
53425
Танки Т-90 (слева) и Т-80У во время демонстрационного показа

Sieci: так на нас нападет Россия

Россия выбрала Польшу своим врагом

Издание представляет сценарии нападения России на Польшу и страны Балтии. Эти выкладки были созданы американскими экспертами на основе анализа учений российской армии, высказываний российских политиков и военных, а также стратегических документов. Поляков старательно убеждают в агрессивности России и в ее «коварных» планах.

W SieciSieci, Польша
408166
Один из моментов Цусимского боя

Читатели: нельзя забывать о героизме русских (JB Press)

Фукуяма Хисаси вспоминает одно из событий русско-японской войны — Цусимское сражение. Он пишет о блестящей победе японского флота и предлагает «пофантазировать», как Россия могла бы осуществить прорыв во Владивосток. Но оценили это не все читатели. Некоторые из них напомнили о героизме и подвиге русских моряков.

Логотип JB PressJB Press, Япония
3012270
Россия и Турция провели совместное патрулирование в сирийской провинции Алеппо-Латакия

Info: Асад и Хафтар обозначили пределы российской державной политики

И ливийский генерал Хафтар, и сирийский президент Башар Асад сводят на нет попытки России избежать столкновения с Турцией. Они все больше используют Россию в своих целях и затягивают ее в неприятные ситуации. А их поддержка чревата для Москвы лишними тратами, пишет издание.

info.czInfo.cz, Чехия
106902
Памятники советским солдатам в Польше

Tygodnik Solidarność: Россия пишет свою версию истории

Россия выбрала Польшу своим врагом

Экс-министр иностранных дел Польши и записной русофоб Витольд Ващиковский вновь твердит о российском империализме, о наступлении России на историческом фронте, сыплет стандартными обвинениями, представляя Польшу наивной дилетанткой, которую постоянно обманывает Россия, а теперь еще и Германия.

Solidarnosc logoSolidarnosc, Польша
263494
Американский мобильный ракетный комплекс M142 HIMARS

Мир будущего в три этапа: коронавирус — депрессия — мировая война? (Advance)

Каким будет мир после пандемии?

Уже стало аксиомой утверждение, что после коронавирусного кризиса мир радикально изменится. К лучшему или к худшему? Автор рассматривает две перспективы: мир во всем мире или мировая война. И очень опасается разрушения экономики и подъема радикальных правых, для которых методом решения экономического вопроса станет война.

advanceAdvance, Хорватия
133603
Освобожденный от боевиков сирийский г. Мааррат-эн-Нууман

Война в Сирии: попытка исторического анализа (AgoraVox)

Война за мир в Сирии

Как Сирия, страна с элитой, художественной средой и развитым гражданским обществом погрузилась в пучину войны? Рассказ о том, как разношерстное восстание против режима Башара Асада переросло в джихадистскую группировку, ставшей угрозой для Сирии и соседних стран?

Логотип Agora VoxAgoraVox, Франция
194408
Владимир Путин и Ангела Меркель перед совместной пресс-конференцией в Кремле

На войне памяти: Германия между Россией и Польшей

Статья главы немецкого МИД Хайко Мааса, в которой он заявил о том, что только Германия виновата в начале Второй мировой войны и Холокосте, приятно удивила многих. Сам Маас прежде много ругал «путинскую Россию», депутаты Европарламента от ФРГ не боролись с уравниванием рейха и СССР. Но голос совести не заглушить. Коронавирус отменил визит Меркель, и правда прозвучала в СМИ.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
214465
Найдено материалов: 681
Сирийка в никабе во время протестов против насилия и пыток в Сирии

Изнасилования, аборты, электрошок — начат процесс о пытках в Сирии (Der Spiegel)

Война за мир в Сирии

В немецком Кобленце идет первый в мире процесс по делу о пытках и изнасилованиях в сирийских тюрьмах. Der Spiegel пообщался с адвокатом Джуманой Сейф, которая требует, чтобы сексуальное насилие в Сирии признали преступлением против человечности, ведь оно используется повсеместно, и подробности ужасают.

194808
Президент США Дональд Трамп

Трамп: эра бесконечных войн США закончилась (The White House)

Военные США больше не будут восстанавливать другие страны и решать чужие конфликты. Об этом заявил президент США Дональд Трамп в ходе выступления перед выпускниками военной академии West Point. «Мы не полицейские мира сего», добавил он в дни, когда США проживают самый сложный период новейшей истории.

8416980
Сотрудница похоронного бюро в Мексике

Forskning: от чего люди умирают чаще всего

Сейчас ни дня не проходит без сводок о количестве умерших от covid-19. Но каковы основные причины смерти людей по всему миру? Рак, война, терроризм, а может, голод или криминальное насилие? Возможно, все не совсем так, как вы думаете, пишет норвежское научно-популярное издание.

53425
Танки Т-90 (слева) и Т-80У во время демонстрационного показа

Sieci: так на нас нападет Россия

Россия выбрала Польшу своим врагом

Издание представляет сценарии нападения России на Польшу и страны Балтии. Эти выкладки были созданы американскими экспертами на основе анализа учений российской армии, высказываний российских политиков и военных, а также стратегических документов. Поляков старательно убеждают в агрессивности России и в ее «коварных» планах.

408166
Один из моментов Цусимского боя

Читатели: нельзя забывать о героизме русских (JB Press)

Фукуяма Хисаси вспоминает одно из событий русско-японской войны — Цусимское сражение. Он пишет о блестящей победе японского флота и предлагает «пофантазировать», как Россия могла бы осуществить прорыв во Владивосток. Но оценили это не все читатели. Некоторые из них напомнили о героизме и подвиге русских моряков.

3012270
Россия и Турция провели совместное патрулирование в сирийской провинции Алеппо-Латакия

Info: Асад и Хафтар обозначили пределы российской державной политики

И ливийский генерал Хафтар, и сирийский президент Башар Асад сводят на нет попытки России избежать столкновения с Турцией. Они все больше используют Россию в своих целях и затягивают ее в неприятные ситуации. А их поддержка чревата для Москвы лишними тратами, пишет издание.

106902
Памятники советским солдатам в Польше

Tygodnik Solidarność: Россия пишет свою версию истории

Россия выбрала Польшу своим врагом

Экс-министр иностранных дел Польши и записной русофоб Витольд Ващиковский вновь твердит о российском империализме, о наступлении России на историческом фронте, сыплет стандартными обвинениями, представляя Польшу наивной дилетанткой, которую постоянно обманывает Россия, а теперь еще и Германия.

263494
Американский мобильный ракетный комплекс M142 HIMARS

Мир будущего в три этапа: коронавирус — депрессия — мировая война? (Advance)

Каким будет мир после пандемии?

Уже стало аксиомой утверждение, что после коронавирусного кризиса мир радикально изменится. К лучшему или к худшему? Автор рассматривает две перспективы: мир во всем мире или мировая война. И очень опасается разрушения экономики и подъема радикальных правых, для которых методом решения экономического вопроса станет война.

133603
Освобожденный от боевиков сирийский г. Мааррат-эн-Нууман

Война в Сирии: попытка исторического анализа (AgoraVox)

Война за мир в Сирии

Как Сирия, страна с элитой, художественной средой и развитым гражданским обществом погрузилась в пучину войны? Рассказ о том, как разношерстное восстание против режима Башара Асада переросло в джихадистскую группировку, ставшей угрозой для Сирии и соседних стран?

194408
Владимир Путин и Ангела Меркель перед совместной пресс-конференцией в Кремле

На войне памяти: Германия между Россией и Польшей

Статья главы немецкого МИД Хайко Мааса, в которой он заявил о том, что только Германия виновата в начале Второй мировой войны и Холокосте, приятно удивила многих. Сам Маас прежде много ругал «путинскую Россию», депутаты Европарламента от ФРГ не боролись с уравниванием рейха и СССР. Но голос совести не заглушить. Коронавирус отменил визит Меркель, и правда прозвучала в СМИ.

214465