ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

вооружение

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 39
Официальный визит президента РФ В. Путина в Сербию

Blic: устал ли Белград от российских дружеских объятий?

Балканы сегодня и завтра

Сербская прозападная газета «Блиц» устами американских и британских экспертов рассказывает о том, каково влияние России на Сербию. И утверждает, что Россия, чувствуя свое близкое поражение на Балканах, усиливает давление на Белград. А коль скоро косовский вопрос решится, то и Россия Сербии не будет нужна. Ведь в основе особенных отношений тогда останется только нефть, газ и исторические связи.

Blic logoBlic, Сербия
92049
Испытания крылатой ракеты с ядерным двигателем «Буревестник»

Wirtualna Polska: российская армия страдает от собственных «Чернобылей»

Мир задается вопросом: из-за чего на самом деле под Архангельском произошел ядерный взрыв? Кроме того, обстоятельства «ядерного инцидента» до сих пор остаются неясными, а российские власти предлагают все новые версии событий, пишет издание. Иностранные эксперты указывают на крылатую ракету «Буревестник» – «летающий Чернобыль», который унес жизни пяти человек.

Wirtualna Polska logoWirtualna Polska, Польша
305067
Строительство газопровода "Северный поток-2" в Германии

Die Welt: борьба вокруг «Северного потока — 2»

Северный поток — 2

Новая холодная война идет с тех пор, как окрепшая Россия во внешней и военной политике стала противостоять США. Но в отличие от прежней холодной войны, она идет в основном в экономической сфере. Экономические интересы США и России сталкиваются прежде всего на рынке нефти и газа, пишет немецкая «Вельт».

Die Welt logoDie Welt, Германия
246102
Демонстрация ракеты 9М729 для военных атташе

iHNed: ракеты у России останутся, и теперь все зависит от мощи НАТО

Новая ядерная гонка?

Жалеть о том, что ДРСМД ушел в прошлое, не стоит, считает автор статьи. Рассуждения автора довольно примитивны: он категоричен в отношении России — это она нарушала договор, это ее не удалось уговорить соблюдать условия. А теперь, считает он, будущее будет зависеть от мощи «честной» НАТО. Виновник найден, как решать проблему автору тоже ясно — размещать ракеты в Европе.

iHNed.cz logoiHNed.cz, Чехия
356527
Владимир Зеленский в Торонто на встрече с Джастином Трюдо

Апостроф: Канада отдаст Украине старую бронетехнику

Украина после Порошенко

В ходе официального визита Зеленского в Канаду была достигнута договоренность о поставке в Украину канадской бронетехники. Это решение позволит бороться с действиями России, цитирует Джастина Трюдо «Апостроф». Но какую технику Канада предоставит Украине? Сам Зеленский предпочел об этом умолчать, однако многие эксперты считают, что речь может идти только о списанном вооружении.

Логотип АпострофАпостроф, Украина
504515
Президент США Дональд Трамп и президент Польши Анджей Дуда во время встречи в Вашингтоне

Interia: Польша готова назвать Россию другом при одном условии

Американцы в Польше

Соединенные Штаты планируют нарастить свое военное присутствие в Польше: к 4,5 тысячам находящимся там на ротационной основе американским военнослужащим добавится еще примерно тысяча. Президенту Дуде при этом очень бы хотелось, чтобы Россия была другом Польше, чтобы отношения складывались как можно лучше. Польша готова назвать Россию другом, но при одном условии, заявил Дуда. Читатели комментируют.

Interia logoInteria, Польша
5919720
Танки М-84 во время военного парада в городе Ниш, Сербия

Печат: почему сербский военный парад так обеспокоил НАТО?

Балканы сегодня и завтра

Недавний военный парад в Нише, на котором демонстрировались новые возможности сербской армии и полиции, вызвал бурную реакцию в НАТО. Сербское руководство хотело с помощью этого парада отправить политическое послание: Сербия укрепляет свою обороноспособность, чтобы сохранить независимость и военный нейтралитет, защитить интересы Сербии. Но на Западе не поняли это послание и истолковали парад по-своему.

ПечатПечат, Сербия
55543
Первые полеты новейших истребителей СУ 30 - СМ на авиабазе в Забайкалье

La Jornada: фактор Венесуэлы в противостоянии США и России

Революция в Венесуэле

В свете внутривенесуэльского конфликта не стоит забывать о противостоянии США и России, особенно после их выхода из ДРСМД. Вашингтон усилил свое военное присутствие в Латинской Америке, поскольку нельзя допустить, чтобы недружественные по отношению к нему страны континента, имеющие партнерские отношения с Россией и Китаем, превратились в плацдармы для возможного удара по США.

La Jornada logoLa Jornada, Мексика
76265
Тренировка по высадке морского и воздушного десанта в Калининградской области

Bild: Калининграду не страшен польский «Форт Трамп»

Россия и Запад

В ответ на наращивание сил НАТО в Балтийском регионе Кремль недавно укрепил свои войска в Калининградской области истребительным авиаполком, пишет немецкая «Бильд». А Польша заявила о намерении разместить у себя постоянную военную базу США и готовности выделить на это два миллиарда долларов. Поляки уверены, что «Форт Трамп» остановит Россию. Так кто же бряцает оружием?

Bild logoBild, Германия
2834611
Президент Украины Петр Порошенко

Süddeutsche Zeitung: Порошенко готовится скупать голоса

Выборы на Украине - 2019

Петр Порошенко не верит в свою победу на президентских выборах, пишет Флориан Хассель в «Зюддойче». Последние антикоррупционные расследования свидетельствуют, что президент держится за власть при помощи нечестных методов. Новости о коррупции в оборонной промышленности и армии на Украине наносят сильный удар по имиджу Порошенко как верховного главнокомандующего.

Sueddeutsche Zeitung logoSüddeutsche Zeitung, Германия
147764
Найдено материалов: 39
Пилоты у вертолета Ка-52 "Аллигатор" на забайкальском полигоне "Цугол", где проходит основной этап военных маневров "Восток-2018"

BI: 25 самых сильных армий мира

Военное дело

В своей Стратегии национальной обороны США зафиксировали смещение акцента с ограниченных по масштабу операций в сторону возможного столкновения с такими противниками, как Россия и Китай. Антироссийские военные настроения поддержали и другие страны. Иллюстрируя военный потенциал держав, «Бизнес инсайдер» приводит ТОП-25 сильных армий мира в 2018 году. Нетрудно угадать, кто оказался в первой тройке.

00
Во время генеральной репетиции военно-морского парада, посвященного празднованию Дня военно-морского флота РФ в Балтийске

Defence 24: ВМФ Польши — угроза для России?

Россия выбрала Польшу своим врагом

Польша пытается оценить потенциал Балтийского флота России и понять, как она должна модернизировать свой военно-морской флот. Автор рассуждает о фрегатах, корветах и подлодках с крылатыми ракетами и о том, как бы они смогли насолить России. В итоге выясняется, что у поляков нет никакой стройной стратегии оздоровления флота, выстроенной в соответствии с анализом российского потенциала.

00
Президент США Дональд Трамп и президент Польши Анджей Дуда во время встречи в Вашингтоне

Interia: Польша готова назвать Россию другом при одном условии

Американцы в Польше

Соединенные Штаты планируют нарастить свое военное присутствие в Польше: к 4,5 тысячам находящимся там на ротационной основе американским военнослужащим добавится еще примерно тысяча. Президенту Дуде при этом очень бы хотелось, чтобы Россия была другом Польше, чтобы отношения складывались как можно лучше. Польша готова назвать Россию другом, но при одном условии, заявил Дуда. Читатели комментируют.

5919720
Владимир Зеленский в Торонто на встрече с Джастином Трюдо

Апостроф: Канада отдаст Украине старую бронетехнику

Украина после Порошенко

В ходе официального визита Зеленского в Канаду была достигнута договоренность о поставке в Украину канадской бронетехники. Это решение позволит бороться с действиями России, цитирует Джастина Трюдо «Апостроф». Но какую технику Канада предоставит Украине? Сам Зеленский предпочел об этом умолчать, однако многие эксперты считают, что речь может идти только о списанном вооружении.

504515
Учения расчетов ракетного комплекса "Искандер-М" в Краснодарском крае

Секретный доклад разведки США: русские провели еще одни успешные испытания (CNBC)

Искусство войны

Россия в декабре провела еще одни успешные испытания своей новой противоспутниковой ракетной системы «Нудоль», сообщает телеканал. По мнению экспертов американской разведки, система будет выполнять главным образом миссии по уничтожению спутников. В одном из недавно рассекреченных докладов объясняется, как США лишаются своих преимуществ на орбите Земли из-за наступления «развивающегося Китая и возрождающейся России».

00
Военнослужащий во время тактических занятий с боевой стрельбой снайперских пар

Popular Mechanics: Новая российская винтовка, бесшумная и смертоносная

Корреспондент американского журнала Popular Mechanics сообщает, что в этом году на мероприятии «Армия-2018» были представлены концепты будущего: гигантский шагающий боевой робот, камуфляж-хамелеон. Больше всего его впечатлила бесшумная снайперская винтовка МЦ-116М. Это самая продвинутая версия одного из наиболее смертоносных образцов оружия в данный момент, пишет он.

00
Утвержденный на должность Министра обороны Украины Степан Полторак

Урядовий курь'ϵр: Украина стремится к стандартам НАТО

НАТО должна протянуть руку Украине и Грузии

Министр обороны Украины Степан Полторак в интервью «Урядовому курьеру», подводя итоги прошедшего года, пытается оправдать агрессивные действия украинской армии и необоснованно обвиняет Россию в нарушении международного права. При этом чиновник не забывает апеллировать к НАТО, выражая надежду на вступление Украины в альянс.

00
Фрегат военно-морских сил КНР "Юньчэн" в порту Балтийска, куда он прибыл в составе трех кораблей ВМС Китая для участия в российско-китайских учениях "Морское взаимодействие – 2017"

Феникс: Теперь Китай вооружает Россию?

По сообщениям китайского издания «Феникс», Россия планирует закупить вооружение у Китая. На прошедшем военно-техническом форуме «Армия-2018» Поднебесная представила модель нового фрегата, который напоминает французский «Мистраль» и предназначается для поставок в Россию. Москва разворачивается на Восток, а Пекин спускает на воду новые корабли.

00
Открытие военных учений "Рэпид трайдент-2018" на Украине

CBS: США ослаблены и могут проиграть новую войну

Согласно результатам исследования, которое провели военные эксперты и бывшие сотрудники силовых структур, Америка потеряла свое военное превосходство. Страны-соперницы США становятся все более сильными и агрессивными, и в следующей войне Вашингтон может проиграть, пишет «Си-би-эс».

00
Зенитно-ракетный комплекс С-400 на российской авиабазе Хмеймим в Сирии

NI: Россия признает, что ракеты давали сбои, потому что Сирия — пустыня

Война за мир в Сирии

Российские ракеты в Сирии столкнулись с оперативными трудностями, пишет "Нэшнл интерест" и объясняет, почему. Потому что значительную часть Сирии занимает пустыня, а конструировать оружие специально для этой климатической зоны России раньше не доводилось. В России, которая в Сирии проверяет в боевых условиях свое новейшее вооружение, полигонов с климатическими условиями, аналогичными сирийским, просто нет.

00