ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

вооружение

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 101
Новый береговой ракетный комплекс "Бастион" во время учений

Defence 24: больше «Бастионов» в калининградском бастионе

В Калининградской области будет развернут дополнительный дивизион ракетных комплексов «Бастион». Все береговые ракетные дивизионы будут объединены в единый «цифровой контур» с разными средствами сбора информации о целях. Это очень беспокоит Польшу. Ведь таким образом Россия сможет контролировать весь прилегающий к области район Балтиийского моря.

http://www.defence24.pl/Defence24, Польша
195406
Президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган

Cumhuriyet: турецкая оборонка под санкциями может рухнуть

С-400 для Турции

Если Байден нацелится на Турцию, вместо того чтобы сдерживать Россию, тогда для нацпроектов по танкам, вертолетам, истребителю и ПВО наступят трудные времена. Так высказывает свои опасения автор, который, как и многие граждане Турции, надеялся, что запугивания Трампа так и останутся на словах. Что ждать оборонке страны, если примеру США последуют и другие.

Cumhuriyet logoCumhuriyet, Турция
254183
Президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган и президент Украины Владимир Зеленский в Анкаре

Sabah: соглашение с Турцией в военной сфере — впервые в истории Украины

Несмотря на санкции США в отношении Секретариата оборонной промышленности, Анкара не сдается. Накануне Киев объявил о заключении с Турцией соглашения о совместном производстве корветов и беспилотников. По признанию украинской стороны, это первое такого рода соглашение в истории страны. Видимо, в благодарность Украина решила «раскошелиться», о чем сообщил главком Хомчак.

Sabah logoSabah, Турция
111567
Дивизион С-400 "Триумф" заступил на боевое дежурство в Крыму

Укрiнформ: как Россия милитаризирует Крым

Россия наращивает военную мощь

Украина на площадке ОБСЕ обвиняет Россию в милитаризации Крыма, подробно перечисляя виды и количество техники, состоящей на вооружении ВС РФ на полуострове. В статье не упоминается, что Россия имеет полное право размещать в любом регионе страны столько военной техники, сколько считает необходимым для защиты своих границ.

Логотип УкрiнформУкрiнформ, Украина
305524
Зенитный ракетный комплекс «Бук»

TNI: в 2020 Россия пополнила арсенал наступательного вооружения

С целью повышения боевых возможностей и обновления парка техники в 2020 году в воинские части и соединения Сухопутных войск поступило более 2,5 тыс. новых основных образцов вооружения, военной и специальной техники. Здесь и «Бук-М3», и «Торнадо-С», БМ-27 «Ураган». Примечательно, что танк Т-14 «Армата» в списке отсутствует.

Логотип The National InterestThe National Interest, США
338029
Зенитно-ракетный комплекс С-400

С-400: больше, чем оружие (Cumhuriyet)

С-400 для Турции

После того, как Турция купила российские С-400, она была исключена из проекта F-35, но затраченные средства так и не были ей возвращены. Автор возмущен и этим фактом, и тем, что российские ЗРК так и не были активированы. А ведь для Анкары это не просто система ПВО, это символ формирующегося нового мира, пишет он.

Cumhuriyet logoCumhuriyet, Турция
2210723
Binkov Battlregrounds: Армата

Binkov Battlregrounds: плюсы и минусы танка «Армата» по сравнению с западными аналогами

Искусство войны

Автор детально, иллюстрируя свои аргументы фрагментами видео, объясняет, в чем новый российский танк превосходит, а в чем уступает западным моделям. Звучат подробные характеристики броневых листов, вооружения, датчиков и приборов таких танков, как «Абрамс», «Леопард», «Леклерк». Никакого национализма, только техника.

Логотип Binkov's BattlegroundsBinkov's Battlegrounds, Хорватия
2741764
Женщины в Тегеране, Иран

Asharq Al-Awsat: кто не побоится продать оружие Ирану

Иран в самом центре ближневосточной игры

Снятие эмбарго на поставки оружия не откроет Ирану свободный доступ к рынку вооружений, считает автор. Более того, у Тегерана просто нет денег, чтобы осуществлять такого рода сделки. Если, конечно, Турция не захочет поддержать иранское руководство, преследую тем самым свои интересы. Но тут ей придется объясниться с Россией.

Логотип Asharq Al-AwsatAsharq Al-Awsat, Саудовская Аравия
32157
Многофункциональный истребитель пятого поколения Су-57

Польские читатели: жаль мне россиян — умеют только вооружаться, а больше ничего (WP)

Российская армия уже в следующем месяце получит истребитель пятого поколения Су-57, который может оснащаться гиперзвуковыми ракетами. Одни читатели сомневаются в том, что машины будут надежными, и отмечают, что Россия отстает в развитии технологий от США; другие отмечают, что ее современные вооружения — это гарантия мира.

Wirtualna Polska logoWirtualna Polska, Польша
8729225
Фрагмент артиллерийского снаряда на линии фронта в Нагорном Карабахе

Info: «кровавый сад» Карабах

Нагорный Карабах: черная осень 2020 года

Черный сад ― так в переводе звучит название Карабах ― в последние месяцы превращается в Кровавый. Конфликт, который тлеет уже 30 лет, вновь раздут. В своем репортаже авторы с явной симпатией к армянской стороне пытаются оценить обстановку, найти корни конфликта и показать отношение к нему в мире, подчеркивая турецкое подстрекательство к войне.

info.czInfo.cz, Чехия
94001
Найдено материалов: 101
Новый береговой ракетный комплекс "Бастион" во время учений

Defence 24: больше «Бастионов» в калининградском бастионе

В Калининградской области будет развернут дополнительный дивизион ракетных комплексов «Бастион». Все береговые ракетные дивизионы будут объединены в единый «цифровой контур» с разными средствами сбора информации о целях. Это очень беспокоит Польшу. Ведь таким образом Россия сможет контролировать весь прилегающий к области район Балтиийского моря.

195406
Президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган

Cumhuriyet: турецкая оборонка под санкциями может рухнуть

С-400 для Турции

Если Байден нацелится на Турцию, вместо того чтобы сдерживать Россию, тогда для нацпроектов по танкам, вертолетам, истребителю и ПВО наступят трудные времена. Так высказывает свои опасения автор, который, как и многие граждане Турции, надеялся, что запугивания Трампа так и останутся на словах. Что ждать оборонке страны, если примеру США последуют и другие.

254183
Президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган и президент Украины Владимир Зеленский в Анкаре

Sabah: соглашение с Турцией в военной сфере — впервые в истории Украины

Несмотря на санкции США в отношении Секретариата оборонной промышленности, Анкара не сдается. Накануне Киев объявил о заключении с Турцией соглашения о совместном производстве корветов и беспилотников. По признанию украинской стороны, это первое такого рода соглашение в истории страны. Видимо, в благодарность Украина решила «раскошелиться», о чем сообщил главком Хомчак.

111567
Дивизион С-400 "Триумф" заступил на боевое дежурство в Крыму

Укрiнформ: как Россия милитаризирует Крым

Россия наращивает военную мощь

Украина на площадке ОБСЕ обвиняет Россию в милитаризации Крыма, подробно перечисляя виды и количество техники, состоящей на вооружении ВС РФ на полуострове. В статье не упоминается, что Россия имеет полное право размещать в любом регионе страны столько военной техники, сколько считает необходимым для защиты своих границ.

305524
Зенитный ракетный комплекс «Бук»

TNI: в 2020 Россия пополнила арсенал наступательного вооружения

С целью повышения боевых возможностей и обновления парка техники в 2020 году в воинские части и соединения Сухопутных войск поступило более 2,5 тыс. новых основных образцов вооружения, военной и специальной техники. Здесь и «Бук-М3», и «Торнадо-С», БМ-27 «Ураган». Примечательно, что танк Т-14 «Армата» в списке отсутствует.

338029
Зенитно-ракетный комплекс С-400

С-400: больше, чем оружие (Cumhuriyet)

С-400 для Турции

После того, как Турция купила российские С-400, она была исключена из проекта F-35, но затраченные средства так и не были ей возвращены. Автор возмущен и этим фактом, и тем, что российские ЗРК так и не были активированы. А ведь для Анкары это не просто система ПВО, это символ формирующегося нового мира, пишет он.

2210723
Binkov Battlregrounds: Армата

Binkov Battlregrounds: плюсы и минусы танка «Армата» по сравнению с западными аналогами

Искусство войны

Автор детально, иллюстрируя свои аргументы фрагментами видео, объясняет, в чем новый российский танк превосходит, а в чем уступает западным моделям. Звучат подробные характеристики броневых листов, вооружения, датчиков и приборов таких танков, как «Абрамс», «Леопард», «Леклерк». Никакого национализма, только техника.

2741764
Женщины в Тегеране, Иран

Asharq Al-Awsat: кто не побоится продать оружие Ирану

Иран в самом центре ближневосточной игры

Снятие эмбарго на поставки оружия не откроет Ирану свободный доступ к рынку вооружений, считает автор. Более того, у Тегерана просто нет денег, чтобы осуществлять такого рода сделки. Если, конечно, Турция не захочет поддержать иранское руководство, преследую тем самым свои интересы. Но тут ей придется объясниться с Россией.

32157
Многофункциональный истребитель пятого поколения Су-57

Польские читатели: жаль мне россиян — умеют только вооружаться, а больше ничего (WP)

Российская армия уже в следующем месяце получит истребитель пятого поколения Су-57, который может оснащаться гиперзвуковыми ракетами. Одни читатели сомневаются в том, что машины будут надежными, и отмечают, что Россия отстает в развитии технологий от США; другие отмечают, что ее современные вооружения — это гарантия мира.

8729225
Фрагмент артиллерийского снаряда на линии фронта в Нагорном Карабахе

Info: «кровавый сад» Карабах

Нагорный Карабах: черная осень 2020 года

Черный сад ― так в переводе звучит название Карабах ― в последние месяцы превращается в Кровавый. Конфликт, который тлеет уже 30 лет, вновь раздут. В своем репортаже авторы с явной симпатией к армянской стороне пытаются оценить обстановку, найти корни конфликта и показать отношение к нему в мире, подчеркивая турецкое подстрекательство к войне.

94001