ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

возраст

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 25
Пожилая пара в парке в Гельзенкирхене, Германия

Helsingin Sanomat: когда болезнь Альцгеймера наступает в 52 года

Здоровый образ жизни

У 55-летней Сесилии Манкинен болезнь Альцгеймера. Известие о прогрессирующей деменции стало большим потрясением и для самой женщины, и для ее родных. У людей трудоспособного возраста заболевание может проявляться иначе, чем у пожилых, говорит финский специалист.

Helsingin Sanomat logoHelsingin Sanomat, Финляндия
63325
Вакцина от коронавируса американской компании Pfizer и ее германского партнера BioNТech

Liberation: французы 65-74 лет оказались за бортом вакцинации

Гонка вакцин

Группа людей от 65 до 74 лет оказалась во Франции слишком молода, чтобы получить доступ к вакцинам Pfizer и Moderna, но слишком стара для инъекций вакцины AstraZenecа. Сегодня они считают себя «забытыми» вакцинацией. Им остается только ждать расширения возрастных рамок программы.

Liberation logoLibération, Франция
31906
Контейнер с вакциной Sputnik V от COVID-19, разработанной Национальным центром эпидемиологии и микробиологии имени Н. Гамалеи, в международном аэропорту Шереметьево в Москве

Президент Аргентины: не сомневаюсь в качестве «Спутника V» (La Nación)

Гонка вакцин

Президент России заявил, что вакцинация «Спутником V» пока имеет возрастные ограничения. Насколько в связи с этим оправдано мнение скептиков, что препарат нельзя применять людям из группы риска и старше 60 лет? Эксперты из Аргентины поясняют слова Путина, а президент страны уверен в надежности вакцины и обещает привиться первым.

La Nacion logoLa Nación Argentina, Аргентина
62738
Джо Байден и Нэнси Пелоси на Капитолийском холме в Вашингтоне

SvD: вся американская политика — клуб «кому за 70»

Президентская предвыборная гонка 2020 в США

В американской политике верховодят престарелые, пишет шведская Svenska Dagbladet. В бизнесе в последние годы то же самое. Одержимость американцев опытом имеет исторические корни: стариков принято считать мудрыми альтруистами, пусть и не все из них сохраняют гибкость ума.

Логотип Svenska DagbladetSvenska Dagbladet, Швеция
121740
Путин в образе Мохаммеда Али на выставке «Путин Universe» в Москве

TA: критикам «старого» Путина стоит вспомнить 43-летнего Гитлера

Когда-то короли сидели на троне до самой смерти. Сегодня власть снова оказалась в руках стариков, пишет швейцарская газета. Все вокруг ругают Путина, Си Цзиньпина, Трампа и им подобных за нежелание уходить на покой. Но иногда лучше «дедушка» во главе государства, чем молодой и жестокий лидер. Вспомните Третий рейх.

Tages Anzeiger logoTages Anzeiger, Швейцария
2013822
Женщина на кухне

Al Jazeera: вам за 40? Не ешьте это перед сном!

Здоровый образ жизни

После 40 лет необходимо пристальнее следить за своим здоровьем, советует «Аль-Джазира». Разумеется, вести здоровый образ жизни не помешает в любом возрасте, но если время упущено и имеется лишний вес, то начать следует с питания. Употребления каких продуктов следует избегать перед сном, а от каких лучше вовсе отказаться — в статье.

логотип Al JazeeraAl Jazeera, Катар
413888
Пожилой таджик у книжных полок в своем доме

Suomen Kuvalehti: успешно учиться можно в любом возрасте

Популярная наука

Раньше считалось, что у взрослых людей новые нейроны не появляются. Но сегодня известно, что физическая нагрузка способствует выработке мозговых клеток в любом возрасте. Финские исследователи, приводя конкретные примеры, рассказывают, как изменились представления о мозге человека.

Suomen Kuvalehti logoSuomen Kuvalehti, Финляндия
06895
Универсиада-2019. Фигурное катание. Женщины. Короткая программа

Yle: 15-летние фигуристки не могут соревноваться со взрослыми

Здоровый образ жизни

По мнению тренеров финских фигуристок, 15-летние спортсменки не должны относиться к группе взрослых. Они признают успехи российских тренеров в подготовке все более молодых и успешных фигуристов. Но повышение нижней возрастной границы было бы разумным решением даже с позиции физиологии, считают они.

YleYle, Финляндия
217680
25-я выставка собак "Евразия"

Science: как определить биологический возраст собаки

В мире животных

Раньше считалось, что один год собаки равен семи годам жизни человека. Но эта формула давно опровергнута. Ученые разработали новую схему подсчета собачьего возраста, которая, по их мнению, больше соответствует научным представлениям.

Science logoScience, США
39613
Алла Пугачева и Максим Галкин

Meem: бабушка моей мечты — женюсь!

Американский таблоид опубликовал фотографии счастливой семейной пары. Казалось бы, ничего не обычного, но мужу 18 лет, а жене — 70. Она вышла за него замуж сразу после похорон своего сына. Одни осуждают, другие радуются — «любви все возрасты покорны». Что привлекает мужчин в женщинах постарше? И кто такая женщина-кугуар?

Meem MagazineMeem Magazine, Тунис
249037
Найдено материалов: 24
Регионы России. Республика Коми

Дожить до пенсии

Кремль готовит жесткую реформу пенсионной системы. Россияне боятся за свое будущее, а президент Владимир Путин постепенно теряет популярность. Россияне обоснованно боятся пенсионной реформы. Если обратиться к статистике, то становится ясно: страх, что они не доживут до заслуженного отдыха, уместен. Согласно Росстату, в 33 из 85 регионов РФ мужчины не доживают до 65 лет.

00
Пенсионеры на демонстрации

Это вызывает возмущение российских женщин

Поговорим о правах женщин

Идея российского правительства повысить пенсионный возраст сразу была воспринята в штыки. Если российские мужчины в среднем живут до 66 лет, то многие даже не успеют выйти на пенсию. Для женщин повышение пенсионного возраста на восемь лет — слишком сурово. Россиянкам даже среднего возраста тяжело найти работу. Общество считает, что им пора сидеть с внуками.

00
Пожилая женщина сидит на скамейке

Шоковая терапия для пенсионеров

Резкое увеличение пенсионного возраста и более низкие пенсии стали бы шоковой терапией для России. Из-за мизерных пенсионных сумм уже сейчас многим не на что жить. Выход России из кризиса отразился на доходах семей. Пенсионная реформы угрожает расшатать легендарный моральный дух российского населения. С другой стороны, стране необходимы структурные изменения.

00
Посетитель в универсальном зале Омской государственной областной научной библиотеки имени А. С. Пушкина

Секрет долгой и здоровой жизни? Ешьте меньше

Наступит время, когда биологические часы человека будут отсчитывать совсем не те годы, которые сейчас называют возрастом. Сейчас это звучит неправдоподобно, однако благодаря достижениям медицины и общему улучшению условий жизни человечество уже сделало довольно много шагов к этой цели. Так что же нам нужно, чтобы увеличить длительность и качество жизни еще больше?

00
Молодая пара в кровати

Сколько на самом деле длится секс?

Лежа в постели после слишком короткого на ваш взгляд секса, вы, наверное, уже задавались вопросом: сколько же составляет «нормальная» продолжительность полового акта? Так вот, ученым это тоже интересно. Как выяснилось, средний показатель составляет 5,4 минуты. География не имеет особого значения, если не считать турецкие пары, чей секс оказался существенно короче.

00
Трансляция «Прямой линии с Владимиром Путиным»

Русский крест

Проблемы растущей экономики России

Тенденция, для которой были характерны снижение рождаемости и рост смертности, получила название «Русский крест». Если пенсионный возраст не повысить на несколько лет, то есть опасность, что в 2050 году Россия останется практически без трудоспособного населения. Знают об этом и экономисты, верно служащие Кремлю. Но Путин опасается остаться без избирателей. Спасением могут стать мигранты.

00
Алла Пугачева и Максим Галкин

Meem: бабушка моей мечты — женюсь!

Американский таблоид опубликовал фотографии счастливой семейной пары. Казалось бы, ничего не обычного, но мужу 18 лет, а жене — 70. Она вышла за него замуж сразу после похорон своего сына. Одни осуждают, другие радуются — «любви все возрасты покорны». Что привлекает мужчин в женщинах постарше? И кто такая женщина-кугуар?

249037
Игроки сборной России отмечают победу в серии пенальти

Хорватия играет хорошо, но так же все думали об Испании

ЧМ 2018: нужен гол!

Если бы перед началом чемпионата мира по футболу кто-нибудь сказал нам, что в четвертьфинале мы будем играть с Россией, то никто бы не поверил. Но россияне доказали, что они не так плохи, а победа над Испанией показала, что они могут быть очень опасны. Хотя против Хорватии они — аутсайдеры, тренер Черчесов нисколько не сомневается, что Хорватия — лишь еще одно препятствие на пути к медалям.

00
Универсиада-2019. Фигурное катание. Женщины. Короткая программа

Yle: 15-летние фигуристки не могут соревноваться со взрослыми

Здоровый образ жизни

По мнению тренеров финских фигуристок, 15-летние спортсменки не должны относиться к группе взрослых. Они признают успехи российских тренеров в подготовке все более молодых и успешных фигуристов. Но повышение нижней возрастной границы было бы разумным решением даже с позиции физиологии, считают они.

217680
Открытый чемпионат Новосибирской области по бодибилдингу, бодифитнесу и фитнес-бикини

Что женщины на самом деле думают о мужчинах

Машины, зарплата, волосы и мышцы. Углубимся в мир науки, чтобы прояснить вопрос, решающий все в жизни каждого мужчины: что на самом деле думают женщины? Говорят, поцелуи для них важнее, чем оргазм, а насчет семьи они и сами не уверены. Одно можно сказать точно: женщины ненавидят сами делать предложение руки и сердца!

00