ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

желтые жилеты

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 32
Акция протеста автомобилистов "жёлтые жилеты" в Париже

BVoltaire: «А если бы Путин так же поступал с демонстрантами...»

Жан-Ив Ле Галлу, бывший евродепутат, участвовал в организации и проведении множества демонстраций, обычно вполне мирных. Кроме того, ему довелось работать в МВД Франции, где он контактировал с префектами, полицейским начальством и старшими офицерами жандармерии. Сейчас он делится с редакцией «Бульвара Вольтер» своим мнением о насилии на фоне акций протеста «желтых жилетов».

Логотип Boulevard VoltaireBoulevard Voltaire, Франция
6537895
Президент Франции Эммануэль Макрон во время церемонии встречи в аэропорту "Пулково". 24 мая 2018

Le Figaro: неужели Макрону пришел конец?

Жиль Уильям Голднадель рассуждает на страницах «Фигаро» о том, сумеет ли Эммануэль Макрон вернуть контроль над обострившейся в последнее время ситуацией. По его мнению, продвигаемая в начале движения «желтых жилетов» тематика была близка к идеалам правых. Но сегодня некоторые их представители потеряли связь с духом и идеями, пытаясь оправдать насилие неловкостью и высокомерием власти.

логотип Le figaroLe Figaro, Франция
93691
Акция протеста "жёлтых жилетов" в Париже

AgoraVox: Европе приходит конец?

Европа перед выбором

Та Европа, которая существует в воображении кричащих об экономии политиканов, уже мертва и похоронена. Как никогда коррумпированная система ЕС чахнет и разрушается. Все это больше не работает, за что нужно благодарить Макрона, который, судя по всему, был «выбран», чтобы против собственной воли повлечь катастрофу для всего мира, считает автор комментария на страницах «АгораВокс».

Логотип Agora VoxAgoraVox, Франция
4813354
Протестная акция "желтых жилетов" в Париже

Франция: наступление на демократию с целью ее защиты (Libération)

Новый закон о запрете на манифестации, который готовит французское правительство, противоречит принципам правового государства. Его осуждают, как и закон против хулиганских выходок во время спортивных состязаний, за многочисленные злоупотребления. Единственным решением проблемы остаются переговоры. Авторы статьи в "Либерасьон" считают этот закон наступлением на демократию.

Liberation logoLibération, Франция
141844
Акция протеста автомобилистов "жёлтые жилеты" в Париже

France Soir: стрелять по «желтым жилетам»!

Бывший министр по делам молодежи и образования Франции и философ Люк Ферри жестко отреагировал на избиение двух полицейских в ходе акций протеста «желтых жилетов», призвав дать разрешение силам правопорядка применять силу. «Когда несчастного полицейского бьют ногами… пора уже воспользоваться оружием, показать, что этого хватит!» — сказал Ферри.

France Soir logoFrance Soir, Франция
223548
Протестующий во время столкновений с полицией в Париже

Der Spiegel: похоже, Макрон не знает, что делать

В прошлый уикенд похожие на разбушевавшихся строительных рабочих демонстранты взяли штурмом одно из парижских министерств. Они показали правительству, что с «желтыми жилетами» придется считаться и дальше. Похоже, что президент Макрон и его министры не знают, что делать.

логотип SpiegelDer Spiegel, Германия
5312948
Французский писатель Мишель Уэльбек

Le Figaro: Уэльбек предсказал протесты «желтых жилетов»

В своем последнем романе «Серотонин» Мишель Уэльбек предсказал движение «желтых жилетов», пишет Александр Девиччио в «Фигаро». Уэльбек, похоже, предчувствовал это, в то время как политики не ожидали ничего подобного. Он всегда избегает нравоучений в своих книгах. Писатель-провидец предпочитает теориям клиническое наблюдение за эпохой рушащихся иллюзий и разлагающегося мира.

логотип Le figaroLe Figaro, Франция
22026
Президент Франции Эммануэль Макрон

Le Figaro: за рубежом имидж Макрона и Франции испорчен

Молодой президент больше не внушает надежд, а его страна стала мишенью для насмешек. В США, Бельгии, России, Германии и Великобритании считают, что Эммануэль Макрон повержен, а Франция является страной, абсолютно неподдающейся преобразованиям. Корреспонденты "Фигаро" в Вашингтоне, Москве, Берлине, Лондоне, Брюсселе и Пекине сделали обзор ведущих местных СМИ.

логотип Le figaroLe Figaro, Франция
157296
Акция протеста автомобилистов "жёлтые жилеты" в Париже

Relevant: кто еще наденет «жилетку европейской бедноты»?

Протест «желтых жилетов» уже окрестили протестом против элиты. Реальные причины, заставившие людей выйти на улицы, кроются в системных проблемах в экономике страны. «Желтый жилет», отмечается в материале, уже вышел за границы Франции и постепенно становится символом европейского социального протеста.

РелевантРеЛевант, Израиль
211331
Акция протеста автомобилистов "жёлтые жилеты" в Париже

Корреспондент: подожженная Европа

Пылающие баррикады, запах горящих покрышек — лишь внешнее проявление острейшего кризиса Евросоюза. Еще более основательные противоречия, противостояния, конфликты прячутся внутри европейского блока. Выживет ли европейский блок? На этот вопрос пытается ответить обозреватель «Корреспондента».

Корреспондент.net logoКорреспондент, Украина
252564
Найдено материалов: 32
Акция протеста автомобилистов "жёлтые жилеты" в Париже

BVoltaire: «А если бы Путин так же поступал с демонстрантами...»

Жан-Ив Ле Галлу, бывший евродепутат, участвовал в организации и проведении множества демонстраций, обычно вполне мирных. Кроме того, ему довелось работать в МВД Франции, где он контактировал с префектами, полицейским начальством и старшими офицерами жандармерии. Сейчас он делится с редакцией «Бульвара Вольтер» своим мнением о насилии на фоне акций протеста «желтых жилетов».

6537895
Президент Франции Эммануэль Макрон во время церемонии встречи в аэропорту "Пулково". 24 мая 2018

Le Figaro: неужели Макрону пришел конец?

Жиль Уильям Голднадель рассуждает на страницах «Фигаро» о том, сумеет ли Эммануэль Макрон вернуть контроль над обострившейся в последнее время ситуацией. По его мнению, продвигаемая в начале движения «желтых жилетов» тематика была близка к идеалам правых. Но сегодня некоторые их представители потеряли связь с духом и идеями, пытаясь оправдать насилие неловкостью и высокомерием власти.

93691
Акция протеста "жёлтых жилетов" в Париже

AgoraVox: Европе приходит конец?

Европа перед выбором

Та Европа, которая существует в воображении кричащих об экономии политиканов, уже мертва и похоронена. Как никогда коррумпированная система ЕС чахнет и разрушается. Все это больше не работает, за что нужно благодарить Макрона, который, судя по всему, был «выбран», чтобы против собственной воли повлечь катастрофу для всего мира, считает автор комментария на страницах «АгораВокс».

4813354
Протестная акция "желтых жилетов" в Париже

Франция: наступление на демократию с целью ее защиты (Libération)

Новый закон о запрете на манифестации, который готовит французское правительство, противоречит принципам правового государства. Его осуждают, как и закон против хулиганских выходок во время спортивных состязаний, за многочисленные злоупотребления. Единственным решением проблемы остаются переговоры. Авторы статьи в "Либерасьон" считают этот закон наступлением на демократию.

141844
Акция протеста автомобилистов "жёлтые жилеты" в Париже

France Soir: стрелять по «желтым жилетам»!

Бывший министр по делам молодежи и образования Франции и философ Люк Ферри жестко отреагировал на избиение двух полицейских в ходе акций протеста «желтых жилетов», призвав дать разрешение силам правопорядка применять силу. «Когда несчастного полицейского бьют ногами… пора уже воспользоваться оружием, показать, что этого хватит!» — сказал Ферри.

223548
Протестующий во время столкновений с полицией в Париже

Der Spiegel: похоже, Макрон не знает, что делать

В прошлый уикенд похожие на разбушевавшихся строительных рабочих демонстранты взяли штурмом одно из парижских министерств. Они показали правительству, что с «желтыми жилетами» придется считаться и дальше. Похоже, что президент Макрон и его министры не знают, что делать.

5312948
Французский писатель Мишель Уэльбек

Le Figaro: Уэльбек предсказал протесты «желтых жилетов»

В своем последнем романе «Серотонин» Мишель Уэльбек предсказал движение «желтых жилетов», пишет Александр Девиччио в «Фигаро». Уэльбек, похоже, предчувствовал это, в то время как политики не ожидали ничего подобного. Он всегда избегает нравоучений в своих книгах. Писатель-провидец предпочитает теориям клиническое наблюдение за эпохой рушащихся иллюзий и разлагающегося мира.

22026
Президент Франции Эммануэль Макрон

Le Figaro: за рубежом имидж Макрона и Франции испорчен

Молодой президент больше не внушает надежд, а его страна стала мишенью для насмешек. В США, Бельгии, России, Германии и Великобритании считают, что Эммануэль Макрон повержен, а Франция является страной, абсолютно неподдающейся преобразованиям. Корреспонденты "Фигаро" в Вашингтоне, Москве, Берлине, Лондоне, Брюсселе и Пекине сделали обзор ведущих местных СМИ.

157296
Акция протеста автомобилистов "жёлтые жилеты" в Париже

Relevant: кто еще наденет «жилетку европейской бедноты»?

Протест «желтых жилетов» уже окрестили протестом против элиты. Реальные причины, заставившие людей выйти на улицы, кроются в системных проблемах в экономике страны. «Желтый жилет», отмечается в материале, уже вышел за границы Франции и постепенно становится символом европейского социального протеста.

211331
Акция протеста автомобилистов "жёлтые жилеты" в Париже

Корреспондент: подожженная Европа

Пылающие баррикады, запах горящих покрышек — лишь внешнее проявление острейшего кризиса Евросоюза. Еще более основательные противоречия, противостояния, конфликты прячутся внутри европейского блока. Выживет ли европейский блок? На этот вопрос пытается ответить обозреватель «Корреспондента».

252564