ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

зоны деэскалации

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 45
Репетиция парада Победы на авиабазе Хмеймим в Сирии

T24: Три года России в Сирии в семи вопросах

Операция России в Сирии

Почему Россия начала военную операцию в Сирии? Какую военно-политическую стратегию она выбрала? И какие потери понесла за время операции? 30 сентября исполняется третья годовщина начала российской военной кампании в Сирии. Хакан Аксай, колумнист турецкого «Т24», задает эти и четыре других вопроса об операции, изменившей ход сирийской войны.

Лого T24T24, Турция
93784
Сирийские военные в провинции Дараа

Битва за Идлиб: три сценария (Al Jazeera)

Война за мир в Сирии

После использования зон деэскалации для захвата одного удерживаемого повстанцами района за другим, Россия теперь смотрит на Идлиб, утверждает автор статьи на сайте международного канала Al Jazeera. Судьба последнего оставшегося оплота сирийской оппозиции в Идлибе, скорее всего, будет решена в ближайшие дни. Международные СМИ спекулируют о предстоящей битве.

логотип Al JazeeraAl Jazeera, Катар
1720037
Сирийская армия освободила от террористов  провинцию Дераа

Сирийская дилемма Путина

Война за мир в Сирии

Член НАТО Турция хочет создать в сирийском Идлибе протекторат. А сирийский правитель Асад планирует с помощью России отбить назад этот оплот повстанцев. При этом Путин оказывается перед дилеммой: с одной стороны, он поддерживает наступление Асада. А с другой стороны, он заинтересован в укреплении отношений с Анкарой, тем более теперь, когда Эрдоган все больше отходит от НАТО.

логотип SpiegelDer Spiegel, Германия
64760
Российские военные на авиабазе "Хмеймим" в Сирии

«Деэскалация» по-российски: заманить и уничтожить

Война за мир в Сирии

После утечки информации о российско-израильских договоренностях о зоне деэскалации на юго-западе Сирии, сирийский режим начал военную кампанию, чтобы установить контроль над этой территорией. Стало очевидно, что идея создания зон деэскалации — российская уловка, основная цель которой не подготовить политическое урегулирование, а военное решение конфликта военным путем в пользу режима.

Shaam News NetworkShaam News Network, Сирия
138849
Военнослужащий на разрушенной улице в районе Хаджар Аль-Асвад на окраине столицы Дамаска

Освободили Дамаск, освободим и Деръа

Вчера была перевернута страница «Вилаята Дамаск» под контролем ИГИЛ. Сирийская армия объявила Дамаск и все его пригороды свободными от терроризма. Но ИГИЛ все еще сохраняет свои позиции в отдельных районах провинции Деръа, поэтому в ближайшие месяцы все внимание будет устремлено туда. Несмотря на огромные жертвы, сегодня дела обстоят намного лучше, чем в 2012 году.

Al-Akhbar logoAl-Akhbar, Ливан
92505
Президент РФ В. Путин посетил авиабазу Хмеймим в Сирии

Без России никуда

Министр иностранных дел Иордании вернулся из Сочи с большой уверенностью в иорданско-российских договоренностях по ситуации в Сирии. Амманское соглашение о зоне деэскалации на юге Сирии — одно из самых успешных соглашений о прекращении огня в этой стране. Амман убежден, что нет решения сирийского кризиса без участия России, поэтому продолжит выстраивать с ней тесные отношения.

Al Ghad logoAl Ghad, Иордания
103507
Плакаты президента Сирии Башара Асада и президента России Владимира Путина в Алеппо

Как Россия убивает сирийскую революцию

Операция России в Сирии

Пока весь мир молчал, Россия 11 раз блокировала принятие резолюций ООН, чтобы гарантировать власть Асаду. Москва обучила в Сирии своих лётчиков, испытала новое оружие. Она вернулась в регион в качестве одного из ведущих игроков. Все это военные аналитики из сирийской оппозиции ставят в вину России, которая, по их мнению, подавляет сирийскую революцию.

Orient.netOrient.net, Сирия
345161
Обломки ракеты в Восточной Гуте

Ненасытная Россия успокоится нескоро

Война за мир в Сирии

Силы сирийской революции слишком долго медлили в своем противостоянии режиму. В итоге получили бойню в Восточной Гуте. Каковы нынешние цели России? Взятие Гуты и ее присоединение к позорным зонам деэскалации ради окончательного погашения всех очагов революции. Представитель сирийской оппозиции не стеснялся в выражениях, комментируя «варварскую кампанию» в Восточной Гуте.

El-DorarEl-Dorar, Сирия
199946
Турецкая военная техника, используемая в операции в Африне

В преддверии «матери битв» в Сирии!

Война за мир в Сирии

Курды наконец признали себя сирийцами и обратились к Асаду за помощью в противостоянии Турции. Дамаск естественно отправил туда свои войска, чтобы восстановить суверенитет в этом районе страны и поумерить пыл турок. Теперь комар может укусить льва за глаз. Когда закончатся битвы на трех фронтах в Восточной Гуте, Идлибе и Африне, начнется главное сражение к востоку от Евфрата.

логотип Al AlamAl Alam, Иран
3515408
Владимир Путин на медведе

Танцующего медведя уже не остановить

Операция России в Сирии

Тем, кто сегодня танцует с Россией, будет не под силу предотвратить грядущие катастрофы. Она снова переживет «афганскую историю», поскольку каждый ее шаг ведет за собой бомбардировки и кровавые бойни. Народы, распахнувшие врата региона перед русским медведем, не правы. Судьба Грозного ожидает всех: и сегодняшних союзников России, и отстранившихся зрителей.

Логотип ElaphElaph, Великобритания
315946
Найдено материалов: 41
Пилот ВКС России садится во фронтовой бомбардировщик Су-24 на авиабазе «Хмеймим» в сирийской провинции Латакия

Россия в Сирии надолго

Операция России в Сирии

Москва думает о будущем. На данный момент все указывает на расширение, а не на сворачивание военных сил России в Сирии — в Тартусе, Латакии, на военно-воздушной базе Хмеймим. Военные эксперты считают, что сирийская кампания является плацдармом для усиления роли России в регионе. А сирийская оппозиция видит в ускоренной организации зон деэскалации будущее политическое решение.

00
Крейсер "Москва" у базы "Хмеймим" в Сирии

Медведь не любит, когда его игнорируют

Война за мир в Сирии

Россия изо всех сил стремится остановить боевые действия в Сирии, продвигая идею о «зонах деэскалации». Стиснув зубы, она даже закрыла глаза на сбитый Международной коалицией Су-22 ради достижения взаимопонимания с США по урегулированию кризиса. Но есть и другие влиятельные игроки: Иран, создающий военную базу в районе Пальмиры, и Турция, нацелившаяся на Африн.

00
Турецкая военная техника, используемая в операции в Африне

В преддверии «матери битв» в Сирии!

Война за мир в Сирии

Курды наконец признали себя сирийцами и обратились к Асаду за помощью в противостоянии Турции. Дамаск естественно отправил туда свои войска, чтобы восстановить суверенитет в этом районе страны и поумерить пыл турок. Теперь комар может укусить льва за глаз. Когда закончатся битвы на трех фронтах в Восточной Гуте, Идлибе и Африне, начнется главное сражение к востоку от Евфрата.

3515408
Плакаты президента Сирии Башара Асада и президента России Владимира Путина в Алеппо

Как Россия убивает сирийскую революцию

Операция России в Сирии

Пока весь мир молчал, Россия 11 раз блокировала принятие резолюций ООН, чтобы гарантировать власть Асаду. Москва обучила в Сирии своих лётчиков, испытала новое оружие. Она вернулась в регион в качестве одного из ведущих игроков. Все это военные аналитики из сирийской оппозиции ставят в вину России, которая, по их мнению, подавляет сирийскую революцию.

345161
Владимир Путин на медведе

Танцующего медведя уже не остановить

Операция России в Сирии

Тем, кто сегодня танцует с Россией, будет не под силу предотвратить грядущие катастрофы. Она снова переживет «афганскую историю», поскольку каждый ее шаг ведет за собой бомбардировки и кровавые бойни. Народы, распахнувшие врата региона перед русским медведем, не правы. Судьба Грозного ожидает всех: и сегодняшних союзников России, и отстранившихся зрителей.

315946
Участники митинга в поддержку президента Сирии Башара Асада и президента России Владимира Путин в Латакии. 2013 год.

Беспомощность торопливого Путина

Война за мир в Сирии

Россия не смогла полностью урегулировать сирийский конфликт политическим путем, поэтому на этом направлении активизировались Запад и США. Тогда Путин решил наспех организовать Конгресс народов Сирии в Сочи без координации с заинтересованными сторонами, так и не сумев привлечь оппозицию к участию. Похоже, Москва неправильно оценивает политическую ситуацию.

00

Почему Россия сдала Африн?

Война за мир в Сирии

Турция начала реализовывать план по уничтожению курдских «террористических группировок» на территории Сирии. Россия и США молчат. Почему? После конгресса по Сирии в Сочи, Россия не будет сердить Турцию из-за страха потерпеть неудачу в реализации соглашения: это важная часть предвыборной кампании Путина. А Америка хочет вернуть своего турецкого союзника из объятий России и Ирана.

00
Курдские бойцы пробегают через улицу в Ракке 3 июля 2017

США и Израиль прижали Россию

Ситуация на Ближнем Востоке

Новый сценарий ближневосточного кризиса можно рассматривать как геополитический пазл. В нем региональные и международные силы, поддерживающие разные стороны конфликта, могут столкнуться друг с другом. Усиление противоречий между Россией и США в последнее время разворачивается именно в рамках этой схемы и соответствует текущему положению дел в регионе.

00
Обломки ракеты в Восточной Гуте

Ненасытная Россия успокоится нескоро

Война за мир в Сирии

Силы сирийской революции слишком долго медлили в своем противостоянии режиму. В итоге получили бойню в Восточной Гуте. Каковы нынешние цели России? Взятие Гуты и ее присоединение к позорным зонам деэскалации ради окончательного погашения всех очагов революции. Представитель сирийской оппозиции не стеснялся в выражениях, комментируя «варварскую кампанию» в Восточной Гуте.

199946
Сирийские военные в провинции Дараа

Битва за Идлиб: три сценария (Al Jazeera)

Война за мир в Сирии

После использования зон деэскалации для захвата одного удерживаемого повстанцами района за другим, Россия теперь смотрит на Идлиб, утверждает автор статьи на сайте международного канала Al Jazeera. Судьба последнего оставшегося оплота сирийской оппозиции в Идлибе, скорее всего, будет решена в ближайшие дни. Международные СМИ спекулируют о предстоящей битве.

1720037