ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Аэрофлот

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 28
Самолет Airbus A319

Aktuálně: чешско-российская война в небе

Чехия и Россия обострили свой давний спор вокруг разрешений на полеты. Москва не разрешила «Чешским авиалиниям» выполнять маршруты Прага — Сеул по транссибирским трассам. В ответ чехи решили ограничить некоторые российские рейсы в Прагу. Пока стороны договорились о временном разрешении на перелеты в течение недели и продолжают переговоры. О сути спора и о том, кто нарушает договор, рассуждает «Актуальне».

Aktualne.cz logoAktuálně.cz, Чехия
215912
Аэропорты Москвы и Московской области

Handelsblatt: немецкие авиакомпании испугались конкуренции из России

Российская авиакомпания «Волга-Днепр» собирается открыть в Германии филиал и тем самым расширить присутствие на европейском рынке авиационных грузоперевозок, сообщает немецкая газета «Хандельсблатт». Немецкие авиакомпании опасаются серьезной конкуренции и призывают правительство ФРГ не становиться «пособником России в осуществлении ее экспансионистских планов».

Handelsblatt logoHandelsblatt, Германия
276765
Прохожие во время снегопада на Манежной площади в Москве. 4 февраля 2018

Times: сверкающая Москва, утратившая душу

«Дама с претензиями» из Лондона так ничего толком и не рассказала о Москве, но на основе трех встреч в этом городе, о которых сделала краткие зарисовки, попыталась убедить читателей, что он «утратил душу». Её считают в Британии известной журналисткой, но вряд ли там дали бы высокую оценку российскому журналисту, если бы он посвятил Лондону подобную «пустышку».

логотип the timesThe Times, Великобритания
17538698
Информационные табло с курсами валют в Новосибирске

El Confidencial: Насколько эффективны санкции в отношении России?

Санкции: кто кого

В понедельник вступили в силу новые санкции, введенные США в отношении России. Санкции, которые считаются наиболее жесткими из введенных до сих пор, предполагают запрет на экспорт в РФ некоторых американских технологий. Если обстановка не изменится в ближайшие недели, будет введен новый пакет санкций. «Эль Конфиденсиаль» пытается понять насколько эффективны эти меры.

логотип El ConfidencialEl Confidencial, Испания
3618887
Капитолий в Вашингтоне

Stratfor: США продолжат антироссийские санкции, но не зайдут слишком далеко

Санкции: кто кого

Частная разведывательно-аналитическая компания США прогнозирует компромисс между Конгрессом США и Трампом, в рамках которого Вашингтон увеличит давление на Москву, но не до такой степени, чтобы вводить санкции непосредственно против российского госдолга или банков. Таким образом, умеренное ужесточение санкций не сорвёт процесс переговоров между США и РФ.

Stratfor logoStratfor, США
299055
Небоскребы Московского международного делового центра "Москва-сити" на фоне Кутузовского проспекта

Handelsblatt: Эти цифры тревожат российское правительство

Во внешней политике Путин празднует успехи, чего нельзя сказать об экономике, рассуждает Андрэ Баллин в немецкой газете «Хандельсблатт». По данным Росстата, за первое полугодие ВВП вырос на 1,6%, но это ниже прогнозов. Хотя реальные доходы населения тоже немного выросли, признает автор. Экономику подстегнули экспорт, госзаказы и ЧМ по футболу.

Handelsblatt logoHandelsblatt, Германия
605645

Helsingin Sanomat: из Хельсинки в Москву — с «Победой»

Финляндия: 100 лет в разводе с Россией

Финская Helsingin Sanomat сообщает о начале регулярных рейсов Хельсинки-Вантаа — Москва-Внуково, которые будет выполнять авиакомпания «Победа». Комментарии финнов неоднозначны. Одни считают, что летать самолетами российской авиакомпании можно только после бутылки водки, другие напоминают, что "у русских всегда все было отлично с авиацией. Как, по-вашему, мы на МКС попадаем"?

Helsingin Sanomat logoHelsingin Sanomat, Финляндия
585528
Курс валют

США берут рубль на прицел

Санкции: кто кого

Того, кто попадает в «опалу» у Вашингтона, обычно «отцепляют» от общего «поезда» и оставляют не у дел. При помощи финансового оружия в лице доллара санкции становятся эффективным инструментом. Сейчас это приходится испытывать на себе России. Одно лишь объявление о новых американских санкциях против Москвы привело к обвалу российской валюты: рубль упал до своего двухлетнего минимума

Die Welt logoDie Welt, Германия
7912993
Болельщики перед матчем ЧМ-2018 по футболу между сборными Мексики и Швеции

Чудеса гостеприимства: русские во всех видят шпионов?

ЧМ 2018: нужен гол!

Россия за последние несколько лет сильно изаменилась, «советский дух» почти не ощущается. Перемены прослеживались повсеместно: сначала в аэропорту я быстро прошел контроль и получил багаж, потом поразило то, как Россия продумала в этом ЧМ все до мелочей. Благодаря паспорту болельщика можно было свободно пользоваться транспортом, такого даже в Японии нет!

Логотип JB PressJB Press, Япония
7327726
Аэропорты Москвы и Московской области

Человек Путина хочет создать «русский Эйрбас»

Россия работает против тренда. В то время как на Западе концерны все чаще разделяются на более мелкие компании, чтобы стать еще эффективнее, глава российского государственного промышленного холдинга Ростех Сергей Чемезов делает ставку на укрупнение. Теперь он хочет реструктурировать всю авиастроительную отрасль. Примером для подражания служит концерн «Эйрбас».

Handelsblatt logoHandelsblatt, Германия
146306
Найдено материалов: 27
Прохожие во время снегопада на Манежной площади в Москве. 4 февраля 2018

Times: сверкающая Москва, утратившая душу

«Дама с претензиями» из Лондона так ничего толком и не рассказала о Москве, но на основе трех встреч в этом городе, о которых сделала краткие зарисовки, попыталась убедить читателей, что он «утратил душу». Её считают в Британии известной журналисткой, но вряд ли там дали бы высокую оценку российскому журналисту, если бы он посвятил Лондону подобную «пустышку».

17538698
Курс валют

США берут рубль на прицел

Санкции: кто кого

Того, кто попадает в «опалу» у Вашингтона, обычно «отцепляют» от общего «поезда» и оставляют не у дел. При помощи финансового оружия в лице доллара санкции становятся эффективным инструментом. Сейчас это приходится испытывать на себе России. Одно лишь объявление о новых американских санкциях против Москвы привело к обвалу российской валюты: рубль упал до своего двухлетнего минимума

7912993
Болельщики перед матчем ЧМ-2018 по футболу между сборными Мексики и Швеции

Чудеса гостеприимства: русские во всех видят шпионов?

ЧМ 2018: нужен гол!

Россия за последние несколько лет сильно изаменилась, «советский дух» почти не ощущается. Перемены прослеживались повсеместно: сначала в аэропорту я быстро прошел контроль и получил багаж, потом поразило то, как Россия продумала в этом ЧМ все до мелочей. Благодаря паспорту болельщика можно было свободно пользоваться транспортом, такого даже в Японии нет!

7327726
Небоскребы Московского международного делового центра "Москва-сити" на фоне Кутузовского проспекта

Handelsblatt: Эти цифры тревожат российское правительство

Во внешней политике Путин празднует успехи, чего нельзя сказать об экономике, рассуждает Андрэ Баллин в немецкой газете «Хандельсблатт». По данным Росстата, за первое полугодие ВВП вырос на 1,6%, но это ниже прогнозов. Хотя реальные доходы населения тоже немного выросли, признает автор. Экономику подстегнули экспорт, госзаказы и ЧМ по футболу.

605645

Helsingin Sanomat: из Хельсинки в Москву — с «Победой»

Финляндия: 100 лет в разводе с Россией

Финская Helsingin Sanomat сообщает о начале регулярных рейсов Хельсинки-Вантаа — Москва-Внуково, которые будет выполнять авиакомпания «Победа». Комментарии финнов неоднозначны. Одни считают, что летать самолетами российской авиакомпании можно только после бутылки водки, другие напоминают, что "у русских всегда все было отлично с авиацией. Как, по-вашему, мы на МКС попадаем"?

585528
Президент России Владимир Путин во время посещения Туапсинского НПЗ «Роснефти»

Как крупнейшие компании России пережили санкции

Санкции: кто кого

Как минимум половина ведущих компаний России подверглась санкциям. В прошлом году в списке «Форбс» было 25 российских предприятий. В этом году добавилась одна золотодобывающая компания. А пять крупнейших из числа подвергшихся санкциям российских компаний поднялись в этом списке. Погодите, что же получается? Компании под санкциями улучшили свои результаты?

00
Бортпроводница авиакомпании "Аэрофлот"

Красноречивее тысячи слов

Одна из самых красноречивых и элегантных бортпроводниц из всех, что я когда-либо видел, встретилась мне во время рейса «Аэрофлота» из Ташкента в Ленинград в 1980-е годы. Эта высокая, статная женщина из Центральной Азии соответствовала всем стандартам «Аэрофлота» и абсолютно невозмутимо исполняла свои рабочие обязанности. Шумных американских туристов она усмирила одним движением брови.

00
Информационные табло с курсами валют в Новосибирске

El Confidencial: Насколько эффективны санкции в отношении России?

Санкции: кто кого

В понедельник вступили в силу новые санкции, введенные США в отношении России. Санкции, которые считаются наиболее жесткими из введенных до сих пор, предполагают запрет на экспорт в РФ некоторых американских технологий. Если обстановка не изменится в ближайшие недели, будет введен новый пакет санкций. «Эль Конфиденсиаль» пытается понять насколько эффективны эти меры.

3618887
Сверхзвуковой авиалайнер Ту-144, представленный на Международном авиационно-космическом салоне МАКС-2017 в подмосковном Жуковском

Ту-144 обошел «Конкорд» на финише

Острые углы истории

Ту-144 — престижный советский сверхзвуковой пассажирский самолет, который так никогда толком и не взлетел. Свой первый пассажирский рейс он совершил 40 лет тому назад. Всего таких вылетов было лишь 55. Но Ту-144 установил 13 мировых рекордов по высоте, весу и скорости и доказал, что, несмотря ни на что, он был одним из самых совершенных самолетов в мире.

00
Центральный офис компании Siemens в Москве

Немецкому бизнесу санкции в Крыму нипочем

Санкции: кто кого

Страны ЕС проявили неожиданное упорство в том, что касается санкций против России и Крыма. Но сейчас, спустя четыре года после аннексии полуострова, несколько немецких компаний подозреваются в незаконных поставках продукции, в том числе титановой руды, в Крым. Например, «Сименс» тоже пытается поддерживать отношения с Москвой, и не только он.

00