ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Аэрофлот

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 22

Helsingin Sanomat: из Хельсинки в Москву — с «Победой»

Финляндия: 100 лет в разводе с Россией

Финская Helsingin Sanomat сообщает о начале регулярных рейсов Хельсинки-Вантаа — Москва-Внуково, которые будет выполнять авиакомпания «Победа». Комментарии финнов неоднозначны. Одни считают, что летать самолетами российской авиакомпании можно только после бутылки водки, другие напоминают, что "у русских всегда все было отлично с авиацией. Как, по-вашему, мы на МКС попадаем"?

Helsingin Sanomat logoHelsingin Sanomat, Финляндия
585262
00
Курс валют

США берут рубль на прицел

Санкции: кто кого

Того, кто попадает в «опалу» у Вашингтона, обычно «отцепляют» от общего «поезда» и оставляют не у дел. При помощи финансового оружия в лице доллара санкции становятся эффективным инструментом. Сейчас это приходится испытывать на себе России. Одно лишь объявление о новых американских санкциях против Москвы привело к обвалу российской валюты: рубль упал до своего двухлетнего минимума

Die Welt logoDie Welt, Германия
7912571
00
Болельщики перед матчем ЧМ-2018 по футболу между сборными Мексики и Швеции

Чудеса гостеприимства: русские во всех видят шпионов?

ЧМ 2018: нужен гол!

Россия за последние несколько лет сильно изаменилась, «советский дух» почти не ощущается. Перемены прослеживались повсеместно: сначала в аэропорту я быстро прошел контроль и получил багаж, потом поразило то, как Россия продумала в этом ЧМ все до мелочей. Благодаря паспорту болельщика можно было свободно пользоваться транспортом, такого даже в Японии нет!

Логотип JB PressJB Press, Япония
7327136
00
Аэропорты Москвы и Московской области

Человек Путина хочет создать «русский Эйрбас»

Россия работает против тренда. В то время как на Западе концерны все чаще разделяются на более мелкие компании, чтобы стать еще эффективнее, глава российского государственного промышленного холдинга Ростех Сергей Чемезов делает ставку на укрупнение. Теперь он хочет реструктурировать всю авиастроительную отрасль. Примером для подражания служит концерн «Эйрбас».

Handelsblatt logoHandelsblatt, Германия
145967
00
Центральный офис компании Siemens в Москве

Немецкому бизнесу санкции в Крыму нипочем

Санкции: кто кого

Страны ЕС проявили неожиданное упорство в том, что касается санкций против России и Крыма. Но сейчас, спустя четыре года после аннексии полуострова, несколько немецких компаний подозреваются в незаконных поставках продукции, в том числе титановой руды, в Крым. Например, «Сименс» тоже пытается поддерживать отношения с Москвой, и не только он.

Логотип DeutschlandfunkDeutschlandfunk, Германия
3315053
00
Президент России Владимир Путин во время посещения Туапсинского НПЗ «Роснефти»

Как крупнейшие компании России пережили санкции

Санкции: кто кого

Как минимум половина ведущих компаний России подверглась санкциям. В прошлом году в списке «Форбс» было 25 российских предприятий. В этом году добавилась одна золотодобывающая компания. А пять крупнейших из числа подвергшихся санкциям российских компаний поднялись в этом списке. Погодите, что же получается? Компании под санкциями улучшили свои результаты?

Forbes logoForbes, США
5416356
00
Владелец футбольного клуба «Челси» Роман Абрамович

Британия: как жить без русских олигархов

Абрамович олицетворяет для британской публики то, как живут и кто вообще такие олигархи. Они покупают футбольные команды. Они покупают произведения искусства. Они разводятся. Они заочно возглавляют регионы в Сибири. Их состояние растет и падает в зависимости от их отношений с Путиным. Они покупают дорогие лондонские таунхаусы. Они умирают внезапной необъяснимой смертью.

New Yorker logoThe New Yorker, США
276792
00
Сверхзвуковой авиалайнер Ту-144, представленный на Международном авиационно-космическом салоне МАКС-2017 в подмосковном Жуковском

Ту-144 обошел «Конкорд» на финише

Острые углы истории

Ту-144 — престижный советский сверхзвуковой пассажирский самолет, который так никогда толком и не взлетел. Свой первый пассажирский рейс он совершил 40 лет тому назад. Всего таких вылетов было лишь 55. Но Ту-144 установил 13 мировых рекордов по высоте, весу и скорости и доказал, что, несмотря ни на что, он был одним из самых совершенных самолетов в мире.

side3.noSIDE3, Норвегия
3526825
00
Города России. Калининград

Калининград — мост между Востоком и Западом

Сегодня в Калининграде можно увидеть наиболее европеизированную Россию. Как и по всей стране, там тоже — хотя и в меньшем количестве — голосовали за Путина, однако идеи о Западе как о враждебной, но при этом умирающей силе там нет. Санкции, ответные санкции, ужесточение режима, падение рубля и возможная военная угроза сильно усложнили калининградцам жизнь.

El Mundo logoEl Mundo, Испания
141938
00
Норвежская газета Aftenposten

Россия указала Западу на дверь

Скандинавские СМИ предлагают способы «покарать Россию»: ужесточить санкции, ввести собственный «закон Магнитского», бойкотировать Чемпионат мира по футболу, заморозить активы российских олигархов. Они с сожалением констатируют, что для всего этого «у Запада не хватит политической воли». Российский военный флот и режиссер Звягинцев движутся в сторону Швеции.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
137586
00
Найдено материалов: 21
Курс валют

США берут рубль на прицел

Санкции: кто кого

Того, кто попадает в «опалу» у Вашингтона, обычно «отцепляют» от общего «поезда» и оставляют не у дел. При помощи финансового оружия в лице доллара санкции становятся эффективным инструментом. Сейчас это приходится испытывать на себе России. Одно лишь объявление о новых американских санкциях против Москвы привело к обвалу российской валюты: рубль упал до своего двухлетнего минимума

7912571
00
Болельщики перед матчем ЧМ-2018 по футболу между сборными Мексики и Швеции

Чудеса гостеприимства: русские во всех видят шпионов?

ЧМ 2018: нужен гол!

Россия за последние несколько лет сильно изаменилась, «советский дух» почти не ощущается. Перемены прослеживались повсеместно: сначала в аэропорту я быстро прошел контроль и получил багаж, потом поразило то, как Россия продумала в этом ЧМ все до мелочей. Благодаря паспорту болельщика можно было свободно пользоваться транспортом, такого даже в Японии нет!

7327136
00

Helsingin Sanomat: из Хельсинки в Москву — с «Победой»

Финляндия: 100 лет в разводе с Россией

Финская Helsingin Sanomat сообщает о начале регулярных рейсов Хельсинки-Вантаа — Москва-Внуково, которые будет выполнять авиакомпания «Победа». Комментарии финнов неоднозначны. Одни считают, что летать самолетами российской авиакомпании можно только после бутылки водки, другие напоминают, что "у русских всегда все было отлично с авиацией. Как, по-вашему, мы на МКС попадаем"?

585262
00
Президент России Владимир Путин во время посещения Туапсинского НПЗ «Роснефти»

Как крупнейшие компании России пережили санкции

Санкции: кто кого

Как минимум половина ведущих компаний России подверглась санкциям. В прошлом году в списке «Форбс» было 25 российских предприятий. В этом году добавилась одна золотодобывающая компания. А пять крупнейших из числа подвергшихся санкциям российских компаний поднялись в этом списке. Погодите, что же получается? Компании под санкциями улучшили свои результаты?

5416356
00
Бортпроводница авиакомпании "Аэрофлот"

Красноречивее тысячи слов

Одна из самых красноречивых и элегантных бортпроводниц из всех, что я когда-либо видел, встретилась мне во время рейса «Аэрофлота» из Ташкента в Ленинград в 1980-е годы. Эта высокая, статная женщина из Центральной Азии соответствовала всем стандартам «Аэрофлота» и абсолютно невозмутимо исполняла свои рабочие обязанности. Шумных американских туристов она усмирила одним движением брови.

00
00
Сверхзвуковой авиалайнер Ту-144, представленный на Международном авиационно-космическом салоне МАКС-2017 в подмосковном Жуковском

Ту-144 обошел «Конкорд» на финише

Острые углы истории

Ту-144 — престижный советский сверхзвуковой пассажирский самолет, который так никогда толком и не взлетел. Свой первый пассажирский рейс он совершил 40 лет тому назад. Всего таких вылетов было лишь 55. Но Ту-144 установил 13 мировых рекордов по высоте, весу и скорости и доказал, что, несмотря ни на что, он был одним из самых совершенных самолетов в мире.

3526825
00
Центральный офис компании Siemens в Москве

Немецкому бизнесу санкции в Крыму нипочем

Санкции: кто кого

Страны ЕС проявили неожиданное упорство в том, что касается санкций против России и Крыма. Но сейчас, спустя четыре года после аннексии полуострова, несколько немецких компаний подозреваются в незаконных поставках продукции, в том числе титановой руды, в Крым. Например, «Сименс» тоже пытается поддерживать отношения с Москвой, и не только он.

3315053
00
Банкир Александр Лебедев. Архивное фото

Бывший миллиардер осуждает систему офшоров

Тайны офшоров

Александр Лебедев перестал критиковать Кремль, больше не финансирует «Новую газету», не участвует в выборах, он проиграл 40 судебных процессов и отдал миллиард долларов клиентам банка. Он разочарован западной политикой и выступает за закрытие офшорных счетов, которыми занимаются несколько специализированных адвокатских контор, представляющих куда большую угрозу, чем Кремль.

00
00
Владелец футбольного клуба «Челси» Роман Абрамович

Британия: как жить без русских олигархов

Абрамович олицетворяет для британской публики то, как живут и кто вообще такие олигархи. Они покупают футбольные команды. Они покупают произведения искусства. Они разводятся. Они заочно возглавляют регионы в Сибири. Их состояние растет и падает в зависимости от их отношений с Путиным. Они покупают дорогие лондонские таунхаусы. Они умирают внезапной необъяснимой смертью.

276792
00
Стюардессы авиакомпании "Аэрофлот"

Должны ли стюардессы быть сексуальными?

Они должны были быть сексуальными и услужливыми, раздавая пассажирам журналы и рассказывая о том, как правильно пользоваться ремнями безопасности. А еще им запрещалось выходить замуж, беременеть, поправляться даже на килограмм. Но с началом эпохи эмансипации «реактивные девочки» исчезли, а стюардессы превратились в бортпроводниц. В Европе — но только не в России!

00
00