ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Аль-Каида

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 165
Американские солдаты на военных учениях в Германии

WT: внимание сил спецопераций США будет направлено на Китай и Россию

Военное дело

По данным из источников, более заметная роль теперь отводиться кибервойне, информационным операциям, а также мероприятиям по оказанию влияния. Предложено создать и обучить «пилотные команды для ведения нетрадиционных военных действий». Парадоксом является то, что измененные задачи зеркально отражают подходы, применяемые теми странами, которые Пентагон называет главными противниками.

логотип Washington timesThe Washington Times, США
254019
Члены движения «Талибан» в Афганистане

The Times: джихад — чужая война

Один из участников движения моджахедов, воевавших против советской армии в Афганистане, в своей книге рассказывает о «великой лжи», с помощью которой проповедники воинствующего джихада призывали мусульман по всему миру к войне с «неверными». Автор книги понимает, что в такой войне есть элемент бегства от действительности, особенно если это чья-то чужая война.

логотип the timesThe Times, Великобритания
106289
Американский солдат, Герат, Афганистан

Лучше пока остаться в Афганистане: там золото и бериллий (Hürriyet)

После заявления Трампа о выводе американских войск из Сирии невольно напрашивается аналогия с Афганистаном. Когда Трамп пришел к власти, была информация, что его уговаривают остаться в Афганистане еще на некоторое время из-за ресурсов этой страны. И вот слова о том, что США вдвое сократят число своих военных в Афганистане (сегодня их 14 тысяч), так и остаются словами.

Hurriyet logoHürriyet, Турция
52144
Президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган

Эрдоган: Турция может добиться успеха в Сирии (NYT)

Операция Турции в Сирии

Победы террористам не видать, пишет президент Турции в статье, подготовленной специально для американской газеты. Турция является единственной заинтересованной стороной, которая может работать одновременно с Соединенными Штатами и Россией, и будет опираться на эти партнерские отношения, чтобы добиться успеха в Сирии. Настало время всем заинтересованным сторонам объединить усилия.

The New York Times logoThe New York Times, США
11374
Рабочая поездка президента РФ В. Путина в Забайкальский край

NI: как Россия победила НАТО в войне в 2024 году

Искусство войны

Вымышленная война, не похожая на другие: предупредительные сигналы, как всегда, видели все. Но соединить отдельные точки, определить контуры и предсказать развитие событий — дело непростое, указывает автор, профессор военной истории и бывший морской офицер. Он расписывает хронику действий вооруженных сил РФ, США и НАТО в этой войне, инициатором которой, разумеется, сделал Россию.

Логотип The National InterestThe National Interest, США
11337626
Американская военная база в сирийской деревне Аль-Асалия

Война США против Ирана: как Америка создает себе новых врагов (The New Yorker)

Война за мир в Сирии

Интервенция США в Сирии началась с прибытия небольшой группы спецназа. Сегодня уже несколько тысяч американцев воюют в Дейр-эз-Зоре в ходе завершающего наступления на последние очаги сопротивления ИГИЛ*. В такой ситуации Трампу имеет смысл просто провозгласить победу и спокойно отправиться восвояси. Однако есть одно «но» — Иран. Автор «Нью-Йоркера» на примере Сирии рассказывает, как Америка создает себе новых врагов.

New Yorker logoThe New Yorker, США
274094
Боевики ИГ (запрещена в РФ) на северо-востоке Сирии

«Аль-Каида Исламского государства»*: нам стоит подготовиться к слиянию?

Когда в 2014 году ИГИЛ* провозгласила халифат, то у нее возникли разногласия с «Аль-Каидой»*. Сейчас, по мнению колумниста панарабской «Аль-Хаят», они готовы оставить все споры в прошлом и воссоединиться. Если это произойдет, то у нас будет новая организация и другая военная тактика, сочетающая концепцию борьбы с дальним врагом от «Аль-Каиды» и борьбы с ближним противником от ИГИЛ.

Al HayatAl Hayat, Великобритания
32300
Акция протеста против ИГИЛ (Запрещена в РФ) в Нью-Дели

Berlingske: не всякий мусульманин — террорист!

Гримасы политкорректности

Журналист Дениз Серинджи пытается в «Берлингске» развенчать миф о том, будто мусульмане потворствуют терроризму. Он приводит конкретные примеры борьбы мусульман против террористов и официальные заявления о непризнании ИГИЛ*. Распространяя этот миф, люди лишь льют воду на мельницу исламистов, ведь они как раз и пытаются создать впечатление, что их поддерживает весь мусульманский мир.

Логотип BerlingskeBerlingske, Дания
111340
Боевики «Хезболлы» на похоронах командира Хасана Хусейна аль-Хаджа

Желаем вам освободиться от иранского империализма!

Турецкий твиттер продолжает обсуждать «Турецкий поток» и грядущую встречу G20, а Армия обороны Израиля поздравляет народ Ливана с днем независимости и желает светлого с точки зрения Тель-Авива будущего. Американцы вышли на парад в честь Дня благодарения, и мэр Нью Йорка поздравляет всех с праздником. Шведов возмущает Черная пятница. А норвежец называет Россию самой дикой страной.

ИноТВИТИноТВИТ, Россия
21663
Боевики ИГ (запрещена в РФ) на северо-востоке Сирии

Le Monde: Франция и головоломка джихадистов

Война за мир в Сирии

Несколько француженок с детьми погибли за последние дни в результате ударов коалиции по сирийскому городу Хаджин, одному из последних оплотов «Исламского государства»*. Их близкие решили обратиться к президенту Макрону с просьбой обратить внимание на положение их детей и внуков. «Монд» рассказывает о ситуации, сложившейся в подконтрольных ИГ* населенных пунктах в долине Ефрата.

Le Monde logoLe Monde, Франция
11982
Найдено материалов: 165
Американские солдаты на военных учениях в Германии

WT: внимание сил спецопераций США будет направлено на Китай и Россию

Военное дело

По данным из источников, более заметная роль теперь отводиться кибервойне, информационным операциям, а также мероприятиям по оказанию влияния. Предложено создать и обучить «пилотные команды для ведения нетрадиционных военных действий». Парадоксом является то, что измененные задачи зеркально отражают подходы, применяемые теми странами, которые Пентагон называет главными противниками.

254019
Члены движения «Талибан» в Афганистане

The Times: джихад — чужая война

Один из участников движения моджахедов, воевавших против советской армии в Афганистане, в своей книге рассказывает о «великой лжи», с помощью которой проповедники воинствующего джихада призывали мусульман по всему миру к войне с «неверными». Автор книги понимает, что в такой войне есть элемент бегства от действительности, особенно если это чья-то чужая война.

106289
Американский солдат, Герат, Афганистан

Лучше пока остаться в Афганистане: там золото и бериллий (Hürriyet)

После заявления Трампа о выводе американских войск из Сирии невольно напрашивается аналогия с Афганистаном. Когда Трамп пришел к власти, была информация, что его уговаривают остаться в Афганистане еще на некоторое время из-за ресурсов этой страны. И вот слова о том, что США вдвое сократят число своих военных в Афганистане (сегодня их 14 тысяч), так и остаются словами.

52144
Президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган

Эрдоган: Турция может добиться успеха в Сирии (NYT)

Операция Турции в Сирии

Победы террористам не видать, пишет президент Турции в статье, подготовленной специально для американской газеты. Турция является единственной заинтересованной стороной, которая может работать одновременно с Соединенными Штатами и Россией, и будет опираться на эти партнерские отношения, чтобы добиться успеха в Сирии. Настало время всем заинтересованным сторонам объединить усилия.

11374
Рабочая поездка президента РФ В. Путина в Забайкальский край

NI: как Россия победила НАТО в войне в 2024 году

Искусство войны

Вымышленная война, не похожая на другие: предупредительные сигналы, как всегда, видели все. Но соединить отдельные точки, определить контуры и предсказать развитие событий — дело непростое, указывает автор, профессор военной истории и бывший морской офицер. Он расписывает хронику действий вооруженных сил РФ, США и НАТО в этой войне, инициатором которой, разумеется, сделал Россию.

11337626
Американская военная база в сирийской деревне Аль-Асалия

Война США против Ирана: как Америка создает себе новых врагов (The New Yorker)

Война за мир в Сирии

Интервенция США в Сирии началась с прибытия небольшой группы спецназа. Сегодня уже несколько тысяч американцев воюют в Дейр-эз-Зоре в ходе завершающего наступления на последние очаги сопротивления ИГИЛ*. В такой ситуации Трампу имеет смысл просто провозгласить победу и спокойно отправиться восвояси. Однако есть одно «но» — Иран. Автор «Нью-Йоркера» на примере Сирии рассказывает, как Америка создает себе новых врагов.

274094
Боевики ИГ (запрещена в РФ) на северо-востоке Сирии

«Аль-Каида Исламского государства»*: нам стоит подготовиться к слиянию?

Когда в 2014 году ИГИЛ* провозгласила халифат, то у нее возникли разногласия с «Аль-Каидой»*. Сейчас, по мнению колумниста панарабской «Аль-Хаят», они готовы оставить все споры в прошлом и воссоединиться. Если это произойдет, то у нас будет новая организация и другая военная тактика, сочетающая концепцию борьбы с дальним врагом от «Аль-Каиды» и борьбы с ближним противником от ИГИЛ.

32300
Акция протеста против ИГИЛ (Запрещена в РФ) в Нью-Дели

Berlingske: не всякий мусульманин — террорист!

Гримасы политкорректности

Журналист Дениз Серинджи пытается в «Берлингске» развенчать миф о том, будто мусульмане потворствуют терроризму. Он приводит конкретные примеры борьбы мусульман против террористов и официальные заявления о непризнании ИГИЛ*. Распространяя этот миф, люди лишь льют воду на мельницу исламистов, ведь они как раз и пытаются создать впечатление, что их поддерживает весь мусульманский мир.

111340
Боевики «Хезболлы» на похоронах командира Хасана Хусейна аль-Хаджа

Желаем вам освободиться от иранского империализма!

Турецкий твиттер продолжает обсуждать «Турецкий поток» и грядущую встречу G20, а Армия обороны Израиля поздравляет народ Ливана с днем независимости и желает светлого с точки зрения Тель-Авива будущего. Американцы вышли на парад в честь Дня благодарения, и мэр Нью Йорка поздравляет всех с праздником. Шведов возмущает Черная пятница. А норвежец называет Россию самой дикой страной.

21663
Боевики ИГ (запрещена в РФ) на северо-востоке Сирии

Le Monde: Франция и головоломка джихадистов

Война за мир в Сирии

Несколько француженок с детьми погибли за последние дни в результате ударов коалиции по сирийскому городу Хаджин, одному из последних оплотов «Исламского государства»*. Их близкие решили обратиться к президенту Макрону с просьбой обратить внимание на положение их детей и внуков. «Монд» рассказывает о ситуации, сложившейся в подконтрольных ИГ* населенных пунктах в долине Ефрата.

11982