ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Amnesty International

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 37
СИЗО №3 "Кольчугино" во Владимирской области

Akharin Khabar: Навальный обречен на «медленную смерть» в заключении?

Дело Навального

Международная правозащитная организация Amnesty International опубликовала свой ежегодный доклад о ситуации с правами человека в мире. В документе говорится и о том, как власть обращается с Алексеем Навальным. Генсек организации считает, что российские власти обрекли Навального на медленную смерть.

Akbarin KhabarAkharin Khabar, Иран
373889
Сотрудники правоохранительных органов у исправительной колонии No 2 в городе Покрове Владимирской области

The Economist: Кремль добивается смерти Навального в тюрьме?

Дело Навального

Британский The Economist в редакционной статье выражает обеспокоенность здоровьем Алексея Навального, отбывающего тюремный срок. В традициях западной пропаганды условия заключения «главного оппонента Путина» описываются, конечно же, как чудовищные, угрожающие жизни осужденного.

логотип The EconomistThe Economist, Великобритания
634937
Пресс-конференция лидеров несистемной оппозиции в Санкт-Петербурге

Каспаров и Виндман: Навальный — это не главное (WP)

Перед нами — текст, написанный не только экс-чемпионом мира по шахматам. Вместе с Гарри Каспаровым этот текст писал и бдительный экс-сотрудник Белого Дома, офицер Александр Виндман — тот самый человек, который первым услышал о разговоре Трампа с Зеленским в прошлом году и стал инициатором первого импичмента Трампа.

The Washington Post logoThe Washington Post, США
263521
Алексей Навальный в зале Бабушкинского районного суда

FP: простите Навальному расизм и агрессию. У Манделы и Солженицына тоже случались ошибки

Дело Навального

Автор, сотрудница печально известного издания Bellingcat, пытается оправдать расистские высказывания Навального, из-за которых «Международная амнистия» отказала ему в статусе «узника совести». В других случаях Запад не принял бы такие оправдания: «срок давности», трудная жизнь и т.д. Но, похоже, этот расист — какой надо расист.

Foreign Policy logoForeign Policy, США
322463
Заседание суда по делу А. Навального, обвиняемого в клевете в отношении ветерана

WP: нам надо поговорить об Алексее Навальном

Дело Навального

Принципиальность «Международной амнистии» по отношению к Навальному неуместна, мало ли что он наговорил! Это мнение автора. А читатели считают, что отныне за «Амнистией» стоит «расистское» российское правительство. Им нужен в России предполагаемый демократический лидер — Навальный.

The Washington Post logoThe Washington Post, США
445600
Баннер международной правозащитной организации Amnesty International

El Mundo: Навальный — хороший, Асель — плохой. Amnesty International не поздоровится, если не поймет

Испанская газета явно расстроена тем, что всегда прежде настроенные против России правозащитники «Международной амнистии» поддержали рэппера Аселя и не признали Навального узником совести. Газета ссылается на слабый аргумент: в 2014-м году Аселя осуждали на 2 года условно не за слова, а за насилие. Но посадили-то его сейчас за оскорбление монарха.

El Mundo logoEl Mundo, Испания
104487
Заседание суда по А. Навальному

New Yorker: почему Amnesty International не объявит Навального узником совести?

Дело Навального

Западные СМИ называют уловкой Кремля решение Amnesty International лишить Навального статуса «узника совести». Якобы российские тролли слили организации негативную информацию о ксенофобских взглядах оппозиционера. Однако Маша Гессен опровергает этот подход, разъясняя, почему Amnesty International пошла на такой шаг.

New Yorker logoThe New Yorker, США
326146
Заседание суда по А. Навальному

Spectator: Amnesty International подрывает борьбу Навального

Дело Навального

Автор критикует решение Amnesty International лишить Алексея Навального статуса «узника совести». Его мало интересуют причины такого решения, а также принципы, которым следует организация. Ведь, по мнению западной «демократии», в борьбе с Путиным все средства хороши.

The Spectator logoThe Spectator, Великобритания
284110
Украинский режиссер Олег Сенцов

Guardian: русские, получившие образование в Англии, поддерживают Путина

Украинский кинематографист Олег Сенцов дал резкую оценку диктаторскому правлению российского лидера, отмечает британский журналист. При этом он особо и не напрягался с комментарием: статья — фактически лишь подборка высказываний Сенцова. А переплюнуть его в ненависти к Путину и России сложно…

The Guardian logoThe Guardian, Великобритания
6514186
Здание Международного суда ООН в Гааге

УНИАН: Гаагский трибунал сможет преследовать российских военных

Украина после Порошенко

Международный уголовный суд имеет право начать расследование всех возможных ситуаций, которые возникли в Украине от начала Евромайдана и до сегодня, заявила председатель Amnesty International Украина на пресс-конференции в Киеве. Сейчас суд проводит предварительное изучение ситуации, сообщила она. Как и следовало ожидать, в ее представлении речь может идти только о «преступлениях» России.

УНИАН logoУНИАН, Украина
378683
Найдено материалов: 36
Глава Чеченской Республики Рамзан Кадыров на международном инвестиционном форуме «Сочи 2016»

Меньшинствам в Чечне нет места

Мирная Чечня

В Чечне задержали около ста человек за гомосексуализм, а затем их пытали и отправили в секретные тюрьмы неподалеку от Грозного. По словам эксперта по Северному Кавказу Од Мерлен из Центра исследования политической жизни Брюссельского свободного университета, все это неудивительно с учетом тотального политического контроля со стороны главы республики Рамзана Кадырова.

00
Украинский режиссер Олег Сенцов

Guardian: русские, получившие образование в Англии, поддерживают Путина

Украинский кинематографист Олег Сенцов дал резкую оценку диктаторскому правлению российского лидера, отмечает британский журналист. При этом он особо и не напрягался с комментарием: статья — фактически лишь подборка высказываний Сенцова. А переплюнуть его в ненависти к Путину и России сложно…

6514186
Сотрудники правоохранительных органов у исправительной колонии No 2 в городе Покрове Владимирской области

The Economist: Кремль добивается смерти Навального в тюрьме?

Дело Навального

Британский The Economist в редакционной статье выражает обеспокоенность здоровьем Алексея Навального, отбывающего тюремный срок. В традициях западной пропаганды условия заключения «главного оппонента Путина» описываются, конечно же, как чудовищные, угрожающие жизни осужденного.

634937
Акция протеста у посольства Российской Федерации в поддержку Олега Сенцова и других политзаключенных

Медленная смерть Олега Сенцова

Россия и Запад

Украинский режиссер Олег Сенцов голодает уже больше трех недель и заявляет, что готов умереть во время Чемпионата мира по футболу в России. Он не требует предоставить свободу себе. Он заявил, что прекратит голодовку, только если освободят всех украинских политических заключенных — сейчас их 64. Время голодовки Сенцов подбирал очень тщательно — он начал ее за месяц до начала ЧМ по футболу.

00
Президент РФ Владимир Путин и президент Франции Эммануэль Макрон

Противостояние: Макрон vs Путин

Владимир Путин прибудет в понедельник во Францию для встречи во дворце «Большой Трианон» в Версале. По мнению французского эксперта Адриена Дезуена Эммануэль Макрон посылает очень серьезный дипломатический сигнал остальному миру, принимая у себя зарубежного лидера, действия которого осуждают некоторые из сторонников французского президента.

00
Замок "Ласточкино гнездо" на береговой скале в поселке Гаспра в Крыму.

Крым неразрывно связан с Россией

В ответе за Крым

В международной политике Крым стал символом нового курса. Население Крыма, сегодня изолированное от Украины и Европы, в большинстве своем выступает за Россию и ее «царя». И сложно себе представить, что это отношение изменится. Несмотря на нарушения международного права, протесты Киева и западных держав, фактически Крым неразрывно связан с Россией.

00
Акция протеста против преследования геев в Чечне возле российского посольства в Лондоне

Сбежал в Финляндию

СМИ о ЛГБТ

Денис, живущий в финском городе Китеэ, говорит, что его друга притесняют местные русские. Он боится, что информация об их будущей свадьбе просочится в Россию, и об их отношениях узнают его родственники. На жизнь представителей сексуальных меньшинств в Китеэ влияют и африканцы, переехавшие жить в этот муниципалитет. Они не принимают гомосексуализм по религиозным причинам.

00
Заседание суда по делу А. Навального, обвиняемого в клевете в отношении ветерана

WP: нам надо поговорить об Алексее Навальном

Дело Навального

Принципиальность «Международной амнистии» по отношению к Навальному неуместна, мало ли что он наговорил! Это мнение автора. А читатели считают, что отныне за «Амнистией» стоит «расистское» российское правительство. Им нужен в России предполагаемый демократический лидер — Навальный.

445600
СИЗО №3 "Кольчугино" во Владимирской области

Akharin Khabar: Навальный обречен на «медленную смерть» в заключении?

Дело Навального

Международная правозащитная организация Amnesty International опубликовала свой ежегодный доклад о ситуации с правами человека в мире. В документе говорится и о том, как власть обращается с Алексеем Навальным. Генсек организации считает, что российские власти обрекли Навального на медленную смерть.

373889
Здание Международного суда ООН в Гааге

УНИАН: Гаагский трибунал сможет преследовать российских военных

Украина после Порошенко

Международный уголовный суд имеет право начать расследование всех возможных ситуаций, которые возникли в Украине от начала Евромайдана и до сегодня, заявила председатель Amnesty International Украина на пресс-конференции в Киеве. Сейчас суд проводит предварительное изучение ситуации, сообщила она. Как и следовало ожидать, в ее представлении речь может идти только о «преступлениях» России.

378683