ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Бундесвер

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 18
Учения НАТО Iron Wolf 2017 в Латвии. 20 июня 2017

Представь себе: война, а на нее никто не пришел! (РГ)

Военное дело

Комментируя задержку вылета немецких военных для выполнения миссии в Литве, автор ерничает по поводу существующих в бундесвере проблем с логистикой. В частности, состояние транспортных самолетов немецких ВВС вызывает у него серьезные опасения. Инцидент с поломкой самолета и задержкой важной поездки происходит далеко не впервые, отмечается в материале.

Русская Германия logoРусская Германия, Германия
3219605
Солдаты танкового подразделения Бундесвера

РГ: Германия не спешит увеличивать военный бюджет

Военное дело

Министерство финансов Германии не намерено серьезно увеличивать расходы на содержание немецкой армии. Требования США по увеличению оборонного бюджета ФРГ пока не выполнимы. При этом, эксперты высказывают серьезные сомнения в том, что увеличение финансирования резко улучшит боеспособность Бундесвера.

Русская Германия logoРусская Германия, Германия
1418664
Глава Минобороны Великобритании Гэвин Уильямсон

The Times: Президент Путин получит предупреждение

Новая холодная война?

В этом месяце министр обороны Великобритании Гэвин Уильямсон выступит с серьезным предупреждением Владимиру Путина, сообщает «Таймс». Руководители разведки и представители военного командования доложили ему, что Россия сейчас опасна, как никогда со времен холодной войны. Он уже приказал сотням британских военных остаться в Германии, чтобы сдерживать российскую агрессию.

логотип the timesThe Times, Великобритания
10427841
Министр иностранных дел Германии Хайко Маас

Die Welt: Не пора ли смириться с аннексией Крыма? Нет

Глава МИД Германии Хайко Маас уверен, что Москва решила воспользоваться вакуумом, возникшим в мировой политике из-за действий Белого дома, для укрепления своей власти. Не пора ли Европе смириться с российской аннексией Крыма как с неумолимым фактом, интересуется Welt. Маас так не думает, что, впрочем, не мешает ему активно общаться с коллегой Лавровым.

Die Welt logoDie Welt, Германия
2710115
"Пражская весна" в Чехословакии. События в Праге в 1968 году

Армию ГДР «попридержали»

Предусмотренные для ввода в Чехословакию 20 тысяч солдат армии ГДР в страну так и не вошли. Может быть, Ульбрихт понял, что немецкие солдаты в Праге вызовут нежелательные воспоминания? Правдивая информация появилась недавно в опубликованной стенограмме бесед Брежнева с Людвигом Свободой. Согласно ей, Брежнев утверждал, что в Чехословакии не было немецких солдат. «Мы их попридержали ...»

Der Tagesspiegel logoDer Tagesspiegel, Германия
164607
Колона танков «Леопард 2»

В Германии бундесвер превратили в склад запчастей

Дебаты о возрождении обязательной воинской или некой служебной обязанности не вызвали в бундесвере восторга, потому что подобная мера стоила бы больших денег. Имеющееся уже сейчас недофинансирование вызывает озабоченность в вооруженных силах. По мнению многих специалистов, даже значительное увеличение оборонного бюджета в лучшем случае лишь устранит некоторые недостатки.

Sueddeutsche Zeitung logoSüddeutsche Zeitung, Германия
142684
Боевой танк Leopard 2A5

Бундесвер готовит «Леопарды» к встрече с Россией

После падения железного занавеса бундесвер сократил число танков до абсолютного минимума: их считали реликтом холодной войны. А в наши дни, после аннексии Крыма и начала украинского конфликта, танки вновь обрели былое значение. Сегодня в распоряжении бундесвера — более 20 высокотехнологичных боевых машин A7. Немецкие танки стоят в Прибалтике для устрашения России.

Die Welt logoDie Welt, Германия
5817094
Солдат бундесвера

Запад готовит новый план «Барбаросса»?

После двух провалившихся попыток по завоеванию России нет никаких признаков того, что третья такая попытка могла бы увенчаться успехом. Но разве империализм может остановиться, даже понимая, что шансы на победу призрачны? Немецкое минобороны сделало выводы из плана «Барбаросса»: чтобы действовать на бесконечных российских просторах, нужно много персонала.

Junge Welt logoJunge Welt, Германия
9448721
Военно-транспортный самолет Ан-124-100 "Руслан", перебросивший боевые вертолеты из Сибири на Урал, во время разгрузки на аэродроме "Кольцово"

Россия наносит удар по НАТО

НАТО без России не быть?

Бундесвер и армии других стран НАТО в следующем году рискуют столкнуться с серьезными проблемами. Российская гражданская авиакомпания, чьи самолеты Ан-124 больше десяти лет перевозили тяжелую военную технику альянса, в частности, в Афганистан и Мали, не намерена продлевать соответствующий контракт. По мнению военных, это ответ Кремля на антироссийские санкции.

Frankfurter Allgemeine Zeitung logoFrankfurter Allgemeine Zeitung, Германия
5914750
Танк «Пантера» на Восточном фронте, 1944 год

Как «Пантера» стала лучшим танком Второй мировой

О войне 1939-1945

В 1943 году Гитлер обещал вермахту «уникальное оружие». Но новый танк Panther V вызвал разочарование: он легко загорался и ломался. Первая партия, по словам специалистов, почти полностью была непригодна для боев. Но инженеры концерна MAN учились на своих ошибках. И в результате этот танк стал лучшим танком Второй мировой войны.

Die Welt logoDie Welt, Германия
7328406
Найдено материалов: 18
Почему видеоролик о «лесных братьях» напугал Кремль?

Почему видеоролик о «лесных братьях» напугал Кремль?

НАТО уже у российских границ

Видеоролик о «лесных братьях», распространенный НАТО, символизирует перелом в сознании Запада, которого Россия боится . Если наши партизаны займут соответствующее место в западной исторической памяти наряду с борьбой за независимость в США, французским сопротивлением и жертвой «киборгов» Донецкого аэропорта, мы станем понятны каждому американцу или норвежцу.

00
Глава Минобороны Великобритании Гэвин Уильямсон

The Times: Президент Путин получит предупреждение

Новая холодная война?

В этом месяце министр обороны Великобритании Гэвин Уильямсон выступит с серьезным предупреждением Владимиру Путина, сообщает «Таймс». Руководители разведки и представители военного командования доложили ему, что Россия сейчас опасна, как никогда со времен холодной войны. Он уже приказал сотням британских военных остаться в Германии, чтобы сдерживать российскую агрессию.

10427841
Солдат бундесвера

Запад готовит новый план «Барбаросса»?

После двух провалившихся попыток по завоеванию России нет никаких признаков того, что третья такая попытка могла бы увенчаться успехом. Но разве империализм может остановиться, даже понимая, что шансы на победу призрачны? Немецкое минобороны сделало выводы из плана «Барбаросса»: чтобы действовать на бесконечных российских просторах, нужно много персонала.

9448721
Танк «Пантера» на Восточном фронте, 1944 год

Как «Пантера» стала лучшим танком Второй мировой

О войне 1939-1945

В 1943 году Гитлер обещал вермахту «уникальное оружие». Но новый танк Panther V вызвал разочарование: он легко загорался и ломался. Первая партия, по словам специалистов, почти полностью была непригодна для боев. Но инженеры концерна MAN учились на своих ошибках. И в результате этот танк стал лучшим танком Второй мировой войны.

7328406
Монумент «Родина-Мать» на Мамаевом кургане в Волгограде

Германия не хочет вспоминать Сталинград

Вторая мировая глазами западных СМИ

75 лет назад Красная армия одержала на Волге победу над вермахтом. Правительство Германии не хочет об этом вспоминать. Официальное нежелание почтить память павших вписывается в конфронтационную политику США, ЕС и НАТО в отношении России. Однако некоторые пытаются перекинуть мост от немецкой вины к немецкой ответственности за добрососедские отношения с Россией.

00
Военно-транспортный самолет Ан-124-100 "Руслан", перебросивший боевые вертолеты из Сибири на Урал, во время разгрузки на аэродроме "Кольцово"

Россия наносит удар по НАТО

НАТО без России не быть?

Бундесвер и армии других стран НАТО в следующем году рискуют столкнуться с серьезными проблемами. Российская гражданская авиакомпания, чьи самолеты Ан-124 больше десяти лет перевозили тяжелую военную технику альянса, в частности, в Афганистан и Мали, не намерена продлевать соответствующий контракт. По мнению военных, это ответ Кремля на антироссийские санкции.

5914750
Боевой танк Leopard 2A5

Бундесвер готовит «Леопарды» к встрече с Россией

После падения железного занавеса бундесвер сократил число танков до абсолютного минимума: их считали реликтом холодной войны. А в наши дни, после аннексии Крыма и начала украинского конфликта, танки вновь обрели былое значение. Сегодня в распоряжении бундесвера — более 20 высокотехнологичных боевых машин A7. Немецкие танки стоят в Прибалтике для устрашения России.

5817094
Ежегодное послание президента РФ В. Путина Федеральному Собранию

Хороший день для Путина, плохой для мира

Послание Путина Федеральному Собранию - 2018

В своей чванливой пропагандистской речи Путин дал понять, что именно он подразумевает под «модернизацией» страны, которую обещал много лет назад, но до сих пор не осуществил. Оказывается, речь идет о драматическом изменении глобального военного соотношения сил. Бахвальство Путина служит для устрашения Запада, а именно США. Это был плохой день для всех людей в мире.

00
Немецкий танк Leopard 2

Синдром дефицита брони

Военное дело

В одной только в 9-й танковой бригаде Бундесвера боеспособны лишь девять из 44 танков и три БМП из 14. Из шести немецких подводных лодок ни одна в настоящее время не может выходить в морской поход. Истребители и транспортные вертолеты используются лишь несколько месяцев в году. Все остальное время боевые машины простаивают на земле из-за постоянного ремонта.

00
Флаг Евросоюза в центре Львова

Амнезия за деньги

Ситуация на Украине

Давайте с дипломатического языка перейдем на нормальный: Россия напала на Украину, убила больше десяти тысяч человек. ЕС выразил глубокую озабоченность и ввел санкции, которые для РФ создали ряд неудобств, но пока некритичных. А можно отказаться от российского газа и нефти, угробив их экономику к чертовой матери. Но что важнее для ЕС? Кровавые деньги из России или европейские ценности?

00