ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Дисней

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 2
Кадр из мультфильма "Винни-Пух", 1969 год. Режиссер - Федор Савельевич Хитрук.

Знакомьтесь: эксцентричный русский Винни Пух

Если вам покажется, что «Кристофер Робин» — это в некотором смысле дежавю «Винни Пуха», то вы не ошибетесь. Голливуд обращался к любимой истории менее года назад. «Прощай, Кристофер Робин» рассказывает об авторе рассказов о Винни Пухе. Но среди этого мини-ренессанса есть еще одна версия: речь идет о приключениях Винни Пуха — самобытного Пуха советской России.

Логотип интернет-издания The Daily BeastThe Daily Beast, США
5316342
Подготовка к Каннскому фестивалю в Каннах

Каннский фестиваль на фоне двух скандалов

Каннский фестиваль предлагает два острых вопроса: старая добрая борьба за авторские права на фильм о Дон Кихоте и современный спор о бойкоте мероприятия видеоплатформой «Нетфликс». Ничего интересного? Не скажите. Хотя оба этих события отражают некую лихорадочность вокруг фестиваля, они в то же время указывают на то, что он остается ключевым местом споров и встреч мира кино.

Le Monde logoLe Monde, Франция
21213
Найдено материалов: 2
Кадр из мультфильма "Винни-Пух", 1969 год. Режиссер - Федор Савельевич Хитрук.

Знакомьтесь: эксцентричный русский Винни Пух

Если вам покажется, что «Кристофер Робин» — это в некотором смысле дежавю «Винни Пуха», то вы не ошибетесь. Голливуд обращался к любимой истории менее года назад. «Прощай, Кристофер Робин» рассказывает об авторе рассказов о Винни Пухе. Но среди этого мини-ренессанса есть еще одна версия: речь идет о приключениях Винни Пуха — самобытного Пуха советской России.

5316342
Подготовка к Каннскому фестивалю в Каннах

Каннский фестиваль на фоне двух скандалов

Каннский фестиваль предлагает два острых вопроса: старая добрая борьба за авторские права на фильм о Дон Кихоте и современный спор о бойкоте мероприятия видеоплатформой «Нетфликс». Ничего интересного? Не скажите. Хотя оба этих события отражают некую лихорадочность вокруг фестиваля, они в то же время указывают на то, что он остается ключевым местом споров и встреч мира кино.

21213