ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

ЕЦБ

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 15
Фондовая биржа в Пекине

Le Figaro: Финансовый мир вновь танцует на вулкане

Кризис бродит по планете

В сентябре исполняется десять лет с момента начала мирового финансового кризиса, который всколыхнул все страны мира. Экономист Давид Кейла вспоминает об этом событии и отмечает, что мировая финансовая система ничуть не изменилась. Кроме того, по его словам, ее в принципе невозможно изменить, не касаясь глобальной экономической системы и ее философии.

логотип Le figaroLe Figaro, Франция
84016
00
Штаб-квартира Европейского центрального банка во Франкфурте-на-Майне

Сильнейшая инфляция в еврозоне с конца 2012 года

Рост цен в еврозоне достиг своего максимума за последние пять лет. Теперь он превышает цель, поставленную Европейским Центральным банком на среднесрочную перспективу в размере почти 2% и составил в июле, по сообщению статистического ведомства Евростат (Eurostat), 2,1%. В государствах еврозоны инфляция растет третий месяц подряд. ЕЦБ планирует ужесточить свою финансовую политику.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
51653
00
Девушка проходит мимо знака евро на выставке, посвященной валюте в Пекине

Евро так и не стал историей успеха

Если рассматривать момент установления обменных курсов в мае 1998 года как точку отсчета, то евро исполнилось двадцать лет. Первое десятилетие было праздником для стран Южной Европы, во втором десятилетии было «похмелье», а третье проходит под знаком растущей политической радикализации. Трудно сказать, что будет дальше. Третье десятилетие принесет решение.

Handelsblatt logoHandelsblatt, Германия
82041
00
Золотые слитки - готовая продукция Екатеринбургского завода по обработке цветных металлов

Почему Россия и Турция превратились в «золотых жуков»

С недавних пор Россия и Турция решили сократить объем активов, вложенных в американские ценные бумаги, и переключились на золото. США могут пока не волноваться из-за колебаний в несколько десятков миллиардов долларов. Однако, стоит обратить внимание на то, что действия России и Турции могут стать предвестником масштабного глобального сдвига.

Bloomberg logoBloomberg, США
6430623
00
Граффити "Смерть евро" в центре Афин

Дни евро уже сочтены

Европа перед выбором

Реформа еврозоны невозможна. Позиции становятся все жестче, а дни евро сочтены. Главный вопрос в том, начнется ли большой кризис до или после европейских выборов. Брексит, Каталония, ужесточение позиций немецкой общественности, итальянский кризис — все это создает образ вошедшего в пике самолета, у которого отваливаются закрылки, а потом и целое крыло…

логотип AtlanticoAtlantico, Франция
2117505
00
Министр финансов Германии Вольфганг Шойбле

Вольфганг, мы тебя прощаем!

В некоторых странах, например, в Греции, его демонизировали, считая воплощением политики экономии. Разумеется, в финансовой политике еврозоны были ошибки, признает Вольфганг Шойбле. Но политик, который говорит, что не делал ошибок, — просто идиот. В еврозоне все время приходится заниматься эквилибристикой, а экономия была путем к стабилизации. Придерживаться правил — это не косность.

The Financial Times logoFinancial Times, Великобритания
41683
00
Президент Франции Эммануэль Макрон

Во что обойдутся Европе идеи Макрона?

В программной речи в Париже Макрон критиковал ЕС за то, что он в настоящее время «слишком медлительный, слишком слабый, слишком неэффективный». Он предложил ввести должность министра финансов еврозоны, создать европейский валютный фонд и многое другое. Но в Европе далеко не все идеи Макрона были встречены с одобрением. Так, например, Германия не готова повышать свои военные расходы.

Die Welt logoDie Welt, Германия
43687
00
Штаб-квартира Европейского центрального банка во Франкфурте-на-Майне

Изменчивые цели центральных банков

Нет ничего плохого в том, что центральные банки задумываются о проблемах, связанных с ростом экономики, внешней торговлей и инвестициями. Однако центральные банки получили независимый статус лишь потому, что, как считалось, они будут отвечать за достижение своих особых целей. Почему же тогда центральные банки предпочитают уделять внимание внешним вопросам, а не концентрироваться на собственной зоне ответственности?

Project Syndicate logoProject Syndicate, США
01306
00
Логотип Евросоюза на здании штаб-квартиры Европейского парламента в Брюсселе

Светила экономики пророчат новый кризис

Нобелевская премия

Умнейшие головы в экономической науке предупреждают о возможности нового кризиса. По их мнению, несмотря на реформы последних лет, продолжают существовать неконтролируемые области. Сохранять самоуверенность было бы ошибкой. Таковы результаты опроса среди 18 лауреатов Нобелевской премии в области экономики. Лишь один из них верит в евро. Но какова самая большая проблема человечества?

Die Welt logoDie Welt, Германия
2314254
00
Скульптура «евро» во Франкфурте

Евро растет и угрожает экономике

Евро дорожает уже несколько недель. Это может порадовать кое-кого из отпускников. Но если дело и дальше пойдет так же, то Европейский центральный банк может пойти на меры, которые сильно затронут вкладчиков. Ибо столь быстрое усиление евро вообще не в интересах ЕЦБ. В конечном счете, это угрожает экономическому взлету в Европе, который с таким трудом был достигнут в прошлые годы.

Die Welt logoDie Welt, Германия
94321
00
Найдено материалов: 14
Золотые слитки - готовая продукция Екатеринбургского завода по обработке цветных металлов

Почему Россия и Турция превратились в «золотых жуков»

С недавних пор Россия и Турция решили сократить объем активов, вложенных в американские ценные бумаги, и переключились на золото. США могут пока не волноваться из-за колебаний в несколько десятков миллиардов долларов. Однако, стоит обратить внимание на то, что действия России и Турции могут стать предвестником масштабного глобального сдвига.

6430623
00
Логотип Евросоюза на здании штаб-квартиры Европейского парламента в Брюсселе

Светила экономики пророчат новый кризис

Нобелевская премия

Умнейшие головы в экономической науке предупреждают о возможности нового кризиса. По их мнению, несмотря на реформы последних лет, продолжают существовать неконтролируемые области. Сохранять самоуверенность было бы ошибкой. Таковы результаты опроса среди 18 лауреатов Нобелевской премии в области экономики. Лишь один из них верит в евро. Но какова самая большая проблема человечества?

2314254
00
Граффити "Смерть евро" в центре Афин

Дни евро уже сочтены

Европа перед выбором

Реформа еврозоны невозможна. Позиции становятся все жестче, а дни евро сочтены. Главный вопрос в том, начнется ли большой кризис до или после европейских выборов. Брексит, Каталония, ужесточение позиций немецкой общественности, итальянский кризис — все это создает образ вошедшего в пике самолета, у которого отваливаются закрылки, а потом и целое крыло…

2117505
00
Министр энергетики России Александр Новак и министр энергетики Саудовской Аравии и президент конференции ОПЕК Халид Аль-Фалих

Дешевая нефть — рискованная игра

Что происходит с ценами на нефть?

Такого единства не наблюдалось давно. Когда министры стран-членов ОПЕК несколько дней назад со всех концов света прибыли в Вену, самые трудные вопросы были уже решены. Многомесячные переговоры, визиты, конференции и неформальные встречи преследовали одну цель: продлить договоренность о сохранении квот на добычу нефти хотя бы на полгода. К полудню решение было принято.

00
00
Избиратели во время объявления результатов голосования второго тура президентских выборов во Франции

Миф о подчинении Парижа Берлину

Европа перед выбором

У маленькой информационной игры вокруг вечного противопоставления Франции и Германии есть лишь одно последствие: она мешает двум странам, которым история и география предопределили общую судьбу, продвигаться вперед. Макрон подчеркивал, что будет работать не против Ангелы Меркель, а вместе с ней. В любом случае, сделать что-то вряд ли получится до намеченных на осень выборов в Германии.

00
00
Монеты евро, архивное фото

Почему Европа всё ещё нуждается в наличных деньгах

Платёжные системы в Европе стоят на пороге радикальных перемен. Благодаря цифровой революции появляются всё более быстрые и удобные инструменты для проведения платёжных транзакций — уже хорошо известны кредитные карты, оплата онлайн и безакцептные платежи. Поэтому некоторые полагают, что у наличных денег нет будущего. Но было бы ошибкой игнорировать роль банкнот и монет в экономике.

00
00
Скульптура «евро» во Франкфурте

Евро растет и угрожает экономике

Евро дорожает уже несколько недель. Это может порадовать кое-кого из отпускников. Но если дело и дальше пойдет так же, то Европейский центральный банк может пойти на меры, которые сильно затронут вкладчиков. Ибо столь быстрое усиление евро вообще не в интересах ЕЦБ. В конечном счете, это угрожает экономическому взлету в Европе, который с таким трудом был достигнут в прошлые годы.

94321
00
Фондовая биржа в Пекине

Le Figaro: Финансовый мир вновь танцует на вулкане

Кризис бродит по планете

В сентябре исполняется десять лет с момента начала мирового финансового кризиса, который всколыхнул все страны мира. Экономист Давид Кейла вспоминает об этом событии и отмечает, что мировая финансовая система ничуть не изменилась. Кроме того, по его словам, ее в принципе невозможно изменить, не касаясь глобальной экономической системы и ее философии.

84016
00
Девушка проходит мимо знака евро на выставке, посвященной валюте в Пекине

Евро так и не стал историей успеха

Если рассматривать момент установления обменных курсов в мае 1998 года как точку отсчета, то евро исполнилось двадцать лет. Первое десятилетие было праздником для стран Южной Европы, во втором десятилетии было «похмелье», а третье проходит под знаком растущей политической радикализации. Трудно сказать, что будет дальше. Третье десятилетие принесет решение.

82041
00
Председатель Европейской комиссии Жан-Клод Юнкер

Превосходство Германии не дает покоя ЕС

Европа перед выбором

Теперь ЕС официально пригвоздил правительство ФРГ к позорному столбу. Берлин должен больше тратить денег, чтобы стабилизировать экономику Европы. Однако для ослабления превосходства Германии этого мало. Эта тема будет играть роль также и на предстоящих выборах в бундестаг. Бюджетные излишки вызывают у политиков ФРГ целый ряд пожеланий. ХСС хочет снижения налогов, СДПГ — больше инвестиций.

00
00